רַבָּה בַּר אֲבוּהּ

[אוריאל פרנק‎]

שלום, 

במהדורת ר"ע שטיינזלץ מנוקד, בצדק: אֲבוּהּ, 

ולכך מתאים התעתיק של קורן.

הנה מתוך המילון של אמו"ר:

כ"ט

אפ"ר

Here is another question: 

 How do you pronounce רבה בר אבוה in the Gemara in English? Would it be Rabba bar Avuha or Avuah? Or something else? 

... The Koren Gemaras write Avuh, but the hebrew pronunciation in the Gemaras i saw have a patach under the hey. 

בלי וירוסים. www.avast.com