ย
ย
ย
ืื-ืืฉืืขืืช ืืืืจืืช ืชืืืืจ ืืฉืืืืจ
ย
ืจืื ืืช ืืืืฉ
ย
ย
ืืืจืืช ืืื-ืืฉืืขืืช 1 ืืืกืืจืช ืืืจืืช ืืชืืืืจ ืืืื ืช ืืคืืฉ ืืฉืื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืื ืืช ืืืื
ืืืฃ ืืืืข ืื ืืื ืืฉืืขืืจื ืืืฉืื. ืืื ื ืคืืฉืื ืืื ืช ืื ืงืจื ืืืขืืืช ืื ืืกืื ืืฆื ืืื -
ืืืืื ืืื ืืชืืืืจืืื ืืืื ืืงืช ืืฉืืืืจ ืืฆื ืฉื ื. ืขื ืื ืืื ืืืืชืจ ืืขื "ื ืขื ืืืืคืื
ืืื-ืืฉืืขืืช ืื ืื ืขืืืื ืืื ืืื ื ืืืืช ืืืืื ืช ืืืืจืืช )'ืืืืขืช ืืืฉืื' ืืืชืืื ืช
ืืจืืืื(, ืืขื ืืืช ืืื ืืืื ืืฉ ืืขืกืืง ืื ืื ืืืืชื ื ืืืฉืช ืืืืื ื ืืืฉืืืืช, ืฉืืฉ ืื
ืฉืืื ืขื ืื-ืืฉืืขืืช. )ืืื ืืงืื ืืื-ืืฉืืขืืช ื ืืืืช ืืชืื ืืช ืืืืืืืื(.
ย
ย
ืืงืืื ืฉืชื ืืืขืจืืช:
ย
ื. ืืืื ืกืคืจืื, ืืขืืงืจ ืืกืคืจื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช, ืื ืืฉืืืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืื
ืื-ืืฉืืขืืช ืชืืืืจืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืกืื ืืืช. ืืื-ืืฉืืขืืช ืืกืื ืืืช ื ืืืขืช ืืืืืื ืืืืืช, ืืืื ื
ืขื ืืื ืืชืืืืจ. ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืืช ืื-ืืฉืืขืืช ืฉืคืชืจืื ื ืืืชื ืืื ืกืืื
ืืืจืืืืช, ืืืื: 'ืืช ืืืื ืืืืฉื ืืื ื ืืืื ืฉื ื', ืฉืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืขืฉื ืืืืืื ืืืืืช
ืืื ืืืขืื ืชืืืืจืืช.
ย
ื. ืืืืคื ืืืื ืืฉ ืืืืืืฉ, ืฉืืืฆืืืืช ืื-ืืฉืืขืืช ื ืคืชืจืช ืืืจื ืืื ืืชืื ืืืงืฉืจ ืืจืื
ืฉืืื ืืืคืืขื ืื, ืืื ืืงืฉืจ ืืงืกืืืืื ืืื ืืืข ืืขืืื ืืจืืืื ืื, ืืจืง ืืืงืจืื ื ืืืจืื ืืื
ืืชืงืืืืช ืืืงืฉืจื.
ย
ย
ืืืื ืืฆืื ืืช ืืื ื ืืื-ืืฉืืขืืช ืืชืืืืจืืื, ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืชืืืืจื
ืืื ืืืืฉืืจ ืฉื ืื ืืกืื )ืืฉืืืืจ(. )ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืืื ืกืขืืฃ ืืืกืคืจื ืืกืืจ ืจืฅ ืื ืืืืช
ืืืขืืื(.
ย
ย
1. ื ืืฉื ืื ืฉืื ืืืฉืคื ืฉืื ื
)1( ืืืชื ืืฆืืืชื.
)2( ืืฆืืง ืฉืืืจ ืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื.
)3( ืื ื ืืืืฉ.
)4( "ืกืืื ืืืืื ืฉืชืืงื" )ืืืืช ื: ืื(.
)5( "ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื..." )ืื' ื 19(.
)6( ืจืื ืืื ืืืืชื?
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืฉืคืืื ืืืกืื ืืื ื ืชืคืกืื ืืืืืื ืืืฉืคืื ืฉืืืช ืื ืืฉืืืื, ืืขื ืื ืืื ืืืืืกืื
ืืฉืืืืช ืืจืืื ืืงืืืขื ืื ืื ืืฉื ืืื ืื ืฉืื. ืืืื ืืืืืข, ืืืงืจื ืฉืฉื ื ืืจืขืื ื ืืืฉืคื ืื
ืฉืืืช, ืืงืืืขื ืืคืืจืืืืช-ืืงืืืงืืช ืฉื ืื ืืฉื ืืื ืฉืื ืืื ืขื ืคื ืืืืืืข: ืืฉื ืืืืืืข ืืื
ื ืืฉื; ืืฉื ืืื-ืืืืืข ืืื ื ืฉืื.
ย
ย 2
ย
ย
ืืืืื ืื ืืชืื ืืฉืงืฃ ืืืคืื ืื ืืืื ืืง ืืืฉืืขืืช. ืืืื ืื ืงืืื ืื ืืืฉืคื ืฉืื ืฉื ื
ืืฉืืืช ืืืืืขืื ืื ืื-ืืืืืขืื:
ย
ย
ย
ืืฉืืจื ืฉื ื ืชื ืื - ืืืืืจ ืขื ืืืื, ืืืื ืืืฉืืื ืืขืฅ ืืฉืื:
ย
"ืืื ืืขืฅ ืืื ืฆืื ืืืื" ืืื' - ืืืื: ืืืื = ื ืืฉื; ืขืฅ ืืฉืื = ื ืฉืื. 3
ย
ย
ืืขืืืช ืื ื ืขืืื ืืืงืืจ ืืกืคืจ ืืืจืื ื 19: "ืื ืชืฆืืจ ืขื ืขืืจ... ืื ืชืฉืืืช ืืช ืขืฆื... ืื
ืืื ื ืชืืื ืืืชื ืื ืชืืจืช ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื ืืื ืืคื ืื ืืืฆืืจ" ืืืืืจ ืจืฉ"ื: "ืืจื ืื
ืืฉืืฉ ืืืฉืื ืืืื - ืฉืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื ืืืื ืก ืืชืื ืืืฆืืจ..." - ืืืืืจ ืืฉ ืืงืจืื ืืช
ืืืฉืคื ืืฉืืื, ืืฉืืขืืจื: ืืื ืขืฅ ืืฉืื ืืื ืืื?! 4
ย
ืื ืื, ืงืืืขืช ืืชืคืงืืืื ืืชืืืืจืืื ืฉื ืขืืงืจื ืืืฉืคื ืืืจืฉืช ืืืงืจืื ืืื ืืืืงื ืฉื
ืืืงืฉืจ. ืืฃ ืฉืืขืืจืืช ืืืืฉื ืื ื ืจืืืืื ืฉืืืจื ืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืจืืฉ ืืืฉืคื, ืืจื ืืืฉืื
ืืืงืจื, ืืืฉื, ืืงืืืช ืื ืฉืื ื ืคืืฆื ืืืฉืคืืื ืืืื )ืืื ืจืง ืืื(. 5
ย
ย
ืื ืืกืื
ย
ืืืืื ืืืง ืืื ืฉืชื ืืืฉืืขืืืืช ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืขืื-ืืืืฉื, ืื ืืืฉื - ืืฉืื ืฉืื
ืขืืื ืืจืืฉ ืืืขืืืื ืืืชื.
ย
ืืืฉืจ ืื ืืฉื ืืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืืื ื ืื ืืืกืคืจื, ืืืกืคืช ืืืื 6 ืชืืขืื ืืื:
ย
ย
ย
ืืืฉืจ ืื ืืฉื ืืื ืฉืื ืืื ื ืฉืื ืื ืื ืืื ืืืื ืืืืกืคืจ, ืืฉ ืืืืกืืฃ ืืงืฉืจ. ืืืฉื:
ย
ย
ย
ย
ย
2. ื ืืฉื ืืืืฉื ืืฉืืจ
ย
)7( ืืื ืื ืฉืืงื ืืื.
ย
)8( ืืืืก ืืืจื ืืื.
ย
)9( ืืืจืื ืฉืื ืืื ืชืืืืืื )ืืืชืจืช ืืขืืชืื(.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืฉืคืืื ืืกืื ืื ืืืื ืื ืื ื ืืื ื ืืฉืืื ืืืืคืื ืืืืฉืืจ ืืชืืืืจื:
ย
ื. ืืขืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉื ืืฉืืจ ืืืฉืจ ืืื ื ืืกืืื ืขื ืืื 'ืืช'.
ย
ื. ืืจืืฉืช ืืืชืื ืืื ืืคืืขื ืืืื ืื ืืฉื ืืขืืืช ืืืขืืจื ืืื ืืคืืขื ืืืื ืืืืฉื.
ย
ื. ืกืืจ ืืืืื ืืืฉืคื ืืขืืจืืช ืืืืฉื )ืืืจื ืืื ืืกืืจ: ื ืืฉื - ื ืฉืื - ืืืฉื( ืืขืืืช ืืกืืจ
ืฉืื ื ืขืฉืืืื ืืคืืืฉ ืืืงืืจืืช. ืืืฉื, ืืืืื ื ืจืืื ืืืชื ื ืืืฉืคื ืืื ืืื ื ืงืืื: 'ืืื ื ืฉืื
ืืืืื'. ืืื ืื ืืฉืคื ืื ืืื ื ืงืืื - 'ืื ืื ืจืื ืืฆืืคืื ืืจืื ืืืฆืืขื ืืฉืืงื ืื'?
ย
ื. ืืืข ืขืืื ืื ืืชืื ืชืืืืจื: ืืืฉื, ืืฉืคื )7( ืืื ืื-ืืฉืืขื ืืืืื ื ืชืืืืจืืช, ืื ืืืข
ืืขืืื ืืื ืข ืืช ืื ืืชืื: ืืื ืื = ื ืืฉื; ืืื =ืืืฉื.
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืื ืืฉ ืืื ืคืชืจืื ืืช:
ย
ย
ืฉืื ืื ืืกืคืจ )ืื ืืื( ืฉื ืืืืฉื:
ื.
ย
)8( )ื( ืืืืกืื ืืืจืื ืืื. )ื( ืืืืก ืืืจืื ืืืืื.
ย
ย
ืืืกืคืช 'ืืช' + ืืืืืข ืืคื ื ืืืืฉื:
ื.
ย
)9( )ื( ืืืจืื ืฉืื ืืื ืืช ืืชืืืืืื. )ื( ืืช ืืืืจืื ืฉืื ืืื ืชืืืืืื.
ย
ย
ืฉืื ืื ืืคืขืื ืืกืืื:
ื.
ย
)7( ืืื ืื ื ืฉืืงื ืขื ืืื ืืื. 8
ย
ย
ย
ย
3. ืืืืืื
ย
3.1 ืฉื ืคืขืืื +ืกืืื
ย
ย
ืืขืจืืช ืืื ืง ืชืืืืง ืืืืฉ.
ย 1.
ืืืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืืื ืจืง ืืืืจ ืืงืืจืช ืืฆืืืช ืืืฉืืจืชื.
ย 2.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืืื ื ืื ืืืจ ื ืืจืฉื ืืืืื 9 , ืืืื ืื ืืจืืื ืืช ืืืืืืจ ืื, ืืื ืืกืชืคืง ืืฉืชื ืืขืจืืช:
ย
ื. ืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืืื-ืืฉืืขืืช ืืื ืืืื ืืื-ืืฉืืขืืช ืืกืขืืฃ ืืงืืื.
ย
ื. ืืื ืืืืื ืชืืืืจื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืืื-ืืฉืืขืืช ืืื, ืืฃ ืฉืืื ืืืืื ืชืืืืจืืช.
ย
ย
ืื ืืกืื
ย
ืืฉ ืืจืืื ืฉืื ืืช ืืคืชืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืื ื ืื, ืืืืฆืื ืืืช: ืคืืจืืง ืืกืืืืืช, ืืฃ
ืฉืชืืืืืื ืจืืื ื ืืืื ืื ืงืื ืืืชื: ืืืืืจ ืื ืืฆืืจืืฃ 'ืืขืจืื ืฉื ืืื ืงืื' ืืื
ย
ืื-ืืฉืืขื 10 .
ย
ื. ืืืกืคืช ืฆืืจืืฃ ืฉืื ื ืฉืืืืืจ ืืช ืืื ื ืืขืืืง ืฉื ืืกืืืืืช )ืฆืืจืืฃ ืฉืืื ืืืขืฉื ืืืกืื
ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืฉืคื ืฉืืื ื ื ืชืืืืื ืืกืืืืืช(:
ย
ย
)ื( ืืขืจืืช ืืื ืง ืขื ืืื ืจืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืจืช 'ื ืืกืื ื"ื' ืชืืืืง.
)10(
ย
)ื( ืืขืจืืช ืืื ืง ืืช ืฉืืง ืืืื ืชืืืืง.
ย
ย
ย
ื. ืืืจื ืืืฉืคื ืืืืฆื ืืืฆืืจืช ืืฉืคื ืืืืืจ:
ย
ย
)ื( ืจื"ื ืืขืจืื ืืช )ืฉืืื( ืืื ืง )ืืขืืื ืืืืืจื(, ืืืขืจืื ืื ืชืืืืง.
)10(
ย
)ื( ืืื ืง ืืขืจืื ืืช ืฉืืง ืืืื, ืืืขืจืืชื ืชืืืืง.
ย
ย
ย
ื. ืคืืจืืง ืืกืืืืืช ืขื ืืื ืฆืืจืืฃ ืืืก:
ย
ย
)ื( ืืืขืจืื ืืช ืืื ืง ืชืืืืง. )ืืืื ื ืื ืืฉ ืืฉืื ืืจืืช, ืื ืืื ืืคืฉืจื(.
)10(
ย
)ื( ืืืขืจืื )ืฉื ืขืฉืชื( ืขื ืืื ืืื ืง ืชืืืืง.
ย
ย
ย
ื ืขืืจ ืืื, ืฉืืื-ืืฉืืขืืช ืฉืืืฉืคื )10( ืืื ืื-ืืฉืืขืืช ืฉืืืื ืืจืื, ืืงืฉื ืืื ืื ืฉื ืชืงืฉื
ืื, ืืืฉืจ ืืืืืจื ืื ืืื ืงืื...
ย
ย
ืืืงืจืื ืืกืืืืื ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืขื ืืื ืฉืืืืจ ืืืฉืคื ืืืจืื:
ย 1.
ย
ย
)ื( ืืืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืฆืืืช ืืืฉืืจืชื ืืืืงืจ.
)11(
ย
)ื( ืืืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืฆืืืช ืืืฉืืจืชื ืืืงืืจ )ืืช...(.
ย
ย
ย
ืืจื ืื ืืืื ืืืจื ื.
ย
ย
3.2 ืฆืืจืืฃ ืกืืืืืช + ืืืืื ืฉื ืชืืืจ
ย
)12( ืืืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืื ื ืืืจื ืืืืฉืืื ืืืืชืืงืื ืื ืืกืืืื.
ย
)13( ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ื ืืกืจ ืขื ืชืืืืช ืืืืฉืื ืืจืืื ืืืฆืขืช ืืืืง )ืืชืื ืืืื ืชืฉื "ื(.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืื ื ืื ืืืจืฉ ืืช ืฉืืืช ืื ืืชืื ืืืืืืจื ืืช ืกืืจ ืืืฆืืจืคืืช ืฉื ืืฆืืจืืฃ:
ย
)ื( }ืืืจื ืืืืฉืืื{ ืืืืชืืงืื; )ื( ืืืจื }ืืืืฉืืื ืืืืชืืงืื{. 11
ย
ืืจื ื ืื ืืืกืืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืืื ืืขืืจืช ืืฆืื ืื ืืขืืจืช ืืกืืจืืช:
ย
ย
ื ืืชืื ืืื ืืจื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช 12 :
ย
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืคืชืจืื ืืื-ืืฉืืขืืช ืืื ืืื ืคืฉืื ืืืืื - ืขื ืืื ืคืืจืืง ืืกืืืืืช:
ย
)ื( ืืืืจืื ืืืืชืืงืื ืฉื/ืื ืืืืฉืืื; )ื( ืืืืจืื ืฉื/ืื ืืืืฉืืื ืืืืชืืงืื.
ย
ย
3.3 ืฆืืจืืฃ ืฉืื ื + ืืืืื )ืืืืื ืฉืืืืืช ืื ืืืืื ืฆืืจืืฃ ืืืก(
ย
)14( ืกืืืื ืืฉืืขืืจ ืฉื ืืืืจื ืืื ืงืฉื.
