УВАГА! Це повідомлення, включаючи будь-які додатки до листа, може містити конфіденційну інформацію та бути призначеним виключно для особи чи організації, на ім'я котрої воно адресоване. Якщо Ви не є відповідним адресатом, то цим зверненням Вам повідомляється, що будь-яке розкривання, копіювання, розповсюдження або використання змісту цього повідомлення суворо заборонено. Якщо Ви отримали це повідомлення випадково, будь ласка, повідомте нам про це якнайшвидше, відповівши на цей лист, а потім видаліть його зі своєї системи. Будь-які погляди або думки, висвітлені у листі, можуть не співпадати з офіційною точкою зору організації та відображають лише точку зору відправника. Ресурсний центр ГУРТ не несе відповідальності за завдану шкоду внаслідок отримання цього листа.
NOTICE: This e-mail message and all attachments transmitted herewith are intended solely for the use of the addressee and may contain legally privileged and confidential information. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, copying, or other use of this message or its attachments is strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately by replying to this message with subsequent deletion of such message and documents enclosed therein from your computer. Any views or opinions reflected in the letter may not reflect the official views of the organization and reflect only the views of the sender. GURT Resource Centre is not liable fordamages resulting from this letter.