All right. Since I'm so incredibly bored, let's have another go at this.
So first of all, we quote from you. Let's scroll up.
To quote from you:
- "There exists no ๐ฅ which ๐(๐ฅ)", denoted by '(0)๐(โ)', is defined as:
(0)๐(โ) โ โ๐ฅ[ยฌ๐(๐ฅ)].
- "There exist infinitely many ๐ฅโฒ๐ each of which ๐(๐ฅ)", denoted by '(๐๐ผ)๐(โ)', is defined in an anti induction form as:
(๐๐ผ)๐(โ) โ โ๐ฅ[๐(๐ฅ)] โ โ๐ฅโ๐ฆ[๐(๐ฅ) โ (๐(๐ฆ) /\ (๐ฅ < ๐ฆ))].
- "There exist finitely many ๐ฅโฒ๐ each of which ๐(๐ฅ)", denoted by '(๐๐๐๐๐ก๐)๐(โ)', is defined as:
(๐๐๐๐๐ก๐)๐(โ) โ ยฌ(0)๐(โ) โ ~(๐๐ผ)๐(โ).
Now also to quote from you:
(*) ~("There is zero prime" \/ "There are finitely many primes" \/ "There are infinitely many primes").
Where I made the assumption, perhaps rather bold I admit, that I should take this to be another way of saying
~((0)P(*) \/ (finite)P(*) \/ (aI)P(*)) where all of these should be taken to be abbreviations as given above and where P(x) should be taken to abbreviate some formula or other which expresses "x is prime" if only we took the trouble to get rid of all the abbreviations (I'm not going to go to all the trouble of chasing up your original document and disentangling all the abbreviations).
So, when you say ~(*), that's a meta-linguistic expression whose referent is a formula in the object language L(<,*), which we could in principle write out in full if we went to the trouble of dis-entangling all the abbreviations, and which is of the form ~~(p \/ (~p /\ ~q) \/ q) where p and q are subformulas, and I looked up Shoenfield's abbreviations and dis-abbreviated that as ~~(p \/ ~(~~p \/ ~~q) \/ q). So if you're willing to accept that your meta-linguistic expression ~(*) has a referent which is a formula in the object language L(<,*) of that form, then if I prove for you that every formula of that form is provable from Shoenfield's axiom schemas and modus ponens, then I'm done. And I did in fact prove that *if* you're willing to accept the lemma which I cited, I could of course always waste more time by making the proof even more explicit, but if you're just going to try to wriggle out of it by saying that the meta-linguistic expression is not a formula of the object language, then you're wasting my time, aren't you, because I couldn't reasonably have known that that was how you meant the original question. Meta-linguistic expressions that have abbreviations in them are not formulas of L(<,*), no, but that is a triviality. But if you're willing to agree that proving that every formula of the form ~~(p \/ ~(~~p \/ ~~q) \/ q) is provable in Shoenfield's axiomatization of first-order logic should be enough, because the formula of the object language L(<,*) to which the meta-linguistic expression *refers according to your conventions plus Shoenfield's conventions* is of that form, and if for some bizarre reason I'm willing to waste even more time and give you a direct proof of that from the axiom schemata rather than just citing the lemma I cited, well yeah I do claim it most definitely can be done, and shouldn't be too much work, although of course there's no particular reason why I should jump through that particular hoop for you for free. But there's certainly no point in bothering if you're just going to use the get-out that you meant the meta-linguistic expression itself and not the formula of the object language to which it refers according to the conventions you've set up. So... let me know, and when we've got past that hurdle I'll let you know whether I still feel like I can be bothered. But yeah, it is trivial to point out that meta-linguistic expressions with abbreviations in them are not formulas of L(<,*).