A request to convert phonetic spelling to Sanskrit (Devanagari)
V Sunderam
Many thanks!
Benediction in Sanskrit
From the Dais (FD): svasti mantrArthAs-satyAs-saha-phalAs-santviti bhavanto mahAntonugRNantu
(May there be peace and the noble persons present here so bless that the meaning of the mantras and rituals be true and fruitful)
All: SO BE IT. (The original Sanskrit for this is: “tathaastu”).
FD : anayor-dampatyoH vedoktam dIrgham Ayushyam bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May this couple have the long life mentioned in the scriptures and the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
FD: ayam muhUrtas-sumuhUrto bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May this moment of wedlock be auspicious to its fullest and the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
FD: anayor dampatyoH sakala-devatAnAm atyantam AnukUlyam bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May the Divine Power pour forth their richest blessings on this couple and the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
FD: anayor dampatyoH Subetara-phala-pradAtRNAm devatAnAm Sakter-nirasanaM bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May the Divine Power overcome any forces that may affect the well-being of this couple and the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
FD : anayor dampatyoH Subha-phala-pradAtRNAm SaktiH atyanta atiSayena phaladA bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May the well-wishing Powers that be abundantly shower their best on this couple and may the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
FD : anayor dampatyoH Ayur-balam yaSo varcaH paSavas-sthairyam siddhir-lakshmIH kshamA kAntis-sadguNA AnandaH ityeteshAm sadA abhivRddhir-bhUyAditi bhavanto mahAntonugRNantu
(May this couple continuously grow in health, good reputation, beauty, prosperity, integrity, forbearance, friendship, love and contentment and may the noble persons present here so bless)
All: SO BE IT
Shrivathsa B
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "samskrita" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to samskrita+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sams...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/samskrita.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Arvind_Kolhatkar
Taff Rivers
Is somebody going to a wedding?
The text hints of the 'seven vows of Hindu marriage in sanskrit'.
There does not appear to be a standard script, there are some visual examples to view*. Click on the 'Visit the page' icon to follow them up.
But beware that many have very intrusive advertisers - weddings can be expensive!
Taff,
* https://www.google.co.uk/search?q=seven+vows+of+hindu+marriage+in+sanskrit&safe=active&client=firefox-b-ab&sa=X&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ved=0ahUKEwj1lJ2Bwd7TAhUpKcAKHY3dAy8QsAQIOg&biw=969&bih=605#q=seven+vows+of+hindu+marriage+in+sanskrit&safe=active&tbm=isch&tbs=rimg:CYu3_1iafQvIiIjixVJJq90c2jXEkA3KPtSGE93sXrHDik4AFcT-nmEyZ6-RDywZWymRbbQAOqcxkmZ1U5YUIS4S-2SoSCbFUkmr3RzaNEfcWP_12EaMj5KhIJcSQDco-1IYQRbBLcjOvGDk4qEgn3exescOKTgBFUH3rUWFP3pCoSCQVxP6eYTJnrESrVCcwqe6yZKhIJ5EPLBlbKZFsRSY7wE5M4XQgqEgltAA6pzGSZnREMrbMfUY7uJyoSCVTlhQhLhL7ZEUrvlBbAMne4
