--
このメールは Google グループのグループ「Ruby東海」に登録しているユーザーに送られています。
このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには、ruby-tokai+...@googlegroups.com へメールを送信してください。
このグループに投稿するには、ruby-...@googlegroups.com へメールを送信してください。
http://groups.google.com/group/ruby-tokai からこのグループにアクセスしてください。
その他のオプションについては、https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。