Fwd: TIC-Lobby: Manifest pentru un proiect deschis eRomania - publicat

[Lucian Savluc]

Initiativa lui Bogdan Manolea mi se pare unul din cele mai importante evenimente care se intampla acum in tara.
Trebuie ajutat, raspandita vestea.

Paste Fericit tuturor!
Lucian

---------- Forwarded message ----------
From: Bogdan Manolea <bman...@gmail.com>
Date: 2010/3/31
Subject: TIC-Lobby: Manifest pentru un proiect deschis eRomania - publicat
To: TIC-Lobby Group <tic-...@googlegroups.com>


Am finalizat textul pentru manifest. Il gasiti aici -
http://ceata.org/wiki/promovare/EGuvernare_deschis%C4%83 - sau mai
jos.

L-am facut si in ODT, PDF si DOC. (le-am trimis si adminitratorilor
listei, sau le puteti lua de aici
http://www.apti.ro/files/Manifest-deschidere-eRomania.odt
http://www.apti.ro/files/Manifest-deschidere-eRomania.pdf
http://www.apti.ro/files/Manifest-deschidere-eRomania.doc

As prefera ca semnaturile sa se stringa intr-un singur loc si anume
aici
http://www.apti.ro/proiect-deschis-eRomania

Va rog sa urmati procedura din mesaj ref la semnare, sau puteti anunta
public si pe lista asta (dar nu si pe altele, ca deja o sa-mi fie greu
sa le pun impreuna).Atentie si la detalii, daca vreti sa dati si un
site sau pozitia pe care o aveti.

Va propun sa ramina deschis pt semnaturi 1 sau 2 saptamani (avind in
vedere si pauza de Paste)

Multumesc tuturor pentru ajutor si comentarii.

O zi buna
Bogdan

PS: Criticile, tot la mine


Scrisoare deschisă către Ministrul Comunicaţiilor şi Societăţii
Informaţionale, Gabriel Sandu¶
Manifest pentru un proiect deschis eRomania - versiune 1.0¶

Un grup de iniţiativă pentru susţinerea a şapte principii în
realizarea unei eRomânii deschise:
1. Accesul deschis la întreg conţinutul creat în cadrul proiectului,
disponibil pe Internet
2. Publicarea într-un format deschis a tuturor datelor publice
obţinute în cadrul unei activităţi finanţate cu bani publici
3. Reutilizarea conţinutului deja disponibil pe Internet. (inclusiv
cel pus de instituţii publice)
4. Utilizarea formatelor şi standardelelor deschise în cadrul
proiectului eRomania
5. Publicarea tuturor programelor de calculator dezvoltate din bani
publici pe un site specializat şi sub licenţe deschise
6. Respectarea standardelor de accesibilitate
7. Realizarea unor proiecte necesare pentru domeniul public, nu
concurarea cu sectorul privat

Salutăm iniţiativa dumneavoastră de a determina Guvernul României să
investească 500 de milioane de euro într-un proiect de eGovernment
românesc. Cum înţelegem că alocarea întregii sume nu este încă în mod
clar definitivată în cadrul proiectului eRomânia, propunem Guvernului
să aibă în vedere următoarele șapte principii de utilizare deschisă a
resurselor, având în vedere finanţarea din bani publici a acestor
proiecte pentru dezvoltarea interacţiunii cetăţean-guvern.

1. Accesul deschis la întreg conţinutul creat în cadrul proiectului,
disponibil pe Internet. Banii publici trebuie folosiţi în interesul
public. În ceea ce priveşte conţinutul creat în cadrul acestui
proiect, acesta ar trebui pus la dispoziţie sub cea mai deschisă
licenţă posibilă, care ar permite oricărei persoane sau firme să re-
utilizeze conţinutul şi să-l îmbunătăţească pe viitor. Astfel
proiectul va avea rezultate în scurt timp şi va exercita un impact
eficient pe viitor.

Exemplu: Proiectul eRomania vrea sa facă un portal eTurism. Noi credem
că tot conținutul publicat in acest portal (ex: text, poze, filme
etc.) trebuie să fie pus sub o licență deschisă, astfel încât Primăria
Bucureşti sau firma Turism România SRL sau Popescu Ion să poată să-l
copieze gratuit, să-l traducă şi să-l publice din nou pe Internet sau
într-o broşură sau unde doreşte, fără a cere acordul Guvernului.

