Would you be interested in taking the full existing data and getting
it to work in a clean ubuntu 12.04 VM?
I think the main thing this would require is patience and django knowledge.
Right now ask runs on an old machine running Ubuntu 8.10LTS, which is
slated to be wiped anyways.
Getting ask to run on a more modern VM would be really useful, even if
it is still the old version.
Anyways, if you want to do that, then I'm particular comfortable
giving you full access to a machine I have spun up for this purpose
running on Google Compute Engine.