कालिदास ग्रन्थावली
KALIDASA GRANTHAVALI (Sanskrit text + Hindi translation)
The Complete Works of Kalidasa in Sanskrit with a Hindi translation, Notes, 11 Critical Essays on Kalidasa’s Writing, a Verse Index and a Glossary of Sanskrit Words used in Kalidasa’s Works
Hindi translation by Pandit Ramtej Shastri
Edited by Dr Brahmananda Tripathi
2017 25 x 16 cm 796 pages Hardcover 1.25 kilos
₹ 750
http://www.navelgazing.net/2018/02/sanskrit-text-hindi-translation.html
Notes
Accurate mula patha
Meticulous translation
Low price
Kalidasa was a Classical Sanskrit writer, widely regarded as the greatest poet and dramatist in Sanskrit. He wrote three plays and four poems. His writings are primarily based on the Vedas, the Mahabharata and the Puranas.
This book has all his writings in Sanskrit, accompanied by a Hindi translation.
Plays
विक्रमोर्वशियम् Vikramorvashiyam {The Love Story of Pururava & Urvashi}
माल्विकाग्निमित्रम् Malavikagnimitram {The Love Story of Malavika & Agnimitra}
अभिज्ञानशाकुन्तलम् Abhijnanashakuntalam {The Recognition of Shakuntala}
Epic Poems
मेघदूतम् Meghadutam {The Cloud Messenger}
रघुवंशम् Raghuvamsham {The Raghu Dynasty}
ऋतुसंहारम् Ritusamharam {The Garland of Six Seasons}
कुमारसम्भवम् Kumarasambhavam {Birth of Kumara/Kartikeya}
Kalidasa’s works are standard bearers of the beauty and vitality of Sanskrit, its elegance and its sophistication. It is impossible for any translation to convey perfectly the grandeur and the flow of Kalidasa’s writings. Having said that, the translation by Pt Ramtej Shastri is very good.
This edition has 11 authoritative articles covering various aspects of Kalidasa’s writings. In addition, it has a Sanskrit-Hindi dictionary explaining all the Sanskrit words used in Kalidasa’s writings.
We are delighted to make this work available through our bookstore and by mail order. We ship books nationally and internationally.
Best regards,
Manish Yashodhar Modi
हिन्दी ग्रन्थ कार्यालय
१९१२ से राष्ट्र की सेवा में
HINDI GRANTH KARYALAY
Serving the nation since 1912
9 Hirabaug, CP Tank
Mumbai 400004
भारत
Telephones