Seção de Material Suplementar

[Matheus]

Prezados, boa tarde!

Por gentileza me ajudem a entender sobre essa nova orientação do material suplementar, é necessário agora que tenha a seção do material suplementar no PDF? Ou só é necessário no XML? 

Aproveito também para perguntar se no caso quando o artigo será publicado em diferentes idiomas o material suplementar deve ser enviado nos idiomas correspondentes ou apenas em um idioma?

Fico no aguardo de esclarecimentos.

Atenciosamente,

[Renata Postalli de Almeida]

Olá, boa tarde.

Seguem as respostas às suas perguntas:

1. Sobre a inclusão da seção de material suplementar no PDF:
A seção de material suplementar pode constar apenas no XML. A inclusão dessa seção no PDF implica ajustes na diagramação da revista e, possivelmente, atualização das instruções aos autores.

Recomenda-se, contudo, que as revistas passem a adotar essa formatação também no PDF, de modo a manter consistência entre os formatos publicados.

Independentemente de como o material suplementar esteja indicado no PDF, a seção deve obrigatoriamente ser devidamente marcada no XML.

Observação: Essa orientação não sofreu alteração; trata-se da mesma regra já estabelecida no comunicado de 8 de setembro de 2025.

2. Sobre a publicação em diferentes idiomas:
Caso o material suplementar tenha sido traduzido, ele deve ser enviado nos respectivos idiomas de publicação do documento.

Caso o material suplementar não tenha sido traduzido, ele pode ser enviado em apenas um idioma; no entanto, a indicação da existência de material suplementar deve constar em todas as versões do documento, com a devida marcação no XML correspondente.

De forma geral, não é comum que materiais suplementares sejam traduzidos, mas, quando houver versão traduzida, ela deve acompanhar a respectiva versão do documento.

Fico à disposição caso precisem de esclarecimentos adicionais.

Atenciosamente,

Renata Postalli 

Bibliotecária

---------------

SciELO - Scientific Electronic Library Online

FAPESP - CAPES - CNPq - BIREME - FAP UNIFESP
www.scielo.org | www.scielo.br

______________________________

--
SciELO - Scientific Electronic Library Online
FAPESP - CAPES - CNPq - BIREME - FAP UNIFESP
www.scielo.org | www.scielo.br
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SciELO XML - SciELO Publishing Schema" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to scielo-xml+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/scielo-xml/be7257f2-527a-4235-9689-291b8ae586c5n%40googlegroups.com.

Esta mensagem pode conter informação confidencial, sendo seu sigilo protegido por lei. Se você não for o destinatário ou a pessoa autorizada a receber esta mensagem, não pode usar, copiar ou divulgar as informações nela contidas ou tomar qualquer ação baseada nessas informações. Se você recebeu esta mensagem por engano, por favor, avise imediatamente ao remetente, respondendo o e-mail e em seguida apague-a. Agradecemos sua cooperação.


This message may contain confidential information and its confidentiality is protected by law. If you are not the addressed or authorized person to receive this message, you must not use, copy, disclose or take any action based on it or any information herein. If you have received this message by mistake, please advise the sender immediately by replying the e-mail and then deleting it. Thank you for your cooperation.