Nominata com dois idiomas

[Jéssica Akemi Ychisawa]

Prezados, boa tarde!

Conforme podem ver no arquivo em anexo, a revista coloca/mescla 2 idiomas numa mesma página.

Mas quando eu for fazer a marcação xml, devo separar os idiomas, certo?

Desde já agradeço pelo esclarecimento!

Atenciosamente, 

Jessica Ychisawa

[Renata Postalli de Almeida]

Boa tarde.

Não é só no XML não, solicite que a revista separe os idiomas do documento, sendo dois PDFs, um PDF para cada idioma, e apenas um XML <article> com idioma principal + <sub-article> com idioma traduzido.

Fico à disposição.

Atenciosamente,

Renata Postalli (she/her)

Bibliotecária

25-29 setembro, 2023

São Paulo, Brasil

https://25.scielo.org/

---------------

SciELO - Scientific Electronic Library Online

FAPESP - CAPES - CNPq - BIREME - FAP UNIFESP
www.scielo.org | www.scielo.br

______________________________

--
SciELO - Scientific Electronic Library Online
FAPESP - CAPES - CNPq - BIREME - FAP UNIFESP
www.scielo.org | www.scielo.br
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SciELO XML - SciELO Publishing Schema" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to scielo-xml+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/scielo-xml/a66d8c0a-056a-4946-9a45-cbfe547bb6aen%40googlegroups.com.

Esta mensagem pode conter informação confidencial, sendo seu sigilo protegido por lei. Se você não for o destinatário ou a pessoa autorizada a receber esta mensagem, não pode usar, copiar ou divulgar as informações nela contidas ou tomar qualquer ação baseada nessas informações. Se você recebeu esta mensagem por engano, por favor, avise imediatamente ao remetente, respondendo o e-mail e em seguida apague-a. Agradecemos sua cooperação.


This message may contain confidential information and its confidentiality is protected by law. If you are not the addressed or authorized person to receive this message, you must not use, copy, disclose or take any action based on it or any information herein. If you have received this message by mistake, please advise the sender immediately by replying the e-mail and then deleting it. Thank you for your cooperation.