Hi Tom,
I'm sorry that you hit that stumbling block. I've changed the ant
build process so it finds the task in the Sarasvati libs directory,
and will include the antlr3-ant.jar with future downloads. The
fetchlibs target should then work out of the box.
Longer term I plan on either distributing Sarasvati with all the jars
and/or looking into Apache Ivy (Maven requires changing the project
layout, which I'm not too keen on).
Issue entered for this defect:
http://code.google.com/p/sarasvati/issues/detail?id=54
cheers,
Paul