ย
)15( ื ืื ืื ืืืฉืืืช ื ืื ืืืืืจ ืฉื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืืืื.
ย
)16( ืืื"ื ืืืคืงื ืืืจืฆื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืขืื ืจืง ืืงืฆืช ืื ืืืขืืืช.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืื-ืืฉืืขืืช ืื ืืื ืืืขืฉื ืืื-ืืฉืืขืืช ืื ืืกืขืืฃ ืืงืืื. ืื ืืื ื ืืืฅ ืืืืจืืจ ืื ืกืืจ
ืืืฆืืจืคืืช:
ย
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืื ืื ืืกืื ืืื-ืืฉืืขื ืคืฉืื ืจืง ืืืฉืืขืืช )ื(, ืขื ืืื ืืฆืืืช ืืืืืื ืืืจืขืื ืืฆืืจืืฃ
ืืฉืื ื:
ย
)14( )ื( ืืกืืืื ืฉื ืืืืจื ืืฉืืขืืจ ืืื ืงืฉื.
ย
)15( )ื( ื ืื ืื ืืืฉืืืช ืฉื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืืืื ื ืื ืืืืืจ.
ย
)16( )ื( ืืื"ื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื )ืฉืืืืฉ( ืืืคืงื ืืืจืฆื ืืืขืื...
ย
ย
ืืื ืืืฉืจ ืืืฉืืขืืช )ื(?
ย
ืืื ื ืืจืฉืช ืืืืฉืืช ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืกืื ืื ืืืกืคืช ืืืืข ืฉืืื ื ื ืชืื ืืืฉืคื:
ย
)14( )ื( ืืฉืืขืืจ ืฉื ืืืืจื - ืกืืืืื ืืื ืงืฉื. )ืืฉ' ืืืืื(
ย
)15( )ื( ื ืื ืื ืืืฉืืืช ืฉืื / ืฉื ืืื ืืกืืื ื ืื ืืืืืจ ืฉื ืืคืจืืค' ืืืืืื.
ย
)16( )ื( ืืืคืงื ืืืจืฆื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืฉ ืื"ื, ืืื ืืืขืื... )ืืืืืจ(
ย
)16( )ื( ืืื"ื ืขื ืืื"ืก ืืืคืงื ืขื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืขืื...
ย
ย
3.4 ืฆืืจืืฃ ืฉืื ื + ืคืก' ืืืืื ืืืงื
ย
)17( ืกืื ืืื ืื, ืฉืคืืืจ ืืชืคืงืืื, ืกืืจื ืืืชืจืืืื.
ย
)18( ืืืืงืืจืช ืขื ืืืืืื, ืฉืคืืจืกืื ืืืฉ, ืืื ื ืืืื ืช.
ย
)19( ืจืืฉื ืืืคืขืืื ืฉื ืืฉืื ืืืจืืื ืืช ืืื ืืื )ืข"ืค ืชืืจืื ืฉื ืฆืืืช ืืฉืื ืืช"ื(.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืื ื ืื ืืืื, ืืืืขืฉื ืืื, ืืื-ืืฉืืขืืช ืฉืืกืขืืฃ 3.2. ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืชืืื ืืืื
ืืืืกืคืจ ืืฉื ื ืืฉืืืช ืฉืืฆืืจืืฃ ืืฉืื ื, ืืื ืืื ืกืืจ ืืืฆืืจืคืืช ืืคืขื ื ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช.
ย
ย
ืื ืืกืื
ย
ืืฉืคื ืืืืืจ ืื ืืฉืคื ืืืืื ืืกืืืขื ืื ืืกืื ืืื-ืืฉืืขื:
ย
ย
)ื( ืืื ืื ืคืืืจ ืืชืคืงืืื, ื/ืื ืกืื ื ืกืืจื ืืืชืจืืืื.
)ื( ืกืื ืืื ืื ืคืืืจ ืืชืคืงืืื, ื/ืื ืกืืจื ืืืชืจืืืื.
)17(
ย
)ื( ืืืืืื ืฉืคืืจืกืื ืืืฉ - ืืืืงืืจืช ืขืืื ืืื ื ืืืื ืช.
)ื( ืืืฉ ืคืืจืกืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืืื, ื/ืื ืืื ืืื ืืืื ืช.
)18(
ย
)ื( ืืืคืขืืื ืฉื ืืฉืื - ืจืืฉืืื ืืืจืืื ืืช ืืื ืืื.
)ื( ืจืืฉื ืืืคืขืืื ื ืืฉืื, ื)ืืขืค"ื/ืืืืจ ืืื(, ืื ืืืจืืื ืืช ืืื ืืื.
)19(
ย
ย
ย
ื ืฉืื ืื ืื: ืืืืืจื ืคืกืืงืืช ืืืืืื ืืกืชืชืจ ืืืก ืืืื ืืืจืื ืืืชืจ; ืืืฉืคืืื ืื "ื - ืืืก
ืฉื ื ืืืื.
ย
ย
4. ืืฉืืื ืคืืขื ืื ืืฉืืื ืฉื ืขืฆื )ืืืืื(
ย
)20( ืืชืืื ืฉืื ืืืฉืืืช ืืฆืจืคืช.
ย
)21( ืฉื ืื ืงืฉืืช ืฆืคืืืืช ืืืชื ืืกืคืจ ืืืื ืื ืืืืืื.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ื ืืื ืฉืืื-ืืฉืืขืืช ืืืกืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืื ืืชืื ืชืืืืจื, ืืืืืืืช ืืืืืงืง
ืืืื ืืื ืืชืืืืจืืื ืืงืฆืจืช ืืื ืืช ืืืจื ืืืื ืช ืืื-ืืฉืืขืืช:
ย
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืื ืืขืช ืืืื ื ืฉืืืืืจ ืืืืืื, ืืฉ ืืฉื ืืช ืืช ืกืืจ ืืืืื: ืืคืจืื ืืื ืืืฉืืื ืืืื ืฉื
ืืขืฆื ืชืื ืข ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช.
