1: עתיד מקוצר

[אוריאל פרנק‎]

עוד על צורות העתיד המקוצר

לא לכל פועל יש עתיד מקוצר. ברוב הבניינים הצורות האלה ייחודיות לגזרות, ובייחוד לגזרת ל"י – כלומר לשורשים שהאות האחרונה שלהם י'. 

למשל: יַעַשׂ במקום יַעֲשֶׂה, יַךְ במקום יַכֶּה, יֵבְךְּ במקום יִבְכֶּה, יְצַו במקום יְצַוֶּה. 

בגזרת ע"ו העתיד המקוצר מתבטא בשינוי התנועה האחרונה של המילה: יָגֵל במקום יָגִיל, יָשׁוֹב במקום יָשׁוּב. 

בבניין הפעיל יש צורות עתיד מקוצר גם בגזרת השלמים, והן שונות מצורות העתיד הרגילות בתנועה האחרונה של הפועל, כגון יַפְקֵד במקום יַפְקִיד.

יהיה, יהי או יהא? - האקדמיה ללשון העברית (hebrew-academy.org.il)

לדעת מישור (תש"ן), לעתיד מקוצר ומוארך, במקומות שהתקיימו, היו תפקידים מוגדרים: הצורה המקוצרת שימשה לציווי לנסתר, והצורה המוארכת שימשה להבעת נכונות לפעולה של המדבר.

תולדות שימוש הצורות בעברית, העלון השבועי י"ד (האקדמיה ללשון העברית ומשה"ח) =

מרדכי מישור, "תולדות שימוש הצורות בעברית – ההתחדשות המתמדת של מערכת ה'זמנים'", לשוננו לעם מ­–מא (תש"ן), עמ' 68–72

‫בתאריך יום א׳, 19 בדצמ׳ 2021 ב-21:06 מאת אוריאל פרנק 

ההבדל בין הפעלים יאיר ויאר, שזה עתיד רגיל וזה עתיד מקוצר. 

יש אומרים שלמקוצר יש פחות נימה תקיפה של ציווי ויותר בקשה

 

בתאריך יום א׳, 19 בדצמ׳ 2021, 10:58, מאת אופיר קיסר ‏<ofirk...@gmail.com>:

לק"י

שלום, אוריאל,

שאול נשאלתי לגבי ההבדל בין השם הפרטי יאיר (שניתן גם להבינו כפועל בבניין הפעיל) לבין יָאֵר (ה' פניו אליך).

אופיר