Subhashita - 22.04.2026
0 views
Skip to first unread message
Kalpana Muzumdar
Apr 21, 2026, 8:53:27 PMApr 21
to sanskrit-abhyasa-varga---muscat
कामव्याघ्रे कुमतिफणिनि स्वान्तदुर्वारनीडे
मायासिंहीविहरणमहीलोभभल्लूकभीमे ।
जन्मारण्ये न भवति रतिः सज्जनानां कदाचित्
तत्त्वज्ञानां विषयतुषिताकण्टकाकीर्णपार्श्वे ॥
kāmavyāghre kumatiphaṇini svāntadurvāranīḍe
māyāsiṃhīviharaṇamahīlobhabhallūkabhīme |
janmāraṇye na bhavati ratiḥ sajjanānāṃ kadācit
tattvajñānāṃ viṣayatuṣitākaṇṭakākīrṇapārśve ||
In the woods of worldly life which is inhabited by tigers of passion, with serpents of misguided people, with nests of insatiable desires, frightful with bears of greed, the grounds in which the lioness of delusion has free sport and which is filled with thorns in the form of pampering the senses, never does a liking for it arise in the minds of good people who understand things in the proper light.
kāmavyāghre kumatiphaṇini svāntadurvāranīḍe
māyāsiṃhīviharaṇamahīlobhabhallūkabhīme |
janmāraṇye na bhavati ratiḥ sajjanānāṃ kadācit
tattvajñānāṃ viṣayatuṣitākaṇṭakākīrṇapārśve ||
In the woods of worldly life which is inhabited by tigers of passion, with serpents of misguided people, with nests of insatiable desires, frightful with bears of greed, the grounds in which the lioness of delusion has free sport and which is filled with thorns in the form of pampering the senses, never does a liking for it arise in the minds of good people who understand things in the proper light.
Best Regards,
Kalpana Muzumdar
Kalpana Muzumdar
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages