Hi Pablo,
first of all, thank you for reporting!
You were faster than I. I'm happy you were able to resolve the issue for now.
Which was the newer JFlex release you've tried?
It is probably the skeleton file that isn't compatible with the newer release, but that is usually comparatively easy to fix.
Best regards,
Ronald