SANSCRIPT

[jiva das]

On Tue, May 25, 2010 at 16:46, Ramakrishna Upadrasta <uramak...@gmail.com> wrote:

namaste,

I found the following transliterate tool quite useful.

http://www.ibiblio.org/sanskrit/tools/sanscript

SANSCRIPT (

 South Asian Network Software Conferring Relatively Immediate Phonetic Transliteration!

 

)

  

is by far the simplest and most excellent transliterator for practical use--and I've tried them all. 

   Not only is it multilingual, it works with both iTrans and HK. And it has buttons to connect to many Sanskrit resources. 

   If you mark it as a Favorite it is easily found. 

   NB: it is a new device, so you will not yet find it on google, but the above URL will get you there. 

   Thanks for the tip, RU! 

xØx

 jd

--
santoSaH paramo lAbhaH satsaGgaH paramA gatiH |
vicAraH paramaM jJAnaM zamo hi paramaM sukham ||

सन्तोषः परमो लाभः सत्सङ्गः परमा गतिः।
विचारः परमं ज्ञानं शमो हि परमं सुखम्॥
Contentment is the highest gain, Good Company the highest course,
Enquiry the highest wisdom, and Peace the highest enjoyment.
                             -- Yoga Vasishtha
Selections from an ongoing translation  can be had at:
http://groups.google.com/group/yoga-vasishtha

[S. L. Abhyankar]

नमस्ते "रामकृष्ण उपद्रष्ट"-महोदय !
कृपया मार्गदर्शनं करोतु भवान् कथं "नञ-तत्पुरुषः" एतत् लिप्यान्तरेण प्राप्यते । "गूगल"-माध्यमे अत्र यथा दृश्यते तथा प्राप्तमस्ति । तदपि सदोषमेव । सत्यत्वेन एतद् "नञ्-तत्पुरुषः" एवं भवितव्यम् । एतन्मया "बरहा"-माध्यमे प्राप्तम् ।

बहूनि माध्यमानि "विन्डोज्"-पृष्ठत्वे एव कार्यकारिणः भवन्ति, इयमपि एका मर्यादा भवति ।

तथा च जालपुटेषु सामान्यतः स्वीकृतं भवितुं यूनीकोड-समधर्मत्वमपि आवश्यकं दृश्यते । एतत् लिप्यान्तरणं एताविधं भवति वा तदपि ज्ञातुमिच्छामि ।

धन्यवादाः
सस्नेहम् ,
अभ्यंकरकुलोत्पन्नः श्रीपादः |
"श्रीपतेः पदयुगं स्मरणीयम् ।"
http://slabhyankar.wordpress.com
http://slezall.blogspot.com

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "samskrita" group.
To post to this group, send email to sams...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to samskrita+...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/samskrita?hl=en.

[Ramakrishna Upadrasta]

praNAmaH Shri Abhyankar-mahodaya:

http://www.ibiblio.org/sanskrit/tools/sanscript
SANSKRIPT pRishhThe maadhyame, evaM vidhaanena praaptaM:

na~n.h-tatpurushhaH == नञ्-तत्पुरुषः
na~na-tatpurushhaH == नञ-तत्पुरुषः

http://www.ibiblio.org/sanskrit/tools/sanscript#map

samIchInaM?
bhavadIyaH
Ramakrishna

2010/7/24 S. L. Abhyankar <sl.abh...@gmail.com>:

[Upendra Watwe]

Respected Abhyankarji and all others who have been contributing to the forum,

I wish to convey my deepest thanks toi all of you.

I have been following Abhyankarji's emails with special attention. He writes only in sanskrit and that is what makes the email so much more interesting - to read, and to figure out the meaning.

If some of the learned people on the forum could start writing in sanskrit about- any one topic - maybe thier professional area, or news, we all could benefit by getting first hand knowledge of spoken / conversational  sanskrit.

Upendra

[S. L. Abhyankar]

नमो नमः श्रीमन् "रामकृष्ण उपद्रष्ट"-महोदय !
समीचीनं किल ।
अधुना अधिकं अभ्यासं करोमि ।
धन्यवादाः खलु ।

सस्नेहम् ,
अभ्यंकरकुलोत्पन्नः श्रीपादः |
"श्रीपतेः पदयुगं स्मरणीयम् ।"
http://slabhyankar.wordpress.com
http://slezall.blogspot.com

2010/7/24 Ramakrishna Upadrasta <uramak...@gmail.com>

[Mohan K.V]

A friend of mine, Shreevatsa, wrote a nice Javascript transliterator that I use frequently: 

http://web.mit.edu/vatsa/www/sanskrit/transliterate.html

The feature I like best about this is that it allows entry simultaneously in multiple schemes, and it's real-time. Check it out!