This actually should work. Have you tried creating a test case in one
file? Even though that wasn't possible in your final test case, it
could help you to debug where the problem is. Personally I'd also
avoid separating a single test into multiple test cases if at all
possible.
> I've tried with "switch browser" but it seems I can't find the right
> IDs, because I always get "No browser with index or alias 'n' found.".
> Is this even possible to do with Selenium library or is there a
> keyword that helps with this problem?
Switch Browser is used to switch the active browser if you have
multiple browsers open. That's probably not needed in your situation.
Cheers,
.peke