Recherche plan concerté CIUSSS-OH pour éviter itinérance
Mélanie Mailhot
Bonjour les OC d'été !
J'accompagne un comité qui tente d'arrimer les équipes cliniques du CISSS avec les intervenantes des offices municipales d'habitation pour collaborer/communiquer afin d'éviter les cas de possible éviction (de l'OH). Nous travaillons sur un plan d'action concerté et je me demandais si vous aviez des modèles ou si vous accompagner ce type de démarche ?
MERCI 😎
Marie-Soleil Boucher
Organisatrice communautaire
288, rue Pierre-Saindon, bureau 242
Rimouski (Québec) G5L 9A8
CISSS du Bas-Saint-Laurent
Direction de la santé publique
*Veuillez noter que je travaille 4 jours par semaine, habituellement du lundi au jeudi.
Marie-Soleil Boucher
Organisatrice communautaire
288, rue Pierre-Saindon, bureau 242
Rimouski (Québec) G5L 9A8
CISSS du Bas-Saint-Laurent
Direction de la santé publique
*Veuillez noter que je travaille 4 jours par semaine, habituellement du lundi au jeudi.
De : Mail Delivery Subsystem <mailer...@googlemail.com>
Envoyé : 5 août 2025 10:02
À : Marie-Soleil Boucher (CISSSBSL DSPu) <marie-sole...@sante.quebec>
Objet : Delivery Status Notification (Failure)
Avertissement automatisé : Ce courriel provient de l'extérieur de votre organisation. Ne cliquez pas sur les liens et les pièces jointes si vous ne reconnaissez pas l'expéditeur.
Bonjour marie-sole...@sante.quebec,
Il se peut que le groupe que vous avez essayé de contacter (rqiiac) n'existe pas ou que vous ne soyez pas autorisé à lui envoyer des messages. Voici quelques-unes des raisons possibles pour lesquelles votre message n'a pas pu être envoyé :
* Vous avez mal orthographié le nom du groupe.
* Le propriétaire du groupe l'a peut-être supprimé.
* Vous devez être abonné avant de pouvoir envoyer des messages.
* Ce groupe n'autorise pas l'envoi de message.
Si vous avez des questions sur ce groupe ou tout autre groupe Google, consultez le centre d'aide à l'adresse https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgroups.google.com%2Fsupport%2F&data=05%7C02%7Cmarie-soleil.boucher2%40sante.quebec%7C2e85c8df41034d155c3608ddd428bf06%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C638899993993324378%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=Bs8KhelwvEhK44Y%2FqZfwzy9kVP1rsPr1OkI0danVmdM%3D&reserved=0.
