ambagan 2011 conference

73 views
Skip to first unread message

Narvaez Eilene Antoinette

unread,
Sep 12, 2011, 3:37:00 AM9/12/11
to ambagan rosario dizon, ambagan marilyn arbes, ambagan cles rambaud, ambagan edgar samar, ambagan genevieve asenjo, ambagangenevieveasenjo, ambagan john barrios, ambagan rene concepcion, ambagan john iremil teodoro, Ambagan Ariel Tabág, Ambagan John Iremil E. Teodoro, lucena samson ambagan, ambagan ruth tindaan, sawikaan, schedar jocson, jayson petras, jayson...@yahoo.com
Narito po ang pinal na program ng Ambagan. Pakipadala po sa akin ang mga powerpoint ninyo kung mayroon. salamat po.

eilene




AMBAGAN 2011: PAMBANSANG KUMPERENSIYA SA PAGLIKOM NG MGA SALITA MULA SA IBA’T IBANG WIKA SA FILIPINAS
14-16 SETYEMBRE 2011
 
 
TENTATIBONG PALATUNTUNAN
 
UNANG ARAW, 14 Setyembre, Miyerkoles
 
8:00 - 8:30               Rehistrasyon
8:30 - 9:00               Pambansang Awit
                             
                              Pagbubukas ng Kumperensiya          
                              Panimulang Pagbati/Pagtanggap sa mga delegado
                              Prop. Romulo P. Baquiran, Jr.
                              Tagapamahalang Direktor
                              Filipinas Institute of Translation, Inc.
 
                              Tungkol sa Ambagan
                              Dr. Michael M. Coroza
                              Direktor ng Kumperensiya
 
9:00-10:00               Tampok na Pananalita
                              Dr. Virgilio S. Almario
                              Pambansang Alagad ng Sining sa Panitikan
                             
10:00 - 10:30           Meryenda
 
                              Presentasyon ng mga salita 1
                             
10:30-11:30             ILOKANO: G. Cles Rambaud/G. Ariel Tabag
11:30-12:00             MalayangTalakayan
12:00-1:00               Tanghalian
                             
                              Presentasyon ng mga salita 2
1:00  - 2:00              KAPAMPANGAN: Dr. Laura Samson
2:00 - 3:00               Meryenda
3:00 - 3:30               BIKOL: Prop. Kristian Cordero
3:30-3:45                 Meryenda
3:45-5:00                 Lunsad-Aklat (UP Press):
                              AMBAGAN 2009 at SAWIKAAN 2010
 
                              Pambungad na Pananalita
                              Dr. Caesar A. Saloma
                              Tsanselor, UP Diliman
                              Mensahe mula sa mga Editor:
                              Dr. Galileo S. Zafra / DGN. Roberto Añonuevo
 
                              Opisyal na Pagbubukas ng SAWIKAAN 2012
                              Dr. Galileo S. Zafra / Prop. Jayson Petras
                              Direktor ng Kumperensiya / Katuwang
 
                              Salusalo
                             
Tagapamagitan: Prop. Jayson Petras
Emsi: Prop. Vim Nadera, Jr.
 
 
IKALAWANG ARAW, 15 Setyembre, Huwebes
 
                              Presentasyon ng mga salita 3
8:00-9:00                 TAGALOG-BATANGAS: Prop. Renerio Concepcion
9:00 -10:00              Kankana-ey: Prop. Ruth Tindaan
10:00-10:30             Meryenda
10:30-11:30             TAGALOG-LAGUNA: Dr. Edgar Samar
10:30 - 11:30           Malayang Talakayan
11:30-1:00               Tanghalian
 
                              Presentasyon ng mga salita 4
                              MGA WIKA SA VISAYAS
 
1:00-2:00                 HIGAONON: Dr. Rosario Dizon
2:00-3:00                 KINARAY-A: Dr. Genevieve Asenjo
3:00-4:00                 HILIGAYNON: Prop. John Iremil Teodoro
4:00-5:00                 Malayang Talakayan
 
Tagapamagitan: DGN. Roberto Añonuevo
Emsi: Prop. Romulo P. Bquiran, Jr.
 
IKATLONG ARAW, 16 Setyembre, Biyernes
 
                              Presentasyon ng mga salita 5
8:00-9:00                 AKLANON: Prop. John Barrios
9:00-10:00               TAGALOG-LAGUNA: Dr. Edgar Samar
10:00-11:00             KINARAY-A: Dr. Genevieve Asenjo
11:00-12:00             Malayang Talakayan
12:00-1:00               Tanghalian
1:00-3:00                 Paglalagom
                              Pagbibigay ng Sertipiko ng Pagdalo
                              Pagwawakas ng Kumperensiya
Tagapamagitan: Dr. Ruby G. Alcantara
Emsi: Dr. Michael M. Coroza

Romulo Baquiran, Jr.

unread,
Sep 12, 2011, 4:15:14 AM9/12/11
to sawi...@googlegroups.com
okies.

2011/9/12 Narvaez Eilene Antoinette <egna...@yahoo.com>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Sawikaan" group.
To post to this group, send email to sawi...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to sawikaan+u...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/sawikaan?hl=en.



--
Romulo P. Baquiran, Jr.
Manunulat
Rm. 2082, Bulwagang Rizal
College of Arts and Letters
University of the Philippines
Diliman, Quezon City
Ofc Num 9244882, 9221830

vim nadera

unread,
Sep 12, 2011, 4:44:23 AM9/12/11
to sawi...@googlegroups.com, VIM NADERA, VIM
Mabuhey!


From: Narvaez Eilene Antoinette <egna...@yahoo.com>
To: ambagan rosario dizon <rbd...@yahoo.com>; ambagan marilyn arbes <mca...@yahoo.com>; ambagan cles rambaud <clesr...@yahoo.com>; ambagan edgar samar <ecs...@gmail.com>; ambagan genevieve asenjo <vvas...@gmail.com>; ambagangenevieveasenjo <was...@gmail.com>; ambagan john barrios <janb...@hotmail.com>; ambagan rene concepcion <reco...@yahoo.com>; ambagan john iremil teodoro <kataw...@gmail.com>; Ambagan Ariel Tabág <asseng...@gmail.com>; Ambagan John Iremil E. Teodoro <ire...@yahoo.com>; lucena samson ambagan <luce...@yahoo.com>; ambagan ruth tindaan <lotl...@yahoo.com>
Cc: sawikaan <sawi...@googlegroups.com>; schedar jocson <schedar...@yahoo.com>; jayson petras <jaysonpe...@yahoo.com>; "jayson...@yahoo.com" <jayson...@yahoo.com>
Sent: Monday, September 12, 2011 3:37 PM
Subject: ambagan 2011 conference

Roberto Añonuevo

unread,
Sep 12, 2011, 8:38:28 PM9/12/11
to sawikaan FIT
Naulit ang kay Egay Samar, mukhang typo error. May papel ba sila na puwede kong basahin?

Bobby

Please visit Alimbukad and read Bobby Añonuevo's essays on Filipino literature.


Date: Mon, 12 Sep 2011 16:15:14 +0800
Subject: Re: ambagan 2011 conference
From: jbaq...@gmail.com
To: sawi...@googlegroups.com

Narvaez Eilene Antoinette

unread,
Sep 12, 2011, 9:29:19 PM9/12/11
to sawi...@googlegroups.com

may ipinadala na po akong revised program. ipadadala ko po ang lahat ng papel nila sa inyo mamaya.

salamat po.

eilene

From: Roberto Añonuevo <rtano...@hotmail.com>
To: sawikaan FIT <sawi...@googlegroups.com>
Sent: Tuesday, September 13, 2011 8:38 AM
Subject: RE: ambagan 2011 conference

Ruby Gamboa

unread,
Sep 12, 2011, 10:32:58 PM9/12/11
to sawi...@googlegroups.com
Nagulat naman ako na may assignment pala ako sa 3rd day


From: Narvaez Eilene Antoinette <egna...@yahoo.com>
To: "sawi...@googlegroups.com" <sawi...@googlegroups.com>
Sent: Monday, September 12, 2011 6:29 PM
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages