ניקוד המילה קוביא/קובייה

[אוריאל פרנק‎]

https://www.milononline.net/do_search.php?Q=%F7%E5%E1%E9%E9%E4  

קוּבִּייה, קֻבִּיָּה  

1. [עח] גוף גֵאומטרי בַּעל שלושה ממדים שָווים שכל אחת מִשֵש פאותיו היא ריבוע
2. עֶצם בתבנית קובייה קטנה שעל כל אחת מדופנותיו מסומנות נקודות מאחת עד שש למִשׂחקי שולחן שונים
3. כל עצם בתבנית קוּבּייה: קוביית סוכּר, קוביית קֶרח וכו': היא הוסיפה קוביית סוכר לכוס התה
4. [תמ] עצם להטלת גורל או למִשׂחקי מזל שונים. בתלמוּד נקרא קוּביָא

5. צורה גבישית במערכת האיזומטרית המורכבת משש פאות דומות הניצבות זו לזו, והיא שונה מהקובייה הגאומטרית, שכן אין שש הפאות רבועות דווקא, אבל הן עומדות ביחסים דומים למבנה הפנימי של הגביש; אנגלית: cube

לשון חז"ל מיוונית: kybos (קיבֵּאה), בלטינית: cubus  

---------- Forwarded message ---------
מאת: Eliyahu Levin <eliy...@gmail.com>
‪Date: יום ו׳, 13 בספט׳ 2019 ב-3:14‬
‪Subject: Re: ניקוד המילה קוביא/קובייה‬ 

זו אינה מלה עברית 

כמדומה שהמקובל הוא קוֹבְיָיא

וקוראים בשווא נח כמו אנטיגנוס וכד' (גם אם לא מוטעם)

מלים שאינן עבריות 

אליהו

‫בתאריך יום ה׳, 12 בספט׳ 2019 ב-20:17 מאת ‪Family Karasik‬‏ <‪kar...@hotmail.com‬‏>:‬

נשאלתי אודות המילה “קוביא” (המשחק בקוביא), ומאחר וראיתי את כל את הדין ודברים אודות ניקוד מילת “שאלו”, אמרתי אעלה את השאלה לכאן אולי מי מהנמענים יוכל לעזור גם בעניין זה.

 

בכת”י קאופמן מצאתי אותה בשלוש וריאציות שונות:

קוֹבְיָיא

קוֹבְיָה

קוּבְיָא

 

1. האם הנכון הוא בחולם או בשורק?
2. האם הבי”ת בשבא נע (ונתחייס לוא”ו כתנועה גדולה) או נח (ונתייחס לוא”ו כאל כתיב מלא שנכתבה לפני שנוקדה)?
3. האם הנכון הוא סיומת באל”ף או בה”א?
4. האם יש מקור לאלו המנקדים 1) בי”ת דגושה, 2) בי”ת חרוקה [ויו”ד לאחריה דגושה]?

 

בברכה,

 

מענדל.

 

--

הודעות יוצאות ונכנסות
עשויות להגיע לשיתוף נמענים נוספים.
אם אין זה רצוי - נא להודיע!
אליהו