Fw: הבדל ברור בין קמץ לקמץ קטן

[Uriel Frank]

 

----- Original Message -----

From: יצחקי קומפיוקו

To: Uriel Frank ; י ב

Sent: Monday, May 07, 2012 6:20 PM

Subject: RE: [רוחב לשון] Fw: 5 קמץ לפני חטף קמץ

Please reply to: yit...@gmail.com לכתובת:  להשיב נא

 לפי הברת אנגלית בריטית גבוהה - קמץ גדול הברתו כמו הAW בתיבת LAW וO בתיבות SORE, SHORE, FOR, ואילו קמץ קטן כמו O בתיבת NOT, POT - כקמץ קטן שרגילים כאן (ולא כהברה האמריקאית). יכולתי לציין פואנטית אם יש צורך.

הקמץ הגדול הזה הוא קמץ קטן מוארך לתועה גדולה, אשר מושך אחריו ו' (W) נח נסתר, ולדעתי ההברה האמיתית של החולם היא קרובה מאד לקמץ גדול זה.

בברכה

Dovid YITZCHOKI Rashbam 31, 51602 BNEI-BRAQ Eretz Yisroel Tel:      +972-(0)3-6190806 Tel:      +972-(0)3-5787473 Fax:    +972-(0)72-2507473

דויד יצחקי רשב"ם 31, בני-ברק 51602 ארץ  ישראל טלפון: טלפון: פקס.:

 

-----Original Message-----
From: Uriel Frank [mailto:u-f...@neto.bezeqint.net]
Sent: Monday, May 07, 2012 4:35 PM
To: י ב
Cc: 'דויד יצחקי'
Subject: Fw: [רוחב לשון] Fw: 5 קמץ לפני חטף קמץ

 

----- Original Message -----

From: דורון ומירית יעקב

To: u-f...@neto.bezeqint.net

Sent: Sunday, May 06, 2012 11:43 PM

Subject: Re: [רוחב לשון] Fw: 5 קמץ לפני חטף קמץ

שלום אוריאל,

 

מה המקור לדברי הרב יצחקי שיש הבדל בין קמץ לקמץ קטן? איך ההבדל איזה נשמע? זה מעניין אותי.

 

כל טוב,

דורון

 

 

בתאריך 3 במאי 2012 16:05, מאת Uriel Frank <u-f...@neto.bezeqint.net>:

 

----- Original Message -----

From: י ב     Sent: Thursday, May 03, 2012 1:04 PM

הרב דויד יצחקי השיב:
 אצל יוצאי גרמניה יש הבדל ברור בין קמץ לקמץ קטן - ומי אמר שאצל הטברינים לא היה שום הבדל - בודאי היה.
וא"כ, מה שנשאר להבין זה מדוע בניקוד הטברני סימנו ב' תנועות אלו באותו הסימן אחר שהיה הבדל בהגיה ביניהם, ולא סימנום בב' סימנים שונים.
יעקב ב.