ย
)20( )ื( ืืชืืื ืืืฉืืืช ืฉืื ืืฆืจืคืช; ืืืฉืืืช ืฉืื ืืชืืื ืืฆืจืคืช.
ย
)21( )ื( ืฉื ืื ืงืฉืืช ืฆืคืืืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืืชื ืืกืคืจ.
ย
ย
ืืืฉืืขืืช ืืฉื ืืื ืงืฉื ืืืชืจ ืื ืืกืื ืื-ืืฉืืขื, ืืืืช ืืฉืื ืฉืืฉืืื ืืคืืขื ืืืื ืืืืคืืข ืืื
ืืงืื ืืืฉืคื:
ย
)20( ืืืฉืืืช ืืฆืจืคืช ืฉืื ืืชืืื. ืืื ืื ืืฉืคื ืื-ืืฉืืขื? ื ืจืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืงืื ืืืช
ืืืฉืคื ืื-ืืฉืืขื, ืื ืืืืืืงืื ืืืื ืืขืจืื ืฉืื ืืืื ื ืืกืคืื:
ย
)20( )ื( ืืชืืื ืฉืื ืืืฉืืืช ืืฆืจืคืชืืช; ืืืฉืืืช ืืฆืจืคืช ืฉืื ืืชืืื ืืืจืฆื.
ย
)21( )ื( ืืชื ืืกืคืจ ืืืื ืื ืืืืืื - ืฆืคืืืืช ืืื ืฉื ืื ืงืฉืืช. )ืืฉ' ืืืืื(
ย
ย
ย
ืืืฉื ืขืงืืฃ ืื ืชืืืืจ
ย 1.
ย
)22( ืืืฆืจืื ืื ื ืืืื ืืขืืจืง.
ย
)23( ืืืืจืืื ืืชืืื ืืืจืืฉืืื.
ย
)24( ืืื ืืฉืชืืข ืืืจื ืคื ืื ื. 13
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืื ืืื ืืฉืืืื ืืชืืืืจืืช ืืกืืืขืช ืืืกืืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช, ืืืื ืฆืืจื ืืืจืืื ืืื:
ย
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืืช ืืืฉืืขืืืืช ื ืืชื ืช ืืคืืชืจืื ืืืจื ืืื ืขื ืืื ืืืจืช ืืืช ืืืืก ืื ืืืกืคืช ืืื ืืืืืจื:
ืืืฉืืขืืช ืืฉื ืืื ืืืจืฉืช ืืจืื ืืืกืคืช ืืืืข ืืืฉืคื ืื ืืื ืกืชื ืืชืื ืืงืฉืจ.
ย
ย
ย
)ื( ืืืืจืืื ืืชืืื ืื ืืฉื ืืจืืฉืืื.
)ื( ืืืืจืืื ืืชืืื ืืืจืืฉืืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืืื.
)23(
ย
)ื( ืืืฆืจืื ืื ื ืืืื ื ืื ืขืืจืง.
)ื( ืืืฆืจืื ืื ื ืืืื ืขื ืืืืช ืขืืจืง; ืืืฆืจืื ืืื ื ื ืืืื ืืขืืจืง, ืื ืื ืขื
ืืืืชื, ืืื ืขื ืืืืช ืืืืืช.
ืืืงืจื ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืงืฉืจ ืืื ืืืข ืขืืื ืืืื ื ืชืื )ืื ืืืจ-ืคืืจืืืจ 91(.
)24(
ย
ย
ย
ย
6. ืฉื ืืคืืขื
ย
)25( ืืืืจืื ืืกืืจ ืืืจืืืฅ. 14
ย
)26( ืืจืืื ืืขืืืืื ืืืจืฉ ืืืคืขืื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืกืขืืช ืืขืืืืื.
ย
)27( ืืืคืงื ืืืงืฉ ืืขืืืช ืืืฉืืืช. 15
ย
ย
ืฉื ืืคืืขื ืืื ืืืืืข ืฆืืฆืื ืฉื ืืฉืคื ืคืืขืื, ืืืื ื"ืงืจืื ืืช" ืืฆืืฆืื ืืื ืืืืฃ ืืคืืขื
)ืืื ื(. ืืจืื ืืืืฃ ืืชืคืจืฉ ืื ืืืงืฉืจ, ืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ื ืืฆืจืช ืื-ืืฉืืขืืช. ืืื ืื,
ืืืื ื ืฉื ืคืืขื + ืฉื ืคืืขื ืืื ืฆืืจืืฃ ืืืืืื ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช ื ืืชืื ืชืืืืจืืืืช: )ื( ื ืฉืื
ืืืจืื; )ื( ื ืฉืื + ืืฉืืื ืคืืขื. ืืคืืขื 'ืืืงืฉ' ืฉืชื ืืืคืฉืจืืืืช ืงืืืืืช: ืืืงืฉ = ืจืฆื; ืืืงืฉ
= ืืืงืฉ ืืืืฉืื...
ย
ื ืืื ืืื ืืืช ืื ืืืืืืืช ืื ืื ืืืืื ืืชืืืืจื ืืื ืืฉืืืช ืื ืืกืื ืืื-ืืฉืืขื:
ย
ย
)25( ืืืืจืื ืืกืืจ ืืืจืืืฅ
ย
ืืืืื ืฉืืืช 'ืืืจืืืฅ' ืืื ืฉื ืคืืขื, ืืื ืขืฉืืื ืืืื ืืืื ื ืื ืืคืกืืงืืช ื ืืฉื ืืฆืืืฆืืช
ืฉืืืจืื ืขืืื ืืื ื ืกืชืื. ืืื ืื, ืืืช ืืืืก 'ื' ืฉืืคื ื ืืืช 'ืืืจืื' ืขืฉืืื ืืืชืงืฉืจ ืื
ืืืกืื ืืืืืื )ืื"ื, ืขื ืคื ื"ื ืจืืื( 'ืืกืืจ' ืื ืืฉื ืืคืืขื 'ืืืจืืืฅ'.
ย
ย
ืืคืชืจืื ืืื ืืืขื:
ย
)ื( )ืืืืืื( ืืกืืจ ืืืจืืืฅ ืืืืจืื.
ย
)ื( ืืกืืจ, ืฉ)ืืืืื( ืืจืืืฆื ืืืืจื)ื(ื.
ย
)ื( ืืกืืจ, ืฉืืืจืื ืืจืืืฆื )ืืืืืืื(.
ย
ืืืืื ื ืชืืืืจืืช, ืืคืืืช ืืคืกืืงืืช ืืืฆืืืฆืืช ืืคืกืืงืืช ืจืืืื ืืืืืช ืขื ืืืืชื ืฉื
ืืคืกืืงืืช ืืืฆืืืฆืืช.
ย
ย
)26( ืืจืืื ืืขืืืืื ืืืจืฉ ืืืคืขืื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืกืขืืช ืืขืืืืื.
ย
"ืืืคืขืื ืืื'" = ืคืกืืงืืช ืืืฉื ืืฆืืืฆืืช. ืื ืื ืืจืืจ ืื ืื ืืฉื ืืืกืชืชืจ ืื - ืืจืืื
ืืขืืืืื ืื ืืืจื ืืืจ, ืืืื ื ืืฆืจืช ืืื-ืืฉืืขืืช.
ย
ืืคืชืจืื ืืืชืืงืฉ ืืื ืืคืืืช ืืคืกืืงืืช ืืืฆืืืฆืืช ืืคืกืืงืืช ืจืืืื:
ย
)ื( ืืจืืื ืืขืืืืื ืืืจืฉ, ืฉืืืคืฉืจื ืื ืืืคืขืื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืกืขืืช ืืขืืืืื.
ย
)ื( ืืจืืื ืืขืืืืื ืืืจืฉ, ืฉืืคืขืืื )ืฉืืื ืืื ืชืคืขืื( ืืช ืฉืืจืืชื ืืืกืขืืช ืืขืืืืื.
ย
ืืื ืืฉืคื ืคืฉืื: )ื( ืืจืืื ืืขืืืืื ืืืจืฉ ืืคืขืืช ืฉืืจืืชื ืืกืขืืช ืืขืืืืื.
ย
ย
)27( ืืืคืงื ืืืงืฉ ืืขืืืช ืืืฉืืืช.
ย
ืืืฉืคื ืื ืฉืชื ืืจืื ื ืืชืื:
ย
ย
ืืืจื ืื ืืชืื )ื( ืืกืชืชืจืืช ืฉืชื ืืฉืืขืืืืช )ืืื ืืืฉืคื )25((.
ย
ืื ืื, ืืืฉืคื ืื ืืฉ ืฉืืืฉ )!( ืืฉืืขืืืืช.
ย
ย
ืื ืืกืื:
ย
)ื( ืืืคืงื ืจืฆื ืืขืืืช ืืืฉืืืช.
ย
)ื-1( ืืืคืงื ืืืงืฉ, ืฉ)ืืืืืืื( ืืขืื ืืืฉืืืช.
ย
)ื-2( ืืืคืงื ืืืงืฉ ืจืฉืืช )ืืืคืงืื( ืืขืืืช ืืืฉืืืช.
ย
)ื-2( ืืืคืงื ืืืงืฉ, ืฉืืจืฉื ืื ืืขืืืช ืืืฉืืืช.
ย
ย
7. ืชืืืืจ ืืฆื - ืืชืงืฉืจ ืื ืืฉื ืื ืืืืฉื ืืืฉืืจ
ย
)28( ืืฆืืชื ืืช ืืืืื ืืช ืืจืืกื.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืช' ืืืฆื ืืชืงืฉืจ ืื ืืคืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืืช ืืืฉืคื - ืื ืืฉื ืื ืืืืฉื ืืืฉืืจ. ืืฆื ืื ืืืื
ืื-ืืฉืืขืืช, ืืืฉืจ ืืฉ ืืืฉื ืืฉืืจ ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืกืคืจ ืื ืืฉื.
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืืงืจื ืื ืืคืฉืจ ืืคืชืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืขื ืืื ืืคืืืช ืช' ืืืฆื ืืคืกืืงืืช ืืฆื:
ย
)ื( ืืฆืืชื ืืช ืืืืื ืืช, ืืฉืื ื ืืจืืกื.
ย
)ื( ืืฆืืชื ืืช ืืืืื ืืช, ืืฉืืื ืืจืืกื.
ย
ย
8. ืืกืืจ ืื ืืฉืืื ืคืืขื
ย
)29( ืืืขืชื ืืกืืจ ืืืกืืื.
ย
)30( ืืืืจืื ืื ืืืืชื ืื ืืชื ืืืืช.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื, ืืคื ืืืงื ืืคืืกืืง ืืืงืืืืื, ืฉืื
ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืื ืืื ืืคืกืืงืื. ืืืื ืืื ืกืคืง ืืืืืจ ืืื-ืืฉืืขืืช ืชืืืืจืืช:
ย
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ืืืืื ืฉืืคืืกืืง ืคืืชืจ ืืื ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืืฉืืจ ืืืชืืื, ื ืืชืจืช ืืืขืื ืจืง ืืืืืืจ. ืืืื
ืืืช:
ย
)30( )ื( ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืชื ืื ืืชื ืืืืช. )ื( ืืืืจืื, ืื ืืืืชื ืื ืืชื ืืืืช ืืื.
ย
ย
9. ืื-ืืฉืืขืืช ืืืฉืคืื ืฉืืืื
ย
)31( ืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืืฉืื 'ืื' ืืืืืงืจ ืืืื ืืืืฅ ืืืืจืืงื ื.
ย
)32( ืืชืขืืืื ืืคืืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืืืช ืืื ืืืฆืืืืช ืืคืืืืืืช.
ย
ย
ืืืืื ืืชืืืืจื
ย
ืืืฉืคืืื ืื ืืกืื ืืื ืื ืืจืืจ ืื ื ืฉืื: ืืื ืืฉืืืื ืืืืื ืช ืืคืืขื ืขืฆืื, ืื ืืงืฉืจ ืืื
ืืคืืขื ืืืื ืืชืืืืจ ืฉืืืืฉื ืืืฉืคื?
ย
ย
ื ืืกืื
ย
ย
)ื( ืจื"ื ืื ืืฉืื 'ืื' ืืืืืงืจ; ืืกืืื ืืื ืืื ืืืืฅ ืืืืจืืงื ื.
)ื( ืจื"ื ืืฉืื 'ืื' ืืืืืงืจ, ืืื ืื ืืืื ืืืืฅ ืืืืจืืงื ื.
)31(
ย
)ื( ืืชืขืืืื ืืคืืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืืืช;
ืื ืื ืืืฆืืืืช ืืคืืืืืืช - ืืื ื ืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืืืช.
)ื(ืืชืขืืืื ืืคืืืืืืช ืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืืืช,
ืืื ืคืืืช ืืืฉืจ ืืืฆืืืืช ืืคืืืืืืช.
)32(
ย
ย
ย
ย
ืืืืื ืืืื )ืืชืื ืขืืืื ืฉื ืชืืืื ืืืืื ืช ืืืืจืืช ืืืฉืืืืช(:
ย
)33( ืืืขืื ืืฆืขืืช ืืืืืช ืืืืชื ืืืืงืืช ืืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืืืช.
ย
ืื ืืื ืื ืืจืืจ )ืืืืื ื ืชืืืืจืืช!( ืื ืืฆืืจืืฃ "ืืื ืืืืืจื ืืืืืืช" ืืชืืืืก ืจืง
ื"ืืืืงืืช", ืื ืืฉืืืื "ืืืชื )ืืืืงืืช(" ืฉืืืืช ืื ืขื ืืฆืืจืืฃ ืืื, ืืื ืืืคืื ืืืืื ืืืืช
ืืืฆืขืืช ืฉืืืขืื. ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืืืช ืื ืืฉืืืช ืกืืจ ืืืฆืืจืคืืช:
ย
ืืืชื }ืืืืงืืช ืืื ืืืืืจื ืืืืืืช{ ืื }ืืืชื ืืืืงืืช{ ืืื ืืืืืจื ืืืืืืช.
ย
ย
ืกืืืื
ย
ืืืืคืื ืืืื ืื ืืื-ืืฉืืขืืื ืืขืฉืืจ ืืช ืืืจืืช ืืชืืืืจ ืืืฉืืืืจ. ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืืืจื ืืช
ืืืื ืืื ืืชืืืืจืืื, ืืืช ืืฉืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืื, ืืืืื ืืชืืืืจ ืืืืืจ ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช -
ืืืืืื, ืืืืืืช ืืืกืืืจื, ืืืืืื - ืคืชืจืื ื ืขื ืืื ื ืืกืืืื ืื-ืืฉืืขืืื. ืืื-ืืฉืืขืืช
ืืื ืืกื ืืืืืื ืงืฆืช 'ืคืืคื' ืืืืคืืช ืืืชื ืืืฉืืขืืชืืช.
ย
ืืกืืื, ืืจืฉื ืืขืฆืื ืขืื ืืขืจื ืืืืงืืืช: ืืฉืื, ืืืขืชื, ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืื-ืืฉืืขืืื
ืืฉืื ืื ืืืงืฉืจ ืืืชืืื ืฉื ืืืืืจ ืื ืืื, ืืื ืืคืจืง ืืคื ื ืขืฆืื. ืืกืืื ืืจืืจื - ืืืืืจ,
ืขื ืืื ืื ืชืืจื ืืืื ืช ืืืื ืืื ืืชืืืืจืืื ืืืืื ืื ืืชืืืืจืืื, ืืขื ืื ืืฉ ืื ืฆืื ืืืงืื
ืฉืืืื ื ืืืืื ื ืื ืืืื ื ืืืืื ืื.
ย
ย
ืืขืจืืช
ย
ย
ย ื ืืงืืช ืื ื ืืช ืืจื ืืืืืืข ืืื ืืืืืื.
1.
ย
ย
ย
ย
ย ืืืฉืคืืื ืืื ืืฉ ืืืจื ืืื ืืชืืื ืืื ืื ืืชืื ืืคืืจืืื ืืืื ืื ืืชืื ืืืืื -
ืฉืื ืืืืืืฉ )ืื ืฉืื ืืืืื( ืืื ืืฉื ืืื-ืืืืืข.
2.
ย
ย
ย
ย
ย ืืขืืื ื ืืกืฃ ืืฉืืจ, ืขืืื ืฉืื ืืฉืืง ืืืฉืืืื ืื, ืฉืื-ืืคืฉืจ ืืืืืื ืื ืื ืืฉื
ืืื ืื ืฉืื:
3.
ย
ย
ย
ย ย
ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื
ืืื ืืขืฅ ืืื ืฉืืืฃ ืืืขืื
ืืื ืืื ืืื ื ืฉืจืฃ ืืืฉ...
ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื
ืืื ืืื ืื ืืขืฅ ืฆืืื
ืืื ืืขืฅ ืืืื ื ืืืข...
ย
ย
ย
ย
ย
ย ืจืื ืคืืจืืฉื ืฉื ืจืื"ืข ืืขืื ืขื ืืชืจ.
4.
ย
ย
ย
ย
ย ืืืืืื "ื' ืืื ืืืืืื" )ืื"ื ืื 39(: ื"ื ืืกืื" ืฉืขืืจืืื ืืืืื ืืืจืืข ืืืืช
ื ืืืื ืืืขื ืืฆืืจื ืืืืจืืจ ืื ืืืืื - ื' ืื ืืืขื )ืจืื ืฉื ืื 21( - ืขืืื
ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืื "ื' )ืืื ืืืขื( ืืื ืืืืืื", ืืืืืจ:
ืืืฉื ืื ืื, ืฉืื ืืืฉืคื )4(, ืื ืจืื, ืื ืฉืื ืืื ืืืืืจ ืืจืืฉืื, ืืจืื ืืืงืฉืจ
ืืืฉื ื: "...ืืกืืจืช ืกืื ืืชืืจื, ืืขืฉืจืืช ืกืื ืืขืืฉืจ, ื ืืจืื ืกืื ืืคืจืืฉืืช, ืกืื
ืืืืื ืฉืชืืงื." ืืืืืจ:
ืืขืืื ืืืืื ื ืฉื ื' ืื ืืืื, ืืฉืื ืืงืจื ืืืฉืื ืืืืื ื, ืขื' 732, ืืืืืืืช
ื ืืกืคืืช ืืืขืจื ืืจืืฉืื ื ืฉื.
5.
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย ืืขื ืืื ืืฆืืื ืฉืืืืื 'ืื' ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืื ืืืืกืคืจ ืืืืงื ืืืืืจ ืืฉื ื
ืืืฉืคื: "ืืืชื ืื ืืฉืชื" )ืืืื ื:ื(, ืืฉืืขืืจื: ืืืื ื 'ืืืชื' ืฉืืคืกืืง ืคืืจืืฉื
'ืืฉืชื'. ืืืขืืจืืช ืืืฉื ืืืฉืคื: "ืืืืื ืื ืฉืืื" )ืืืืืืจืช ืืื ืืชืื ืืื(
'ืืชืืงื' ืื: 'ืืืืื ืื ืฉืืื' )ืืื: *ืืืืื ืืื ืฉืืื(, ืืื: 'ืืืืื ืื ืฉืืื'.
ืืื ืกืืืื ืฉืฆืจืืื ืขืืื. ืขื ืืืืื 'ืื' ืืืฉืคื ืฉืื ื ืืืืื ืืืืจื ืืคืืจืืฉ ืขืืื
ื' ืื ืืืื, ืฉื, ืขื' 707, 761 ืืืืื.
6.
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย ืืจืื ืฉื"ื ืื 7-5: "...ืืืืืจ )ืืื( ืื ื ืชื ืื ื' ืื ืื ืืืช ืืืืฉ ืืขืฉื ืืืช...
ืืืืืจ ื ืชื
7.
ย
ย
ย
ย
ย
ย ืืฃ ืฉื ืืกืื ืื ืืื ื ื ืื.
8.
ย
ย
ย
ย
ย ืขืืื ืข' ืืืจื ื, ืืืฉืคื ืืคืฉืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ืขื' 79-75.
9.
ย
ย
ย
ย
ย ืจืื ืืืจื ื, ืฉื, ืขื' 77.
10.
ย
ย
ย
ย
ย ืืืืืช ืชืืืืืื ืจืืื ืืกืืืจืื ืืช ืืื-ืืฉืืขืืช ืืืงืจืื ืืืื ืืืืคื ืืืืขื ืื
ืืื ืกืืื ืงืืืื ืืขืืจืช ืคืกืืงืื.
11.
ย
ย
ย
ย
ย ืืืืื ื ืืกืคืช - ืืืืกื ืืขืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืงืืชื ื ืงืจื: "ืืืขืฆืช ืืืืื ื
ืืืื ืืช"; ืืกืคืจืื ืฉื ืฆืื ืกืขืืืื ืืื"ื ื ืืฆื ืืื ื ืื ืืื ืืืืืก ืืช ืืืื ืืืช
ืืืืงื ืืืืื ืช ืืฉืจืื...
12.
ย
ย
ย
ย
ย ืขื ืคื ืืืจื ื, ืฉื, ืขื' 118, ืจืื ืฉื ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืฉืขืฉืขืืช.
13.
ย
ย
ย
ย
ย ืขื ืคื: ืชืืืืจ ืืฉืืืืจ ืืชืืืื, ืข' ืืืืืืจ, ืขื' 238 ืชืจ' ื, ืืจืื ืฉื ืืืืืืช
ื ืืกืคืืช: ืืื ืชืจืืืืื ืืืื ืื ืืกืขืืฃ 3: ืขื' 49 ืชืจ' ื, ืขื' 180 ืชืจ' ื.
14.
ย
ย
ย
ย
ย ืจืื ืืืจื ื, ืฉื, ืขื' 124.
15.
ย
ย
--------------------------------------------------------------------------------
ย