jidong xiao
unread,Jan 29, 2026, 7:35:18 AMJan 29Sign in to reply to author
Sign in to forward
You do not have permission to delete messages in this group
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to christians-on-...@googlegroups.com
我们已指出,三节的神能,即神圣的能力,乃是神圣生命的能力,与神圣的性情有关。我们的能力无法测量这神圣的能力。在人能力的范围里,那使人登陆月球的能力,足叫我们印象深刻。但要使基督升到三层天上,到宇宙的中心和高处,需要何等更大的能力!
保罗在以弗所一章清楚说到这神圣的能力,他祷告愿我们认识:“祂的能力向着我们这信的人,照祂力量之权能的运行,是何等超越的浩大,就是祂在基督身上所运行的,使祂从死人中复活,叫祂在诸天界里,坐在自己的右边。”(19~20。)这神圣的能力已将基督高举在万有之上,并将一切都放在祂的脚下。如今基督坐在宇宙的至高处,远超过地上的一切,“远超过一切执政的、掌权的、有能、主治的、以及一切受称之名。”(21。)在以弗所一章保罗接着指明,这神圣的能力已应用到我们身上。(22。)阿利路亚,那使基督从死人中复活,并叫祂在诸天界里,坐在神的右边,远超一切的能力,就是神圣的能力,已应用到我们身上!
We have pointed out that the divine power in verse 3 is the power of the divine life related to the divine nature. It is beyond our ability to measure this divine power. In the realm of human power we are impressed by the kind of power it took to land a man on the moon. But how much more power was necessary to raise Christ to the third heaven, to the center and height of the universe!
Paul speaks clearly of this divine power in Ephesians 1 when he prays that we would know "what is the surpassing greatness of His power toward us who believe, according to the operation of the might of His strength, which He wrought in Christ in raising Him from among the dead, and seating Him at His right hand in the heavenlies" (Eph. 1:19-20). This divine power has exalted Christ over all and has put everything under His feet. Now Christ is seated on the highest peak of the universe, far above everything on earth and "far above all rule and authority and power and lordship, and every name that is named" (Eph. 1:21). In Ephesians 1 Paul goes on to indicate that this divine power has been applied to us (v. 22). Hallelujah, the very power, the divine power, that raised Christ from among the dead and seated Him at God's right hand in the heavenlies, far above all, has been applied to us!