I just noticed this post sitting without an answer.
I think you want to know if there is a test on the single cells of
a contingency table, as one question.
The usual chi-squared with k d.f. can be the result of the
sum of k independent 1 d.f. chi-squared variates. For a
contingency table, the cells are not independent, but they
are chi-squared-like. Under the Poisson derivation of a
cintingency table test (that's just one way to derive it),
the variance of each cell is equal to the Expected Value.
The usual test is the sum of chi-squared-like contributions
from the individual cells, using Expected and Observed,
X^2 - sum [ (O-E)^2/E ] ,
Especially for a table that is large, both across and down, where
the d.f. approaches the number of cells, each cell can be
regarded as a 1 d.f. chisquared. But a chisquared is simply
a normal variate, z, squared. So you can take the individual
cell contribution as, approximately, z= (O-E)/ sqrt(E), for a
one-tailed test.
I have only ever used that in a very casual way. I think that
there are slightly different versions available.
For "several cells" -- I wonder what you are going after.
It is possible to "partition" the contingency table into several
separate tests. When the tests are construed as the
Likelihood test, rather than the Pearson test, tests can be
devised that are independent and additive. This can be
useful for testing "linear trend" and so on.
--
Rich Ulrich