Hi
The visualization you mentioned here is just for 'visualization' purpose only.
The direction of propagation of an electromagnetic wave will be in the direction of Poynting vector (E x B) at that point.
So at different points in a spherical wave... the Poynting vector is radially outwards (at all points)...and hence....you see the light going 'forward'
Regards
Pradeep.
--
Never do anything against conscience even if the state demands it.