Google is a bit of a pest about it.
According to: Does Google Groups require a member to associate an non gmail email with a Google account? - Google Groups Community
Go into your account and add your non-gmail account and then change the address to that address for the group.
Hopefully that makes sense…
Ed