2. Publicarea tuturor datelor publice obţinute în cadrul unei
activităţi finanţate cu bani publici într-un format deschis (raw data)
pe care sectorul privat şi orice persoană interesată să îl poată
reutiliza. A se vedea în acest sens activităţile din Marea Britanie
(vezi data.gov.uk) iniţiate ca urmare a sfaturilor primite de la Sir
Tim Berners-Lee. Poate nu suntem atât de bogaţi încât să-l angajam pe
domnul Tim Berners-Lee, dar suntem atât de inteligenţi încât să
folosim gratuit sfaturile bune date altora. Datele existente şi cele
care vor fi colectate nu vor fi folosite decât într-o proporţie infimă
dacă nu vor putea fi valorificate cu sprijinul tehnologiilor Web 3.0
(Semantic Web).

Exemplu: Datele de la ultimul recensământ trebuie făcute publice sub o
licență deschisă. Asta ar permite Prefecturii Timișoara să demonstreze
că este zona cu cei mai mulţi tineri din Romania. Ar permite firmei
Turism Romania SRL sa facă o hartă a minorităților aromâne ce merită
vizitate. Ar permite lui Popescu Ion să facă o aplicație care să-l
ajute să identifice cea mai bună zonă din România, pe criteriile
proprii. Totul cu un program pe care orice programator mediu îl poate
scrie și care se "joacă" cu datele respective.

3. Să nu reinventăm roata. În condiţiile în care un conţinut ce ar
trebui să facă obiectul unei secţiuni din proiectul eRomania există
deja pe Internet, acesta ar trebui să fie considerat ca un punct de
plecare în noua secţiune. Dacă acest conţinut este publicat sub o
licenţă deschisă, atunci ar fi obligatorie utilizarea sa în noul
proiect. Recomandăm utilizarea unei părţi din suma alocată pentru
proiectul eRomania pentru iniţiativele care deja au utilitate şi
contribuie la cultura digitală a României, încurajând astfel
repartizarea mai bună a efortului de realizare şi probabil scurtând şi
timpul de implementare/colectare la diverse nivele administrative şi
teritoriale.

Proiectul eRomania ar trebui sa facă o inventariere a aplicaţiilor şi
conţinutului pus în prezent pe Internet de instituţiile publice şi
posibila re-utilizare a acestuia, pentru a evita duplicarea
eforturilor şi mărirea cheltuielilor.

Exemplu: Proiectul eRomânia propune un portal eJustiție cu toate
actele normative. Dar deja există alte patru baze de date cu acte
normative, făcute din bani publici (Camera Deputaților, Monitorul
Oficial, Consiliul Legislativ, Ministerul Justiţiei), plus alte baze
de date cu conținut similar realizate în sectorul privat.

4. Toate formatele şi standardele utilizate în cadrul proiectului
eRomania pentru interacţiunea cu alte instituţii ale statului sau cu
publicul larg trebuie să fie deschise. În situaţia existenţei pe piaţă
a unor standarde şi formate pentru a căror utilizare nu trebuie
plătită nicio redevenţă către o companie sau terţă parte, este
esenţială folosirea acestora pentru a permite accesul oricărui
cetăţean în mod liber la informaţiile publice sau la comunicarea cu
instituţiile statului.

Exemplu: Proiectul eRomânia ar putea avea un formular-tip de
notificare a taxei locale de parcare de domiciliu. Popescu Ion ar
trebui să poată să trimita aceast forumular folosind un program
gratuit.

5. Toate programele de calculator dezvoltate din bani publici să fie
făcute publice pe un site specializat (cum este pentru instituţiile
europeane site-ul osor.eu) şi sub licenţe deschise, astfel încât să
permită re-utilizarea lor de către alte administraţii publice din
România şi modificarea lor fără a fi necesară angajarea aceleiaşi
firme. Licenţierea deschisă ar trebui să fie regula, iar păstrarea
unei licenţe proprietar să fie făcută doar atunci când nu există
practic altă posibilitate.

Toate aplicaţiile dezvoltate trebuie să fie accesibile oricărui
cetăţean, fără a fi condiţionate de folosirea unor softuri proprietare
şi/sau cumpărarea unor servicii conexe. Toate aplicațiile dezvoltate
trebuie să implementeze metode deschise de interacţionare. Aceasta ar
însemna să se menționeze interfața necesară pentru accesul la aceste
aplicații, iar în cazul în care o asemenea interfață nu este
disponibilă, specificațiile tehnice necesare pentru a permite accesul
unei aplicații realizată de un terț.

Toate aplicaţiile desktop realizate în cadrul proiectului trebuie să
ruleze la fel de bine pe principalele trei sisteme de operare folosite
în România. (ex. Windows OS, Mac OS si GNU/Linux)

Toate aplicaţiile web realizate în cadrul proiectului trebuie să
folosească doar standarde web deschise şi să funcţioneze în parametrii
stabiliţi (cu o deviaţie acceptabilă precizată) pe principalele
browsere care au o cotă relevantă de piaţă in Romania şi respectă
standardele W3C, iar cel puţin unul poate fi procurat gratuit.(ex.
Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome).

Proiectul eRomania ar trebui să accepte să găzduiască şi aplicaţii
venite din partea sectorului privat, dezvoltate în afara finanţării,
atâta vreme cât sunt licenţiate deschis şi oferă detalii cu privire la
cerinţele de sistem şi interfaţa folosită pentru a accesa aceste
aplicaţii.

Exemplu:Proiectul eRomânia ar putea avea un modul de plată a taxei
locale de parcare de domiciliu către stat. Dacă acest modul este creat
de firma A SRL, pentru orice modificare a programului va trebui cel
mai probabil angajată aceeași firmă. Dacă acelaşi modul este creat de
B SRL şi pus sub o licență deschisă, atunci orice altă firmă poate fi
angajată în orice moment pentru modificarea sau actualizarea
modulului. Mai mult, programatorul Popescu Ion poate să vadă cât de
prost a fost scris și să semnaleze acest lucru. Și mai mult, firma C
SRL poate să propună un modul mai bun, construit pe banii firmei.

6. Toate aplicaţiile dezvoltate în cadrul proiectului eRomânia trebuie
să respecte standardele de accesibilitate, care să asigure accesul
oricărui cetăţean român la conținutul acestora, inclusiv a persoanelor
cu dizabilităţi.

Exemplu: Popescu Ion, care are o acuitate vizuală de numai 5%, trebuie
să aibă condiții egale de acces, la fel cu orice utilizator, la toate
programele și conținuturile create în cadrul eRomânia.

7. Să nu concurăm sectorul privat. Planul eRomania ar trebui să se
abţină de la construirea unor proiecte concurente cu cele deja
dezvoltate de sectorul privat, cu excepţia cazului când acestea din
urmă fie nu sunt disponibile public pe Internet, fie publicarea lor
este limitată de condiţiile unor licenţe restrictive.

Exemplu: Proiectul eRomânia propune un portal al localităților. Dar un
astfel de portal este deja început de ceva ani de un grup de voluntari
entuziaşti și disponibil pe Wikipedia România în mod gratuit și
deschis. Noi credem că guvernul ar trebui să susțină acest proiect şi
nu să finanțeze ceva concurent.

Aşteptăm cu interes răspunsul dumneavoastră şi vă propunem organizarea
de către MCSI a unei dezbateri publice la care să participe toţi cei
implicaţi efectiv în proiectul eRomania, în cadrul căreia să se
discute aceste principii.

Text licenţiat Creative Commons Atribuire RO 3.0

_Pentru a semna acest document, vă rugăm trimiteţi la semnatura at
apti.ro, datele dumneavoastra si adeziunea pentru acest document.

Pentru Organizaţii/Iniţiative - vă rugăm să precizaţi numele
organizaţiei sau iniţiativei, numele dumnevoastră, precum şi poziţia
în Organizaţie/Iniţiativă. Dacă doriţi, puteţi menţiona şi site-ul
organizaţiei.
Pentru Persoane Juridice - vă rugăm să precizaţi numele firmei, numele
dumnevoastră, precum şi poziţia în firmă. Dacă doriţi, puteţi menţiona
şi site-ul firmei.
Pentru Persoane Fizice - vă rugăm să precizaţi numele dumnevoastră şi
dacă doriţi, titlul, funcţia ocupată, oraşul şi adresa de web a
paginii dumneavoastră._

Semnatari

Organizatii/Initiative
Persoane Juridice
Persoane fizice

--
YOU OWN YOUR OWN WORDS
Aţi primit acest mesaj pentru că sunteţi abonat la "TIC-Lobby Group".
 Pentru a posta în acest grup, trimiteţi e-mail la tic-...@googlegroups.com
 Pentru a vă dezabona de la acest grup, trimiteţi un e-mail la tic-lobby-...@googlegroups.com
 Pentru mai multe opţiuni, vizitaţi acest grup la http://groups.google.com/group/tic-lobby?hl=ro

To unsubscribe, reply using "remove me" as the subject.