השורש "ערע" ארמי הוא , וברוב ניבי הארמית אמנם הומרה עי"ן ראשונה באל"ף חוץ מהניבים של יב , מגילה חיצונית לספר בראשית ותרגום אונקלוס , שבהם מצוי "ערע -