Fwd: [OKNO] Liberate the Seeds!
0 views
Skip to first unread message
yasir ~يا سر
Oct 2, 2013, 10:34:20 AM10/2/13
to sabzshehri
---------- Forwarded message ----------
From: <ok...@okno.be>
Date: Tue, Oct 1, 2013 at 4:54 PM
Subject: [OKNO] Liberate the Seeds!
To: ok...@okno.be
Liberate the Seeds!
17 October 2013
Urban Ecology Centre, Brussels
October, the beginning of autumn. Time for collecting seeds and enjoying the last summer fruits. OKNO and ALOTOF partner the Urban Ecology Centre are offering an evening of talking, tasting and celebrating seeds' free circulation.
7 p.m.: London Freedom Seed Bank Conference
The London Freedom Seed Bank germinated as a vision of a re-skilled growing community in London, freely and naturally saving, storing and redistributing an abundance of organic seeds. It came about in response to Vandana Shiva's call to ‘Occupy the Seed’ in 2012. On 17 October, the Urban Ecology Centre is rolling out the green carpet for activist Azul-Valerie Thome of the London Freedom Seed Bank, who will be sharing the fundamentals of a seed bank with Brussels' urban gardeners. Her mission is to liberate seeds from commercial pressures and inspire hands-on actions that strengthen our seed sovereignty.
http://www.urban-ecology.be
8.30 p.m.: Seeds Underground Party
Seeds Underground stages seed exchange parties as underground events. By inviting guests to swap homegrown seeds, to adopt and to plant them, and to track their distribution in an online database, media artist Shu Lea Cheang calls for public resistance to current seed regulations affecting biodiversity. During this after-work party organised by OKNO, tales about widespread origins will be shared and pumpkin seeds will be harvested together as a preparation for spring. Franziska Windisch will be translating the scattering of seeds into an open-air sound performance while the Urban Ecology Centre's buffet of wild herb tapas will be at your disposal. Bring your own seeds for exchanging!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
Liberate the Seeds!
17 oktober 2013
Centrum voor stadecologie, Brussel
Oktober, het begin van de herfst. Tijd om zaden te verzamelen en te genieten van het laatste zomerfruit. OKNO en ALOTOF-partner Urban Ecology Centre nodigen je uit voor een avond praten, proeven en klinken op de vrije omloop van zaden.
19u: London Freedom Seed Bank Conference
De London Freedom Seed Bank is een Londense gemeenschap van telers die gratis en op natuurlijke wijze een overvloed aan biologische zaden verzamelt, bewaart en verspreidt. Het initiatief is geïnspireerd op de standpunten van Vandana Shiva. Op 17 oktober rolt het Centrum voor stadecologie de groene loper uit voor activiste Azul-Valerie Thome van de London Freedom Seed Bank, die de fundamenten van een zaadbank zal delen met Brusselse stadstuiniers. Haar missie is om zaden te bevrijden van commerciële druk en mensen te inspireren tot acties die de zaadsoevereiniteit vergroten.
http://www.urban-ecology.be
20.30u: Seeds Underground Party
Seeds Underground is een artistiek project dat zadenruil opvat als een feestelijke ondergrondse gebeurtenis. Door zelfgekweekte zaden uit te wisselen, aanwinsten te planten in de eigen tuin en de verspreiding op te volgen in een online databank, tekenen deelnemers verzet aan tegen de huidige regelgeving die de omloop van zaden controleert en de biodiversiteit aantast. Tijdens deze party georganiseerd door OKNO en mediakunstenares Shu Lea Cheang worden verhalen over uiteenlopende herkomsten gedeeld en worden pompoenpitten samen geoogst als voorbereiding op de lente. Franziska Windisch verklankt de circulatie van zaden in een openluchtperformance terwijl het Centrum voor stadecologie je trakteert op een buffet van wilde tapas. Breng je zaden mee om te ruilen!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
Liberate the Seeds!
17 octobre 2013
Centre d'écologie urbaine, Bruxelles
Octobre, début de l'automne. Le temps de rassembler des graines et de savourer les derniers fruits de l'été. Ensemble avec le Centre d'écologie urbaine, un des partenaires dans le projet ALOTOF, OKNO organise une soirée de discussions et de goûter, tout en fêtant la circulation libre des semences.
19h: Conférence London Freedom Seed Bank
La banque de libération des semences de Londres est une communauté maraîchère londonienne qui librement collectionne, conserve et distribue une abondance de semences biologiques. L'initiative a été lancée en réponse à l'appel de Vandana Shiva à ‘occuper les semences’ en 2012. Le 17 octobre, le Centre d'écologie urbaine déroulera le tapis vert à l'activiste Azul-Valerie Thome de la banque de libération des semences de Londres, qui partagera avec les jardiniers urbains de Bruxelles les concepts fondamentaux d'une banque de graines. Sa mission est de libérer les semences des pressions commerciales et d'inspirer une mode d'action qui renforce notre souveraineté alimentaire.
http://www.urban-ecology.be
20.30h: Seeds Underground Party
Seeds Underground organise des échanges de graines lors de rencontres festives underground. En invitant les participants à échanger des graines auto-récoltées, à les adopter et les planter, et à tracer leur distribution dans une base de données en ligne, l'artiste numérique Shu Lea Cheang fait appel à la résistance publique contre la législation actuelle qui nuit à la biodiversité. Pendant cette fête organisée par OKNO, des histoires sur des origines diverses seront partagées et des graines de potiron seront récoltées ensemble comme préparation au printemps. Franziska Windisch traduira la circulation des semences en une performance sonore en plein air pendant que le buffet de tapas aux herbes sauvages, préparé par le Centre d'écologie urbaine, sera à votre disposition. Apportez vos graines pour les distribuer!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
OKNO – Koolmijnenkaai 30-34 Quai des Charbonnages – 1080 Brussels – Belgium
W http://okno.be – M ste...@okno.be – T + 32 2 410 99 40
OKNO is supported by the Flemish authorities, the VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie) and the European Commission's Culture Programme.
_______________________________________________
OKNO mailing list
OK...@okno.be
http://okno.be/mailman/listinfo/okno
From: <ok...@okno.be>
Date: Tue, Oct 1, 2013 at 4:54 PM
Subject: [OKNO] Liberate the Seeds!
To: ok...@okno.be
Liberate the Seeds!
17 October 2013
Urban Ecology Centre, Brussels
October, the beginning of autumn. Time for collecting seeds and enjoying the last summer fruits. OKNO and ALOTOF partner the Urban Ecology Centre are offering an evening of talking, tasting and celebrating seeds' free circulation.
7 p.m.: London Freedom Seed Bank Conference
The London Freedom Seed Bank germinated as a vision of a re-skilled growing community in London, freely and naturally saving, storing and redistributing an abundance of organic seeds. It came about in response to Vandana Shiva's call to ‘Occupy the Seed’ in 2012. On 17 October, the Urban Ecology Centre is rolling out the green carpet for activist Azul-Valerie Thome of the London Freedom Seed Bank, who will be sharing the fundamentals of a seed bank with Brussels' urban gardeners. Her mission is to liberate seeds from commercial pressures and inspire hands-on actions that strengthen our seed sovereignty.
http://www.urban-ecology.be
8.30 p.m.: Seeds Underground Party
Seeds Underground stages seed exchange parties as underground events. By inviting guests to swap homegrown seeds, to adopt and to plant them, and to track their distribution in an online database, media artist Shu Lea Cheang calls for public resistance to current seed regulations affecting biodiversity. During this after-work party organised by OKNO, tales about widespread origins will be shared and pumpkin seeds will be harvested together as a preparation for spring. Franziska Windisch will be translating the scattering of seeds into an open-air sound performance while the Urban Ecology Centre's buffet of wild herb tapas will be at your disposal. Bring your own seeds for exchanging!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
Liberate the Seeds!
17 oktober 2013
Centrum voor stadecologie, Brussel
Oktober, het begin van de herfst. Tijd om zaden te verzamelen en te genieten van het laatste zomerfruit. OKNO en ALOTOF-partner Urban Ecology Centre nodigen je uit voor een avond praten, proeven en klinken op de vrije omloop van zaden.
19u: London Freedom Seed Bank Conference
De London Freedom Seed Bank is een Londense gemeenschap van telers die gratis en op natuurlijke wijze een overvloed aan biologische zaden verzamelt, bewaart en verspreidt. Het initiatief is geïnspireerd op de standpunten van Vandana Shiva. Op 17 oktober rolt het Centrum voor stadecologie de groene loper uit voor activiste Azul-Valerie Thome van de London Freedom Seed Bank, die de fundamenten van een zaadbank zal delen met Brusselse stadstuiniers. Haar missie is om zaden te bevrijden van commerciële druk en mensen te inspireren tot acties die de zaadsoevereiniteit vergroten.
http://www.urban-ecology.be
20.30u: Seeds Underground Party
Seeds Underground is een artistiek project dat zadenruil opvat als een feestelijke ondergrondse gebeurtenis. Door zelfgekweekte zaden uit te wisselen, aanwinsten te planten in de eigen tuin en de verspreiding op te volgen in een online databank, tekenen deelnemers verzet aan tegen de huidige regelgeving die de omloop van zaden controleert en de biodiversiteit aantast. Tijdens deze party georganiseerd door OKNO en mediakunstenares Shu Lea Cheang worden verhalen over uiteenlopende herkomsten gedeeld en worden pompoenpitten samen geoogst als voorbereiding op de lente. Franziska Windisch verklankt de circulatie van zaden in een openluchtperformance terwijl het Centrum voor stadecologie je trakteert op een buffet van wilde tapas. Breng je zaden mee om te ruilen!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
Liberate the Seeds!
17 octobre 2013
Centre d'écologie urbaine, Bruxelles
Octobre, début de l'automne. Le temps de rassembler des graines et de savourer les derniers fruits de l'été. Ensemble avec le Centre d'écologie urbaine, un des partenaires dans le projet ALOTOF, OKNO organise une soirée de discussions et de goûter, tout en fêtant la circulation libre des semences.
19h: Conférence London Freedom Seed Bank
La banque de libération des semences de Londres est une communauté maraîchère londonienne qui librement collectionne, conserve et distribue une abondance de semences biologiques. L'initiative a été lancée en réponse à l'appel de Vandana Shiva à ‘occuper les semences’ en 2012. Le 17 octobre, le Centre d'écologie urbaine déroulera le tapis vert à l'activiste Azul-Valerie Thome de la banque de libération des semences de Londres, qui partagera avec les jardiniers urbains de Bruxelles les concepts fondamentaux d'une banque de graines. Sa mission est de libérer les semences des pressions commerciales et d'inspirer une mode d'action qui renforce notre souveraineté alimentaire.
http://www.urban-ecology.be
20.30h: Seeds Underground Party
Seeds Underground organise des échanges de graines lors de rencontres festives underground. En invitant les participants à échanger des graines auto-récoltées, à les adopter et les planter, et à tracer leur distribution dans une base de données en ligne, l'artiste numérique Shu Lea Cheang fait appel à la résistance publique contre la législation actuelle qui nuit à la biodiversité. Pendant cette fête organisée par OKNO, des histoires sur des origines diverses seront partagées et des graines de potiron seront récoltées ensemble comme préparation au printemps. Franziska Windisch traduira la circulation des semences en une performance sonore en plein air pendant que le buffet de tapas aux herbes sauvages, préparé par le Centre d'écologie urbaine, sera à votre disposition. Apportez vos graines pour les distribuer!
http://okno.be/events/623
http://okno.be/news/#616
http://seedsunderground.net
https://www.facebook.com/events/658667020824309
----------
OKNO – Koolmijnenkaai 30-34 Quai des Charbonnages – 1080 Brussels – Belgium
W http://okno.be – M ste...@okno.be – T + 32 2 410 99 40
OKNO is supported by the Flemish authorities, the VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie) and the European Commission's Culture Programme.
_______________________________________________
OKNO mailing list
OK...@okno.be
http://okno.be/mailman/listinfo/okno
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages