ROZ EK SHER: Nida Fazli
2 views
Skip to first unread message
Manish Modi
Mar 14, 2017, 8:25:37 AM3/14/17
to JAIN CLASS, ROZ EK SHER, ROZ EK QUOTE
क्या ज़रूरी है कि हर पर्दा उठाया जाए
मेरे हालात अपने अपने मकां से सुनिये
~ निदा फ़ाज़ली
کیا ضروری ہے کہ ہر پردہ اٹھایا جائے
میرے حالات اپنے اپنے مکاں سے سنئے
ندا فاضلی ~
kyaa zaruurii hai ke har pardaa uthaayaa jaaye
mere haalaat apne apne makaan se suniye
~ Nida Fazli
Is it necessary that every veil be lifted
Use your empathy to understand my situation
_____
Urdu couplet by Nida Fazli
Courtesy Deepti
English translation by Manish Modi
मेरे हालात अपने अपने मकां से सुनिये
~ निदा फ़ाज़ली
کیا ضروری ہے کہ ہر پردہ اٹھایا جائے
میرے حالات اپنے اپنے مکاں سے سنئے
ندا فاضلی ~
kyaa zaruurii hai ke har pardaa uthaayaa jaaye
mere haalaat apne apne makaan se suniye
~ Nida Fazli
Is it necessary that every veil be lifted
Use your empathy to understand my situation
_____
Urdu couplet by Nida Fazli
Courtesy Deepti
English translation by Manish Modi
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages