Expoziţie de Carte şi Port Popular Romānesc

20 views
Skip to first unread message

RSC University of Toronto

unread,
Jun 17, 2011, 9:57:53 AM6/17/11
to Romanian Students Club
Expoziţie de carte şi port popular romānesc

20 iunie 2011, orele 18.30 – Īn prezenţa Ambasadorului Romāniei īn
Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, Dr. Ion Jinga, la
sediul Ambasadei din 1 Belgrave Square, SW1X 8PH, va avea loc
“Expoziţia de carte şi port popular romānesc” organizată de Asociaţia
Romānă din Ţara Galilor īmpreună cu Societatea Romānca.

Evenimentul are drept scop prezentarea valenţelor portului popular
romānesc şi reuneşte următorii invitaţi:

- Dl. Vasile Timiş, Secretar de Stat, Ministerul Culturii şi
Patrimoniului Naţional;

- Conf. Univ.Dr.Paula Popoiu, Director General, Muzeul Satului –
Bucureşti;

- Conf.Dr. Elena Tirziman, Director General, Biblioteca Naţionala a
Romāniei;

- Dr. Sanda Miller, scriitor şi lector universitar;

- Drd. Ionela Flood, scriitor, preşedintele Societăţii Romānca

Conf. Univ Dr. Paula Popoiu va vorbi despre portul popular iar patru
tineri romāni purtānd costume naţionale vor pune īn valoare culoarea
şi farmecul tradiţiilor păstrătoare ale spiritului romānesc.

Asociaţia Romānă din Ţara Galilor va face o donaţie de carte şi
costume populare Ambasadei Romāniei la Londra.

Conf. Dr. Elena Tirziman va prezenta fondul de carte care face
obiectul donaţiei, īn dialog cu publicul.

Lansarea volumului de poezie Parfumul Ingerilor, de Ionela Flood, va
completa programul serii. Cartea cu ilustraţii realizate de Ioan
Astalus, Adina Romanescu, Petre Vlaic, Amy Lee şi Adela Ursache, este
īnsoţită de un CD multimedia.

Evenimentul va include, de asemenea, un recital susţinut de pianista
Diana Ionescu.

Acest proiect iniţiat de Ştefan Giurcă, membru fondator al Asociaţiei
Romāne din Ţara Galilor, se bucură de sprijinul Administraţiei
Prezidenţiale, Ambasadei Romāniei la Londra, Ministerului Culturii şi
Patrimoniului Naţional, Bibliotecii Naţionale a Romāniei, Muzeului
Naţional al Satului “Dimitrie Gusti” – Bucureşti, Ansamblului
Folcloric Busuiocul Bacău, precum şi al Televiziunii Romāne.

Va rugam sa confirmati prezenta Dvs. la acest eveniment pana la data
de 18 iunie pe adresa email:ion...@talktalk.net sau sms la tel
07515253584.

Ionela Flood-Societatea Romānca si Stefan Giurca-Asociaţia Romānă din
Ţara Galilor


********************************************************************************


Exhibition of Romanian books and traditional costumes

20 June 2011, 18.30 hrs – In the presence the Ambassador of Romania to
London, Dr Ion Jinga, at the Embassy’s venue, in 1 Belgrave Square
SW1X 8PH, the Romanian Association of Wales along with the Romānca
Society are presenting the “Exhibition of Romanian books and
traditional costumes”.

The event aims at presenting the Romanian traditional costumes and
reunites as special guests:

- Mr Vasile Timis, Secretary of State, Ministry of Culture and
National Cultural Heritage;

- Associate Professor Dr. Paula Popoiu, General Manager of the
National Village Museum, Bucharest;

- Associate Dr. Elena Tirziman, General Director, National Library of
Romania;

- Dr. Sanda Miller, writer and lecturer;

- PhD. Ionela Flood, writer, President of the Romānca Society

Associate Professor Dr. Paula Popoiu will speak about the Romanian
traditional costume, and four young Romanians, wearing traditional
costumes will highlight the colour and charm of our tradition, keeper
of the Romanian spirit.

The Romanian Association of Wales will make a donation of books and
costumes to the Embassy of Romania in London.

Associate Dr. Elena Tirziman will present the book donnation, in
dialogue with the public.

The release of the Romanian poetry book Parfumul Ingerilor (The
Perfume of Angels), written by Ionela Flood will complete the evening
programme. The book has illustrations made by John Astalus, Adina
Romanescu Vlaic Peter, Amy Lee and Adela Ursache, and comes with a
multimedia CD.

The event will also include a recital performed by the Romanian
pianist Diana Ionescu.

This project has been initiated by Ştefan Giurcă, founding member of
the Romanian Association of Wales and benefits of the kind support of
the Presidential Administration, the Embassy of Romania in London, the
Ministry of Culture and National Cultural Heritage, the National
Library of Romania, “Dimitrie Gusti” National Village Museum –
Bucharest, “Busuiocul” – Romanian folk dance group of Bacau, as well
as of the Romanian National Television.

Please RSVP until 18 June to Ionela Flood on email :
ion...@talktalk.net or mobile 07515253584.

Ionela Flood -Romānca Society & Stefan Giurca-Romanian Association of
Wales

Alexandru Titeu

unread,
Jun 17, 2011, 12:42:46 PM6/17/11
to tor...@romanianstudentsclub.com, Romanian Students Club
Hey,

This announcement is for London UK, not very relevant for Toronto :)

Sent from iPhone

On 2011-06-17, at 9:57, RSC University of Toronto
<tor...@romanianstudentsclub.com> wrote:

> --
> Romanian Students Club, University of Toronto
> http://www.romanianstudentsclub.com
>
> You received this message because you are subscribed to "Romanian Students Club" group.
> To unsubscribe, send email to romanian-students...@googlegroups.com
> For more options, visit this group at http://groups.google.ca/group/romanian-students-club?hl=en

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages