Генеральное консульство России в Хайфе: прием школьников-победителей Олимпиды по русскому языку

5 views
Skip to first unread message

Public Diplomacy Network

unread,
Sep 13, 2014, 3:13:28 PM9/13/14
to Russk...@googlegroups.com
Генеральное консульство России в Хайфе: прием школьников-победителей Олимпиды по русскому языку


Александр Волк, Гл.редактор сайта

В конце минувшей недели в Генеральном консульстве РФ в Хайфе состоялась очередная торжественная церемония чествования и награждения выпускников и учеников школы "Мофет-Басмат" Хайфы, успешно выступивших на Всеизраильской Олимпиаде по русскому языку (наш сайт регулярно рассказывает о профессионализме учителей и стремлении учеников в совершенстве знать русский язык - язык  А.С. Пушкина и Н.В. Гоголя, М.Ф.Достоевского и М.Ю.Лермонтова  http://haifainfo.ru/?p=43690).

С приветственным словом выступил Генеральный консул РФ в Хайфе Алексей Леонидович Сентебов. Он подчеркнул, что сегодняшние школьники и присутствующий Председатель совета ветеранов Второй мировой войны полковник погранвойск в отставке Евгений Григорьевич Левенгард - нерушимая связь поколений выходцев из СССР-СНГ и конкретно России, живущих ныне  в Израиле.

С большим, искренним и глубоко проникновенным словом обратилась к школьникам и их педагогам Директор Российского Культурного Центра (РКЦ) в Тель-Авиве Наталья Юрьевна Якимчук.

Каждому из ребят Наталья Юрьевна  вручила подарок - книгу классиков русской литературы, каждому она нашла добрые напутственные слова.

Отдельного внимания был удостоен ветеран Второй мировой войны полковник в отставке Евгений Левенгард: кроме букета цветов, Директор РКЦ вручила памятный сувенир в честь ...  почти 70-летнего семейного стажа со своей супругой. В ответном слове Евгений Григорьевич с гордостью отметил: они с супругой счастливы - восемь внуков и пять правнуков...

Трогательно. Поучительно. Символично.

Нравственно. Человечно.

В неформальной обстановке, за столом с напитками и фруктами, Генконсул России А.Л.Сентебов и Директор РКЦ  Н.Ю.Якимчук пообщались с директором школы "Мофет-Басмат" Галем Хольманом, учительницей русского языке, давно известной читателям нашего сайта, Светланой Мучник.

 Кстати, Светлана Мучник вручила Генеральному консулу России в Хайфе книгу переводов на иврит стихов Пушкина и Лермонтова, сделанных старшеклассницей Изабеллой Пономаревой.

Эти переводы отпечатаны в типографии отдельными книгами и являются учебным пособием для старшеклассников.

2014-09-09.jpg

Генеральный консул Российской Федерации в Хайфе г-н А.Л.Сетебов.

2014-09-09.jpg

Атташе Генконсульства РФ в Хайфе Максим Бирюков (слева)  и полковник в отставке Евгений Григорьевич Левенгард.

2014-09-09.jpg

Председатель Совета ветеранов Второй Мировой войны Хайфского округа полковник в отставке Евгений Григорьевич Левенгард.

2014-09-09.jpg

Директор Российского Культурно Центра Наталья Юрьевна Якимчук вручает школьникам книги русской классики.

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg Ученики школы - лауреаты Олимпиады по русскому языку Леон Сиряк, Анастас Каразелиди, Вячеслав Хохолов, Северина Кузнецова, Валерия Авраменко, Юлия Баранова, Анастасия Фельдман, Изабелла Пономарева.

В центре: учительница русского языка Светлана Мучник и член Всеизраильского Координацинного совета соотечественников Моисей Габай - связующее звено между школой  "Мофет-Басамат" и Генконсульством и РКЦ.

Главная + ! Новостной раздел сайта + Полемика на сайте хайфаинфо + Александр Волк Статьи гл.редактора сайта + Генеральное консульство России в Хайфе: прием школьников-победителей Олимпиды по русскому языку
Распечатать запись Распечатать запись

Генеральное консульство России в Хайфе: прием школьников-победителей Олимпиды по русскому языку



Александр Волк, Гл.редактор сайта

В конце минувшей недели в Генеральном консульстве РФ в Хайфе состоялась очередная торжественная церемония чествования и награждения выпускников и учеников школы "Мофет-Басмат" Хайфы, успешно выступивших на Всеизраильской Олимпиаде по русскому языку (наш сайт регулярно рассказывает о профессионализме учителей и стремлении учеников в совершенстве знать русский язык - язык  А.С. Пушкина и Н.В. Гоголя, М.Ф.Достоевского и М.Ю.Лермонтова  http://haifainfo.ru/?p=43690).

С приветственным словом выступил Генеральный консул РФ в Хайфе Алексей Леонидович Сентебов. Он подчеркнул, что сегодняшние школьники и присутствующий Председатель совета ветеранов Второй мировой войны полковник погранвойск в отставке Евгений Григорьевич Левенгард - нерушимая связь поколений выходцев из СССР-СНГ и конкретно России, живущих ныне  в Израиле.

С большим, искренним и глубоко проникновенным словом обратилась к школьникам и их педагогам Директор Российского Культурного Центра (РКЦ) в Тель-Авиве Наталья Юрьевна Якимчук.

Каждому из ребят Наталья Юрьевна  вручила подарок - книгу классиков русской литературы, каждому она нашла добрые напутственные слова.

Отдельного внимания был удостоен ветеран Второй мировой войны полковник в отставке Евгений Левенгард: кроме букета цветов, Директор РКЦ вручила памятный сувенир в честь ...  почти 70-летнего семейного стажа со своей супругой. В ответном слове Евгений Григорьевич с гордостью отметил: они с супругой счастливы - восемь внуков и пять правнуков...

Трогательно. Поучительно. Символично.

Нравственно. Человечно.

В неформальной обстановке, за столом с напитками и фруктами, Генконсул России А.Л.Сентебов и Директор РКЦ  Н.Ю.Якимчук пообщались с директором школы "Мофет-Басмат" Галем Хольманом, учительницей русского языке, давно известной читателям нашего сайта, Светланой Мучник.

 Кстати, Светлана Мучник вручила Генеральному консулу России в Хайфе книгу переводов на иврит стихов Пушкина и Лермонтова, сделанных старшеклассницей Изабеллой Пономаревой.

Эти переводы отпечатаны в типографии отдельными книгами и являются учебным пособием для старшеклассников.

2014-09-09.jpg

Генеральный консул Российской Федерации в Хайфе г-н А.Л.Сетебов.

2014-09-09.jpg

Атташе Генконсульства РФ в Хайфе Максим Бирюков (слева)  и полковник в отставке Евгений Григорьевич Левенгард.

2014-09-09.jpg

Председатель Совета ветеранов Второй Мировой войны Хайфского округа полковник в отставке Евгений Григорьевич Левенгард.

2014-09-09.jpg

Директор Российского Культурно Центра Наталья Юрьевна Якимчук вручает школьникам книги русской классики.

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

2014-09-09.jpg

Генконсул РФ в Хайфе г-н А.Л.Сентебов приветствует директора школы "Мофет-Басмат" Галя Хольцмана. Учительница русского языка Светлана Мучник - работает переводчицей...

2014-09-09.jpg

Директор Российского Культурного Центра в Тель-Авиве Наталья Якимчук.

2014-09-09.jpg

Ученики школы - лауреаты Олимпиады по русскому языку Леон Сиряк, Анастас Каразелиди, Вячеслав Хохолов, Северина Кузнецова, Валерия Авраменко, Юлия Баранова, Анастасия Фельдман, Изабелла Пономарева.

В центре: учительница русского языка Светлана Мучник и член Всеизраильского Координацинного совета соотечественников Моисей Габай - связующее звено между школой  "Мофет-Басамат" и Генконсульством и РКЦ.

2014-09-09.jpg

Директор РКЦ Наталья Якимчук и учительница русского языка школы "Мофет-Басмат" Светлана Мучник.


2014-09-09.jpg

Памятный сувенир с русскими ромашками ("любит-не любит") для Евгения Левенгарда.

2014-09-09.jpg

Директор школы Галь Хольцман принимает книги русских классиков из рук Натальи Юрьевны Якимчук.

2014-09-09.jpg

Учительница русского языка Светлана Мучник показывает книги стихов А.С.Пушкина и М.Ю.Лермонтова, переведенные на иврит старшеклассницей Изабеллой Пономоревой.

2014-09-09.jpg

Рабочая беседа с Генеральным консулом России в Хайфе Алексеем Сентебовым автора этих строк.

Фото Натальи Пинской

http://haifainfo.ru/?p=44576
--

 

При информационной поддержке интернет рассылок "Сеть народной дипломатии"

Русскоязычного центра информации и культуры в Израиле

 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages