SanskritSahitya.org: Major redesign and site updates

44 views
Skip to first unread message

Antariksh Bothale

unread,
Jan 28, 2026, 7:07:49 PM (13 days ago) Jan 28
to sanskrit-p...@googlegroups.com

Hi everyone,

I recently pushed a significant front-end and functional overhaul to SanskritSahitya.orgHere's a quick overview:

Key Technical & UI Enhancements:

  • Vector-Based AI Search: You can query verses using natural language semantic search. Note that literal exact text match is still supported. Integrated Tooling: Tapping highlighted words in $padaccheda$ now triggers a lookup against the Monier-Williams dictionary via a slide-over panel.

  • Dictionary Lookups: Tapping highlighted words in padaccheda brings up the Monier-Williams dictionary entry for it.

  • AI Summaries: Book, chapter and shloka summaries in English. Use the layers icon to customize what you see inline. 

  • Anvay and Padachheda: AI generated anvay and padachheda for most texts. More to follow.

  • Bookmarks: Added the ability to bookmark a page and add "Notes" 

  • UI: Shlokas are split by pada (anushtups are displayed as 12,34 while longer meters as 1,2,3,4) and breadcrumb-based navigation.

  • Theming: Implemented a warm scholarly theme with full dark mode support (auto-detects OS preference and supports manual toggle).

  • New Texts: I've added several major texts, including the Kathasaritsagara, Srimad BhagavatamVishnu Purana, Chandraloka, Vijayachampu, Anyapadeshashatakam

All the data continues to be posted on https://github.com/sanskritsahitya-com/data

If you’re seeing the cached version of the old UI, hit Cmd/Ctrl + Shift + R. I’d love to get your feedback on the new features and overall site experience. Feel free to email me directly or use the feedback icon (✉️) on the website. Also, you can join the Whatsapp announcements channel to receive updates about new texts / features.

To help me prioritize the next round of updates: what’s the one feature or fix that is stopping you from wanting to use this site to read a Sanskrit text?

Regards

Antariksh

Arun

unread,
Jan 28, 2026, 9:18:40 PM (12 days ago) Jan 28
to sanskrit-programmers
Congratulations on the release! The site is beautiful.

The one feature I'd like is the same one that affects all library projects, which is that I would love a much larger library of texts.

Arun
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages