There is a method F.get_place(8) that returns a place of degree 8, which perhaps suits your purpose. In less than an hour, I got
sage: a = K.get_place(8); a
Place (x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16, z^4 + ((z16^15 + z16^14 + z16^12 + z16^10 + z16^9 + z16^4 + z16^3 + 1)*x + z16^15 + z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16^2 + z16 + 1)*z^3 + ((z16^14 + z16^13 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^2 + 1)*x + z16^15 + z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^8 + z16^6 + z16^5 + z16^3 + z16^2 + z16 + 1)*z^2 + ((z16^15 + z16^14 + z16^12 + z16^11 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16)*x + z16^15 + z16^13 + z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^8 + z16^7 + z16^5 + z16^4 + 1)*z + (z16^15 + z16^14 + z16^11 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16 + 1)*x + z16^14 + z16^13 + z16^10 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^3 + 1)
On the other hand, I think the function field machinery needs performance improvement in every aspects.
Addition data:
sage: d = a.divisor()
sage: d.basis_function_space()
[1,
(1/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^5 + ((z16^13 + z16^10 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^3 + z16^2)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^4 + ((x + z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^3 + z16^2 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^3 + (((z16^14 + z16^13 + z16^10 + z16^9 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16)*x + z16^14 + z16^11 + z16^10 + z16^9 + z16^8 + z16^2 + z16)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^2 + ((x^2 + (z16^12 + z16^10 + z16^8 + z16^5 + z16^3 + z16^2 + z16)*x + z16^15 + z16^8 + z16^6 + z16^5 + z16^3 + z16^2 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z + ((z16^14 + z16^11 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^5 + z16^4)*x + z16^10)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16),
((z16^15 + z16^14 + z16^13 + z16^12 + z16^10 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^6 + ((z16^11 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^3 + z16)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^5 + (((z16^15 + z16^14 + z16^13 + z16^12 + z16^10 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)*x + z16^14 + z16^13 + z16^8 + z16^6 + z16^2 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^4 + (((z16^11 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^3 + z16)*x + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^2 + z16)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^3 + (((z16^15 + z16^14 + z16^13 + z16^12 + z16^10 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)*x^2 + (z16^14 + z16^13 + z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^2)*x + z16^14 + z16^13 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^2 + (((z16^11 + z16^9 + z16^7 + z16^6 + z16^5 + z16^4 + z16^3 + z16)*x^2 + (z16^15 + z16^13 + z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^9 + z16^6 + z16^5 + z16^3 + 1)*x + z16^9 + z16^7 + z16^3 + z16^2)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z + (z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^3 + z16^2 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16),
(1/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^7 + ((z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^6 + ((x + z16^11 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^5 + (((z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16)*x + z16^15 + z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^9 + z16^7)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^4 + ((x^2 + (z16^11 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)*x + z16^14 + z16^13 + z16^12 + z16^8 + z16^6 + z16^4 + z16 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^3 + (((z16^14 + z16^13 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16)*x^2 + (z16^13 + z16^9 + z16^4 + z16^3 + z16^2 + z16 + 1)*x + z16^8 + z16^3 + 1)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z^2 + (((z16^11 + z16^9 + z16^8 + z16^7 + z16^5 + z16^2 + z16 + 1)*x^2 + (z16^15 + z16^8 + z16^3 + 1)*x + z16^12 + z16^11 + z16^10 + z16^7 + z16^6 + z16^2)/(x^2 + x + z16^11 + z16^2 + z16))*z]