Новогодние Богослужения - New Year Services

[Cathedral of the Dormition, London]

Дорогие братья и сестры!

Накануне Нового Года, 31 декабря в 18:00, в нашем соборе будет совершено Новогоднее Всенощное бдение.

Исповедь будет совершаться с 17:30 до конца богослужения.

1 января 2017 года в 9:30 в нашем соборе будет совершена Новогодняя Божественная Литургия. Исповедь будет совершаться с 9:00 до конца богослужения.

В время указанных новогодних богослужений будут возносится особые молитвы о благословении Божием на грядущий год.

 

Dear brothers and sisters,

On Saturday, Dec. 31st at 6pm there will be a Vigil service for the New Year.Confessions will be heard from 5.30 pm until the end of the service.

A Liturgy for the new year will be celebrated in our cathedral on Sunday, Jan. 1st, 2017 at 9.30 am. Confessions will be heard from 9.00 am until the end of the service.

Special prayers will be offered during these New Year services asking God's blessing on the coming year.