Merci,
Google Groups
----- Original message -----
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IFMg8boZoyb+FYD22PW/+rp7/lQueSyYMUujH5Cr/Ez5o61TrVZM1O30cWsBVzqLWPT0Mm3
X-Received: by 2002:a05:6870:d326:b0:300:e023:e697 with SMTP id 586e51a60fabf-30b67a14d8amr8350656fac.32.1754402561377;
Tue, 05 Aug 2025 07:02:41 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1754402561; cv=pass;
d=google.com; s=arc-20240605;
b=ZaCIHOX7sPqxPsLyAeio5/qx8Re0FpSZt5TUv+I3HMQSdYU083n+7Vwfi9IDNyseRN
R7Op5+D1u+L+uD1jU8QVRqMPi04wiQXlkN6bbKGZfRNOyto8e4gCQpkTzvj92HJGNDhL
c6XoKbnWjOHxIueNOA3ysaqDSfrCMO79R3Swi1EoSB4lw/YdF7e6VxXkM7oIiEZqqyJ/
JFWhpQwg4pI3UA0hyjyP06xB07UYADtmspNN2e3ZGaL/nbN+jOTT3FIDqxKXhrEEytlW
vvx7OLa8vbVBT3pNPdHViPyOntFdJ6KEM3K27nveDjiw4YRmC42EBLvckihwqmpSrTwz
eV5g==
ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20240605;
h=mime-version:msip_labels:content-language:accept-language
:in-reply-to:references:message-id:date:thread-index:thread-topic
:subject:to:from:dkim-signature;
bh=S2/UDtXDxhSySssX56RmevPNZsosCO1DF6Atbd2kQkw=;
fh=lKY6/1kxYpwWbfh0SJu/7jzWSn8CpihXDRYc3WuZOJ8=;
b=WAyjrCNLOPiGeE0zdz67j3EDQgk8mQ7eGzeuj96g+ozrbpZOxTjrJ1GMiPmtGBm3XW
yJ/OWWhn0Mj4qXHBNGG0xFfgbG9zrsgJDMSvxlO1eY33GKlj38nZic+5A3GQ9B+U+4Mb
luuQszwkkXxVpAa8LIBZqlHIrOEb5WG4XP+CEDLgyIfXYBoVJWWtIup6BdkhA3vhsXbf
uvebfVOX3RXK1AOtq5SO1q2bsLGsr24vt2D2fnT4m0eZZo2xeWps0dJlOelgsni4jdLN
3GvPnYxH5zlDbUqrchKmJADcBNoQOVL+grwdzjO5lv4CuP3PQ++kJayFRwp24ogsZJDY
WeYw==;
dara=google.com
ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com;
dkim=pass header.i=@sante.quebec header.s=selector1 header.b=WhOAlQjq;
arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=sante.quebec dkim=pass dkdomain=sante.quebec dmarc=pass fromdomain=sante.quebec);
spf=pass (google.com: domain of
marie-sole...@sante.quebec designates 2a01:111:f403:241c::605 as permitted sender)
smtp.mailfrom=marie-sole...@sante.quebec;
dmarc=pass (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=sante.quebec
Return-Path: <marie-sole...@sante.quebec>
Received: from CAN01-YT3-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-yt3can01on20605.outbound.protection.outlook.com. [2a01:111:f403:241c::605])
by gmr-mx.google.com with ESMTPS id 586e51a60fabf-307a6bcecc2si550778fac.2.2025.08.05.07.02.40
for <rqi...@googlegroups.com>
(version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256);
Tue, 05 Aug 2025 07:02:40 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of
marie-sole...@sante.quebec designates 2a01:111:f403:241c::605 as permitted sender) client-ip=2a01:111:f403:241c::605;
Authentication-Results: gmr-mx.google.com;
dkim=pass header.i=@sante.quebec header.s=selector1 header.b=WhOAlQjq;
arc=pass (i=1 spf=pass spfdomain=sante.quebec dkim=pass dkdomain=sante.quebec dmarc=pass fromdomain=sante.quebec);
spf=pass (google.com: domain of
marie-sole...@sante.quebec designates 2a01:111:f403:241c::605 as permitted sender)
smtp.mailfrom=marie-sole...@sante.quebec;
dmarc=pass (p=QUARANTINE sp=QUARANTINE dis=NONE) header.from=sante.quebec
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
b=w2h0oMWMNcmyh4rJKUOS7C5eCXeVQ7X5Z8lc7DBUuV4k0QeEIz1EVIODV+cxkm/G/N8OYQy0tGdCK/wKBACWmuA0p+WzyZAYRiagNMit32x+7LknNecnfn5emcLXO3B16tGlGn2DeKtgZ8zaniLfMnElSBCFQ+R1PZEXcF8hYzRv5Tsdc9U1p+0zoU3zWUbTwyLm/YWX2TMIGx4FaxjHZxKkKVJosxlX5D27IfZ+YCP2chNamJoOuRtkLtLEnNTa/NVo1jo6Cv9loIQeFr9Bw+Yq0U5K/WdeIzCWAfd2PDF60+HBsuCWirbm8zMq+yQPnHAYNxwhmoTGuRB7zZz6Aw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
s=arcselector10001;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
bh=S2/UDtXDxhSySssX56RmevPNZsosCO1DF6Atbd2kQkw=;
b=cEwa+x2m0adBnEz7/Qqig0Z4oex0eIOuIEZdTXiysVISRPoYbnTvPHNrvjCOqWU44nwJIQN4SMPBdq6Mq18xZEVWjck6+vP8n9OOBxHenev3Y8vrrodBLdtCwnTjHqyMRv3yLVnNyKBzkHpFYOvVogIqR5sH8qeAXaA0pyYFhw4VGUfngV0IJH3AkHnbw4dFo/6+xd6EhUj8rgh7wYm7ZeVvBXOTDoS5oyJCcQlRGC0ilcCbXkbaH5upc9ofhu2n6HUR0uPdUztRmuJgvLmYb3QKruXuEELchDT8gYksBKOMqGQDpYTByyNIaayzjxAW4VjUMqApwo6Vbz5Q5NcerA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
smtp.mailfrom=sante.quebec; dmarc=pass action=none header.from=sante.quebec;
dkim=pass header.d=sante.quebec; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sante.quebec;
s=selector1;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
bh=S2/UDtXDxhSySssX56RmevPNZsosCO1DF6Atbd2kQkw=;
b=WhOAlQjqyNQunZ7FGzIbcy++25NTBbBeckPiKoEd2b6c5q/I3aXk3bWpmKc/WodvV9GCK15x1jrmEStomHT/UMpnpa0Wm+ADG/vkFJLnX4pBGkFkZCeA9QfctnBQsBCujoMZbZr5VpsQQQ2UIOSYydcgtq2L/ErSAq+U1lubYJLQZNUgorYfnllfSvycQf4RsI6FzymUecjxykjxFfQA0vhAEXUGB+bKpjqXNcWGBtufoIZhVueCw5K4RdnQSTNilKll3YZLWfLQEN+gSCx9P/Syt5nNIwdHf2LXIH/q4vsWQAYaj27NI0XEJzKRxlh65mM2qgJm4QRhLgkb1O1ydg==
Received: from YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
(2603:10b6:c01:15::15) by YT3PR01MB6099.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
(2603:10b6:b01:68::22) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9009.14; Tue, 5 Aug
2025 14:02:37 +0000
Received: from YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
([fe80::b543:e9ad:7580:f18c]) by YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
([fe80::b543:e9ad:7580:f18c%7]) with mapi id 15.20.9009.013; Tue, 5 Aug 2025
14:02:37 +0000
From: "Marie-Soleil Boucher (CISSSBSL DSPu)"
<marie-sole...@sante.quebec>
To: =?utf-8?B?J01hcmllLUpvc8OpZSBEdXB1aXMgKENDU01UTCknIHZpYSBycWlpYWM=?=
<rqi...@googlegroups.com>
Subject:
=?utf-8?B?UmVjaGVyY2hlIHBsYW4gY29uY2VydMOpIENJVVNTUy1PSCBwb3VyIMOpdml0?=
=?utf-8?B?ZXIgaXRpbsOpcmFuY2U=?=
Thread-Topic:
=?utf-8?B?UmVjaGVyY2hlIHBsYW4gY29uY2VydMOpIENJVVNTUy1PSCBwb3VyIMOpdml0?=
=?utf-8?B?ZXIgaXRpbsOpcmFuY2U=?=
Thread-Index: AQHcBg8T+TnZJJ4Iw0eLLCg+aTNMrrRUFZYd
Date: Tue, 5 Aug 2025 14:02:37 +0000
Message-ID:
<YQBPR0101MB449074E39...@YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
References:
<YQBPR0101MB4490BDDD5...@YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
In-Reply-To:
<YQBPR0101MB4490BDDD5...@YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Accept-Language: fr-CA, en-US
Content-Language: fr-CA
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
msip_labels:
=?utf-8?B?TVNJUF9MYWJlbF82YTdkOGQ1ZC03OGUyLTRhNjItOWZjZC0wMTZlYjVlNGM1?=
=?utf-8?B?N2NfRW5hYmxlZD1UcnVlO01TSVBfTGFiZWxfNmE3ZDhkNWQtNzhlMi00YTYy?=
=?utf-8?B?LTlmY2QtMDE2ZWI1ZTRjNTdjX1NpdGVJZD0wNmUxZmUyOC01ZjhiLTQwNzUt?=
=?utf-8?B?YmY2Yy1hZTI0YmUxYTc5OTI7TVNJUF9MYWJlbF82YTdkOGQ1ZC03OGUyLTRh?=
=?utf-8?B?NjItOWZjZC0wMTZlYjVlNGM1N2NfU2V0RGF0ZT0yMDI1LTA4LTA1VDE0OjAy?=
=?utf-8?B?OjM2LjU1OFo7TVNJUF9MYWJlbF82YTdkOGQ1ZC03OGUyLTRhNjItOWZjZC0w?=
=?utf-8?B?MTZlYjVlNGM1N2NfTmFtZT1Hw6luw6lyYWw7TVNJUF9MYWJlbF82YTdkOGQ1?=
=?utf-8?B?ZC03OGUyLTRhNjItOWZjZC0wMTZlYjVlNGM1N2NfQ29udGVudEJpdHM9MDtN?=
=?utf-8?B?U0lQX0xhYmVsXzZhN2Q4ZDVkLTc4ZTItNGE2Mi05ZmNkLTAxNmViNWU0YzU3?=
=?utf-8?B?Y19NZXRob2Q9U3RhbmRhcmQ7?=
authentication-results: dkim=none (message not signed)
header.d=none;dmarc=none action=none header.from=sante.quebec;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: YQBPR0101MB4490:EE_|YT3PR01MB6099:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 325e2e32-ca1a-40d2-ae36-08ddd428bbce
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
BCL:0;ARA:13230040|376014|366016|10070799003|1800799024|38070700018|13003099007|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
=?utf-8?B?cSs1TlBYbkQxMFl6SDRLWUp3SjRBNWNRb1RsM3AvK3BoY3NiWE9YNGV0RnBr?=
=?utf-8?B?S2FnSzRIL29XTTZJMWdTMWV3WS9HUmg2NDlEcU85TjNWM051bG9wNVhnTERu?=
=?utf-8?B?VVN3VUpyZ3dVZ2lQTi9ZbHpqOHZoZFFXN2tFM1gvMnZ2N1NYOXJUUGFIdjVF?=
=?utf-8?B?U2prUDR4S2QvRXVsNzlVVHQ5UEQ4bXNpMkNWRlpxZTRlWWFSVjhaYW5IZzBZ?=
=?utf-8?B?bUpENVJhNm1HYTRwT0QvbTNIZ0ZBcWxIOTVOYjduZXNxWkVFeWNwZUtRTW12?=
=?utf-8?B?WWg2bHpSZUtFQXVIdG53cC9vc1RKZ0I4YUMvVE00b1VTUVFCQ0JocE5sTy8v?=
=?utf-8?B?eVVzK25XanViNWRMTXk0SzlmZXhxTEJHVy9IK2tNdU5OaVUvcXZnV2FHYmtD?=
=?utf-8?B?anM5Q0hjMlBGSDFoT0RnTWROa3RMcWhwSnloZXY5YXNjNGFFeEY0Vm1ET3hk?=
=?utf-8?B?SFIrTmIvb2tuZWh1bWVMa1loZ0pxcHE1Q0VtRE41Z005TGJGY0Z2SWk0Sk1J?=
=?utf-8?B?OWJzYTY5YzRRclFZL250T0Y0Y3VycFhCaHhGeU92YllYbXJ1T0pXMTdDSFpR?=
=?utf-8?B?MFJYNzV2SFpJOS9uOGc0eGw3aTY3RmZPU2syVW42emRyZUpLRXptNk1oejNP?=
=?utf-8?B?dm1KUzdwQ3JBV2F2aWdreVl0RTNDTG1nMnlHTVp0UThxOXR5ZXhROFpSaVpX?=
=?utf-8?B?RTVGYUhmb29jczVFbjhXaXBCZ2xVWEhHNlhnZXc0b3FVdVB1Tmk5S3ZLNW1p?=
=?utf-8?B?U2dtZGNwbThINzQrQzcwNGNCYnFHalE2QUlyOWtCYWlsQUMxSXV4TnZMdmlq?=
=?utf-8?B?UTg5KzRyb3hFWS9JM1V0RFVBUERDdjFEZXFrcTNhVjRvV3A2Vk85L09lanVP?=
=?utf-8?B?Q29idjlsSEp3YzNzczRld2NsK3pGVmZjUUlzcnl3NHd2N2tvK1c2R0VWS1dt?=
=?utf-8?B?dittWW50M3VzdDh4dnBDVElMNkV6Rk9INEFpT0UrTGlLclZPSUl4eXNDT2lk?=
=?utf-8?B?bTBxZFNJUjI0Mm9TSER1ZkszK0szaXZkdnY1eU5aOElIOXRlMnZPQ0dSR3lI?=
=?utf-8?B?QU9WemhGQWxGVTZMNlR5OUlLWThkelpqcWkzSUJEU2lCeGNJd0g3dHg3NXJD?=
=?utf-8?B?UGxIVFdQOVpoQXlkUTBFM2N5aUxzVnM0dDdIMUpKa1k3NU5CZHVqcGoxcEEr?=
=?utf-8?B?cjV0a2VqQVlIRVc1NUxuV1RHT0MrcW9tbXlpempUcnkwMUhuL0MrOFNuUGlH?=
=?utf-8?B?VXFad3kxQnJLT1dUVUwzUnFXZk80eFF5YkM5OHJwMEtreWNGUVNmenc2RUlE?=
=?utf-8?B?dWtUYjEwd3VNS3BPOVFTd2poUjJNZTVUd2FoUTJYRmlXWnBCamxCWnVVbXFG?=
=?utf-8?B?S0xWeFR2MWZVQ0ZjOEprQWdXVnZhcjlPOXFjZjQ0QzcwSS9tTlJ4ZzZNYUlq?=
=?utf-8?B?ZDBXc3EzYU1yc0o2aFRuMFRKTXlOdFhvYVZ1eDRsOTJpeXhCU3ZkcldZRzlz?=
=?utf-8?B?K0VRWC90UzFDREw0aUxseDlySS9lUTVyTnB0b1UrWGFjOXhLYitvenBRWW9V?=
=?utf-8?B?NkVHWUdUcG9pckI0aTFad0t0aStOZmFtMUV0RGRjQkRVaysvdEZnVG9FLzU2?=
=?utf-8?B?dzMxYTJXVFBWZnZ0TlAwcTZQcWJveG0wUUo2N0ZOdU1kWDd0RkJNQXJGOHF2?=
=?utf-8?B?WHZ1S0lWOVR3UUZqOFh4VS9Ra0lXUWRsbGNReGhMaHF5N1lBeDZ1R0lYOVBr?=
=?utf-8?B?V1d1NGtxaFdGRjV6NHBxUHBqMUswVkxwbGVMY0p1MHphTVlReTZjb25EaWRq?=
=?utf-8?B?ZlgyU29ybURHZWhmOEQrL3RNS3pIRG93MnJFR3g2dkxPeVhXSHV3c0RRY2F4?=
=?utf-8?B?ZmlrdHFxaGFsSTU2Y2tOL0RwL1k0R3lGZURxZE4rL2pXWk5MU3FxcGY0Um1j?=
=?utf-8?Q?by70lil/QS0=3D?=
x-forefront-antispam-report:
CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(366016)(10070799003)(1800799024)(38070700018)(13003099007)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
=?utf-8?B?RExocmJuNDliZGVqSWRML0RDZHY1MDZva29mbEl6NUk4MUVHVFNxZ0pEaUNU?=
=?utf-8?B?ZCt0eVp6TDM0UkpiVmNyMVFoRW9rM3UxT1NEMndPMVV6NWRJUHhwR0JEcVEw?=
=?utf-8?B?bjdPUVEwK2RPZWF0eCtFK0I0bDhqN1ROZm5LM3psSFlqNVFQU21HOUU4dklP?=
=?utf-8?B?WEMvUldkZjBaWityUWtxeFE1bVV5K2RUOFJFdHpEdmVEaW9mSVZBNk1iODZO?=
=?utf-8?B?VUlNYjBMeXNRZ2ZkZzRzclNnOVdZMXJKMFFsSUJRSFhadzcvb0JNMXF4a082?=
=?utf-8?B?NFcrM3g0bXl4N1NXUTNqY1liQVE0eWlqWno5UWhOSUVaWU1tcG1tR3d3YzYv?=
=?utf-8?B?a1NQdlNlWDdnM0V2UUNuOFF5S3VRdk41SElnV2lkTlYzN3RQU1FqQlovbXoz?=
=?utf-8?B?V3NrSERrZnhzUGZzRFdRdThjRDhha0c3YzdPTkxJT2ZPK3BqT3lmV09mV2hJ?=
=?utf-8?B?WXpkYklmZGNydHkwN2c3bVFReis1cEJ4QnpuYmVyWUNncEphVXZQV09ZYWNi?=
=?utf-8?B?dThNT1o3RkxWR1cyV0o1a1VncWNTU2RXbDkyajM0VWdLRlVKVzcwQWlwcTRv?=
=?utf-8?B?bE9XMERYRHNTRVBlWjg5S2JzTmJYcHMrbVllZ0ozSmpJbnNWcEtmSmhZNnFj?=
=?utf-8?B?U2czWWdicTBVN1ZvMmJPWnE1S01iSGQyQzQ5dm1ndS94aFJHWEI5WURQVGdJ?=
=?utf-8?B?QkpBV0RaOVYwNkFLUVBHWHNHMW5sUGdqbnBaTkNwWCtnQ1YzTEJDei9MZmlG?=
=?utf-8?B?ZS9sTVR0VnMvdXgrNnI1TEJjTFN5N1VpSEh5dC9iWTVYZDBCT0kwS2puMW5r?=
=?utf-8?B?bmptUDZUcGM0OHVEZ2paeEZXcVhhK2hTc28vMktlaTZBektsMFZOTElJb0RL?=
=?utf-8?B?dyttQ0MwSFhoSE1BcStOaGYyekJTZGM2enI0Yk1vTHhqeDVwNnpsQm1KOFpJ?=
=?utf-8?B?b2kwRHUzdlgyZVo5M1dyQjV0MXlsUk1HbVV6UVpQbHlIN2RoQ0Rob2pLU1Ir?=
=?utf-8?B?ajJjV2MwVE9kWG5yTE83M2VJOStPcEhaeGRLbW9Sd1kxVEtSMUQ5UkNPZEVI?=
=?utf-8?B?aUVOZDB6K0RmU2NmUmNpQXBUQlVLRDROczFIU2hhK2laZEpCSmZBTTNTN24r?=
=?utf-8?B?SEt6ZStDdGFPZ3Y3aThLMmp3eWNkRUY5QmRvWm1ZYW9sRnk1UWQ3ZXhBWVlt?=
=?utf-8?B?K0JZcEkrYnJ3UURvVUtQMi90b0E0a3Q2TnRlREJsdElyUkJxVjAyU3h5anhj?=
=?utf-8?B?eGN4dVUzSUM1WnJmTUJ1MUNhRVUxSGJkV1ZSbC9RQUdDeW5pZ050TE5BV0Vw?=
=?utf-8?B?dXVyMjJUdzFaRllWQlhLNS9OVStFdVNDa1FIMW9xZmI0eitiUk53SExNRU9V?=
=?utf-8?B?by95R0dVTTQ2ZTVkWVhlZDkyZFpCOVN2NzVaaHNwRDVZak1Rc29iWG43Umt3?=
=?utf-8?B?QWRKT3ArUlNZR0RlMnQ0cVJSYUxHS0dIZ3hiYjQyUW42M0RUeUJ6MjQ3bmlp?=
=?utf-8?B?R09QVUZ2YkFDN2dLU3BvS3VaNTM5cTg0R2trZUwyQ3lEQjhDTm1ockVEdnZQ?=
=?utf-8?B?VW9vNHp5blBnTjRrWnlQVlVqdFVwb2ErZmhGWHdlcHpNZ2lUUm1vVjE5dHdS?=
=?utf-8?B?RVZvNUgzVzljU3VnQ25TRklXblc5NUx3NWd4NlpzaEo4RzVMTWtuNGZuNUh4?=
=?utf-8?B?SjJXZ3hRRkdoWVF6bHJHZ2ZQSTZjZ3ZPNml2Qy9PTzQ0VDlKZy9JY25zUkYr?=
=?utf-8?B?K2xiWm55T3ZibXFhVVhSSCtySDFLWmUwc0pkRHl2TU1Ic1dGbmp0WURmTjI4?=
=?utf-8?B?RGNPYW0xZ3lYVXNBSm5MOXNsWDJ2dDZKaVo5L0dBVlhlUlRxbVdMdFhidGo5?=
=?utf-8?B?T1kxcE9ZWVBmTXFNMVlsTnV1UTVMS0Iwd245NE9kKzJ5d05FZGl4NjdkemdO?=
=?utf-8?B?bWN5SVRVYjFtME8zcW1oWUd0dUFZTkNLNjRLRE5VeEwvbXlOVFhyZ2x0VHFT?=
=?utf-8?B?NnBneElMd0d6QmI2d0hWNGRiaG9ZdDdNTUI5d05Ja0FWcURDSHIyVXJIbVZw?=
=?utf-8?B?NTBvaVI2MVFsSEJxbXgvRitsait3U3kxSk5CT1BJcG5FSzF2RFNrMGlia2xr?=
=?utf-8?B?K3l3Y2x3SWFkakpHYWp1Ulp6YlNEdCtPZ2NzamVTSjRQaUV4ZmwvVE1ua3RN?=
=?utf-8?B?V0g2Rk1QRy85TGRyZVhRTkNDZkR0NDNaNTFWN3BUZ09Udk5HNXBKWDNBMG50?=
=?utf-8?B?aGd4aGo1YzcxdTQ5ZEdNRk9VaUxweWdVM2JFT0txOTEvWHVsTHdOUDh6TGUv?=
=?utf-8?Q?ZDPw50CP/OA9LVh4G3?=
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_YQBPR0101MB449074E39CD311ABFFE054CD8B22AYQBPR0101MB4490_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: sante.quebec
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: YQBPR0101MB4490.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 325e2e32-ca1a-40d2-ae36-08ddd428bbce
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 05 Aug 2025 14:02:37.1003
(UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 06e1fe28-5f8b-4075-bf6c-ae24be1a7992
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: hvCsvdvvpft3/R+yDQR/nyMN4BiRi2P+w+k7c2IWJTzPhh8OyadRtBWBfVmTyMSdtOxuoJZmhdWy9VChcwom2Fv/hhXdOVZKM0f43Jm7uHcOcXhlp1j/Ye/kHyX4RVJghraIKzW3x7Bb3SDABPCtPA==