אונאה או הונאה?
43 views
Skip to first unread message
אוריאל פרנק
Apr 28, 2023, 2:33:42 AM4/28/23
to
- היש בידול בכתיב?
- מה הקשר בין המשמעויות שונות של מושג זה?
הוֹנָאָה, מִרְמָה בלשון המשפטית ובלשון ימינו המונח הוֹנָאָה משמש במשמעות שווה ל'מִרמה'; אולם בלשון חז"ל משמעותו אחרת: 'מכירה במחיר שאינו הולם'. הוֹנָאָת דְּבָרִים עניינה פגיעה וגרימת צער בדיבור.
שאלה
שלום רב, בפרשת השבוע נקרא על עניין אונאת דברים. רבים היום לא מכירים את המושג הזה "אונאה", אלא רק את המילה הונאה, שמובנה בציבור - תרמית.
רציתי לדעת:
א. האם יש בעברית גם את המילה הונאה וגם את המילה אונאה? ומה משמעות כל אחת?
ב. מה השורש של המילים?
תודה!
תשובה
דומני שיש שתי מסורות אונאה, והונאה, בעלות אותה משמעות.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages