Dear Edgar,
thanks for your suggestions, I'll try them ASAP. In this days I've used the audiocard that I mentioned (
http://www.amazon.com/Syba-SD-CM-UAUD-Adapter-C-Media-Chipset/dp/B001MSS6CS
) with Raspberry Pi 1 Model B and it works well. It didn't give me the
same problems that I had with Raspberry Pi 2. Also, I've been able to
set PD in nogui mode thanks to the instructions set to this post
https://puredata.info/docs/faq/commandlineSo, with RP1ModelB all worked well and I've been able to run a guitar PD patch autonomously, as you can see in this video.
https://youtu.be/erjcxi6Il10 Thanks for your help and for having shared the methods of Satellite project. Without those, I wouldn't been able to build this device in so little time.