5: אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם...
11 views
Skip to first unread message
אוריאל פרנק
Apr 22, 2026, 4:26:29 AMApr 22
to
מועדים לשמחה!
הבוקר שמתי לב שבסידור גואל ישראל מובא נוסח מעט שונה בתפילה לשלום המדינה, ואשמח לדעת מי הגה אותו:
במקום "ותוליכם מהרה קוממיות לציון עירך ולירושלים משכן שמך"
כתוב שם: "ותוליכם מהרה קוממיות לציון עירך ולירושלים בית מקדשך"
כ"ט
אפ"ר
בתאריך יום ד׳, 25 בינו׳ 2023 ב-15:42 מאת אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>:
שלום,תודה לכל המגיבים על טיוטות מאמר זה.ב"ה, מאמרי טרם פורסם,ועתה מצ"ב המאמר (בעז"ה יתפרסם ב"המעיין") לאחר שעדכנתי אותו בעיקר לאור החידושים שבמאמר מורי, פרופ' עופר [בקישור זה].משוב יתקבל בברכה,
חודש טוב,
אפ"ר
נ"ב הדבקתי לקמן דברים יפים שכתב משה אישון ז"ל.From: אוריאל פרנק [mailto:frank...@gmail.com]
Sent: Wednesday, June 1, 2022 12:03 AM
Subject: 2: מענה לשון - על קצה הלשון - "נפש יהודית" 64. אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם.. (על התפילה לשלום המדינה)
שלום רב,
מצ"ב מהדורה מעודכנת של המאמר, לקראת פרסומו.
משוב יתקבל בברכה,
חודש טוב
אפ"ר
בתאריך יום א׳, 8 במאי 2022 ב-11:48 מאת אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>:
שלום,
1. האזינו: https://www.maanelashon.org/?p=354בתאריך יום א׳, 18 במרץ 2018 ב-5:42 מאת אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>:שלום,
אשמח לקבל משוב.
אפ"ר
משה אישוןשם הספר
אור המזרח - כז
שם מחבר
אור המזרח
מקום הדפסה
ניו יורק New York
שנת הדפסה
תשל"ט
אוריאל פרנק
Apr 24, 2026, 3:20:29 AMApr 24
to
22 למטמונים
שלום,
לקמן כמה תגובות.
יישר כוחם של המגיבים.
שבת שלום
אגב, חילופי הנוסח מוזכרים גם במאמר גלעד שטראוס:
מאת: Yoel Elitzur <yoel.e...@mail.huji.ac.il>
נשלח: יום רביעי, 22 באפריל 2026 בשעה 13:16:28 GMT+3
לדעתי שתי הנוסחאות שגויות כי בפסוק שהתפילה מצטטת כתוב "והביאך ה' אלהיך אל הארץ אשר ירשו אבתיך וירשתה" וראוי להתפלל משהו כמו "ותוליכם מהרה קוממיות לארצנו הקדושה"
ביום חמישי, 23 באפריל 2026 בשעה 18:18:00 GMT+3, Joel Rappel <yrap...@gmail.com> כתב:
למיטב ידיעתי החידוש-שינוי הוא של הרב נריה זצ"ל.
ראה על כך סדר התפילות ליום העצמאות עמ' 137 (הוצאת ההסתדרות הציונית תשל"ח, יש מהדורה מוקדמת מ-1960)
יואל רפל
ביום רביעי, 22 באפריל 2026 בשעה 13:41:28 GMT+3, יוסף חיים מזרחי <538...@gmail.com> כתב:
..."משכן שמך" או "בית מקדשך" שניהם אותו ענין (תהלים עד), ברם תמוהים בעיני. עדיף לומר "עיר מקדשך", וי"ל בדוחק.
בברכה
בתאריך יום ד׳, 22 באפר׳ 2026 ב-11:26 מאת אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>:
ד"ר יואל רפל
054-4453537
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages