Rochester Active Sports Community posts suggested routes for group rides on Monday and Wednesday evenings.
The event page for Monday is
https://ridewithgps.com/events/473019-rasc-road-ride
Riders need to arrive prepared with the route information as ride leaders are not provided. The riders discuss their speed and distance preferences and then break into smaller groups for the ride.