שורשים דו־עיצוריים

[אוריאל פרנק‎]

האם יש רשימה מקיפה יותר מזו שבויקימילון דלקמן?

היום חשבתי על השורש כ"ר [כרב, כרך]

הואיל משה דברי הימים א ט"ו:כ"ז
(כז) מכרכל – לבוש מעיל; ובדניאל ג':כ"א מצאנו בין לבושי חנניה מישאל ועזריה שם כרבלתהון; וכן בתלמוד בבלי מסכת ברכות דף כ', הות לבישא כרבלתא בשוקא; ואולי שרש התיבה כרב שענינו סבב והקיף; וגם הירק הנקרא כרוב ע"ש שעגול הוא.

https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%93%D7%95_%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D

ישנם שורשים בעלי משמעות דומה שיש להם אותיות משותפות. לפי תיאוריות בלשניות מסויימות, הדבר מעיד על כך שהשורש האמיתי של מילים אלו הוא בן שתי אותיות, והאות השלישית נוספת כדי ליצור גיוון במשמעות. לדוגמה:

ו

• וילוני-מכתשי (שורש) (16 קט', 56 דפים)

ע

• עק (שורש) (6 קט', 16 דפים)

פ

• פר (שורש) (10 קט', 36 דפים)

[אוריאל פרנק‎]

‫בתאריך יום ג׳, 10 בפבר׳ 2026 ב-22:52 מאת יוני וורמסר <‪yowo...@gmail.com‬‏>:‬

אולי "כרכוב" תומך בהשערת כר"ב, אם כי לענ"ד אין לה די ביסוס.

בכל אופן, שם הירק "כרוב" הוא מילה יוונית (להבדיל מ"כרוב" = מלאך).

---------- Forwarded message ---------
מאת: איתיאל ספרלינג <itiels...@gmail.com>
‪Date: יום ג׳, 10 בפבר׳ 2026 ב-14:21 

מבלי להביע דעה על עצם התיאוריה, אני מציע גם את האותיות ל'ע', שכל השורשים המכילים אותן קשורים לפעולת הפה (באכילה או בדיבור, לרוב באופן מגונה):

בלע, לעב ("ויהיו מלעיבים במלאכי האלהים"), לעג, לעז (דיבור בשפה זרה), לעט ("הלעיטני נא"), לעלע, לעס.

ומובן שכולם קשורים ל"לוע".

‫בתאריך יום ג׳, 10 בפבר׳ 2026 ב-12:11 מאת אוריאל פרנק <‪frank...@gmail.com‬‏>:‬

--
‏קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'רוחב לשון' של קבוצות Google.
כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל rohav-lashon...@googlegroups.com.
כדי לראות את הדיון הזה, צריך להיכנס אל https://groups.google.com/d/msgid/rohav-lashon/CAOYkKwFxOu48L-cLrvqz0Jw0YOXOoHxew_fYN%2B_Zc8acCFRddw%40mail.gmail.com.