Beeper sound

4 views
Skip to first unread message

Frederic Muller

unread,
Jan 2, 2010, 10:24:19 AM1/2/10
to rur-ple...@googlegroups.com
Hi!

Looking at lesson 7:
"Reeborg's world includes beepers. These are small objects (drawn fairly
big on the screen) that make a small beeping sound when they are turned
on. Reeborg can only hear beepers if he is standing right on top of
them, on the same corner. "

First, I never heard any sound. Looked for a turnbeeper_on() command or
similar in summary.htm but no luck.

Now reading that sentence what does "on the same corner" mean exactly?
When Reeborg is on the beeper, he covers it. So I would assume he is on
it, and that qualifies to emit a sound (if the beeper is on? but how do
you turn it on then?). What is the same corner?

Thanks.

Fred

Andre Roberge

unread,
Jan 2, 2010, 10:52:09 AM1/2/10
to rur-ple...@googlegroups.com
On Sat, Jan 2, 2010 at 11:24 AM, Frederic Muller <fr...@beijinglug.org> wrote:
> Hi!
>
> Looking at lesson 7:
> "Reeborg's world includes beepers. These are small objects (drawn fairly big
> on the screen) that make a small beeping sound when they are turned on.
> Reeborg can only hear beepers if he is standing right on top of them, on the
> same corner. "
>
> First, I never heard any sound. Looked for a turnbeeper_on() command or
> similar in summary.htm but no luck.

No, this is an "imaginary sound" ... I used essentially the same
description that Richard Pattis used in his original Karel the robot.

It might be nice (and someone once asked me for it) to add sound
capabilities to rur-ple. I just logged this as an issue.


>
> Now reading that sentence what does "on the same corner" mean exactly? When
> Reeborg is on the beeper, he covers it. So I would assume he is on it, and
> that qualifies to emit a sound (if the beeper is on? but how do you turn it
> on then?). What is the same corner?

Yes, it is when Reeborg is covering the beeper... I know, the
description is not the clearest... :-(

André

>
> Thanks.
>
> Fred
>

Frederic Muller

unread,
Jan 2, 2010, 11:00:44 AM1/2/10
to rur-ple...@googlegroups.com
ok clear! Do you mind me rewriting the English into something like "a
sound that only Reebord can hear..." and rephrase the "same corner"? I
don't have the exact phrasing right now but I will submit it to you if
you're ok with it.

I remember Peter mentioning this as well in his long translation report
(quite a lot of good and complex issues raised actually).

Fred

> Andr�
>
>
>> Thanks.
>>
>> Fred
>>
>>
>
>

Andre Roberge

unread,
Jan 2, 2010, 11:03:43 AM1/2/10
to rur-ple...@googlegroups.com
On Sat, Jan 2, 2010 at 12:00 PM, Frederic Muller <fr...@beijinglug.org> wrote:
> ok clear! Do you mind me rewriting the English into something like "a sound
> that only Reebord can hear..." and rephrase the "same corner"? I don't have
> the exact phrasing right now but I will submit it to you if you're ok with
> it.


Sounds fine to me!

>
> I remember Peter mentioning this as well in his long translation report
> (quite a lot of good and complex issues raised actually).
>

Yes... I'm really glad I saved his emails.

André

>> André
>>
>>
>>>
>>> Thanks.
>>>
>>> Fred
>>>
>>>
>>
>>
>

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages