|
Rabian: Bir orduya parmağından gelen suyu içirmesi
1 ve câmide, bir
cemaat-i azîme huzurunda kuru direğin, minberin naklinden dolayı
mufarakat-i Ahmediyeden (a.s.m.) deve gibi enîn ederek
ağlaması2,
3وَانْشَقَّ
الْقَمَر nassıyla,
şakk-ı kamer 4 gibi,
muhakkiklerin tahkikatıyla bine bâliğ mu’cizatla serfiraz olduğunu tarih
ve siyer gösteriyor.
Hamisen: Dost ve düşmanın ittifakıyla
ahlâk-ı hasenenin şahsında en yüksek derecede ve bütün muamelâtının
şehadetiyle, secâyâ-yı sâmiye, vazifesinde ve tebliğatında en âli bir
derecede ve din-i İslâmdaki mehâsin-i ahlâkın şehadetiyle, şeriatinde en
âli hısâl-i hamîde en mükemmel derecede bulunduğuna ehl-i insaf ve dikkat
tereddüt etmez.
Sadisen: Onuncu Sözün İkinci İşaretinde
işaret edildiği gibi, Ulûhiyet, mukteza-yı hikmet olarak tezahür
istemesine mukabil, en âzamî bir derecede zât-ı Ahmediye (a.s.m.)
dinindeki âzamî ubûdiyetiyle en parlak bir derecede göstermiştir. Hem
Hâlık-ı Âlemin nihayet kemâldeki cemâlini bir vasıtayla göstermek,
mukteza-yı hikmet ve hakikat olarak istemesine mukabil, en güzel bir
surette gösterici ve tarif edici, bilbedâhe, o zâttır.
Dipnotlar
- Arapça İbareler - Haşiyeler :
1 : bk. Buhârî, Vudû’ 32, 46, Menakıb 25,
Eşribe 31; Müslim, Zühd 74, Fedâil 4-6; Tirmizî, Menakıb 6.
2 : bk. Buhârî, Menâkıb 25, Cuma 26;
Tirmizî, Menakıb 6, Cuma 10; Nesâî, Cuma 17.
3
: “Ay yarıldı.” Kamer Sûresi, 54:1.
4
: bk. Buhârî, Menâkıb 27, Menâkıbu’l-Ensâr 36, Tefsîr 54:1;
Müslim, Sıfâtu’l-Münafikin 43-48.
|
Lügatler
:
ahlâk-ı hasene : güzel ahlâk
âli :
yüce
âzamî : en çok, en büyük
bâliğ : erişen,
ulaşan
bilbedâhe : ap açık bir şekilde
cemaat-i azîme
: çok büyük topluluk
cemâl : güzellik
din-i İslâm :
İslâm dini
ehl-i insaf ve dikkat : insaf sahibi ve dikkatli
kimseler
enîn etmek : inlemek
Eyvân : köşk,
saray
Hâlık-ı Âlem : bütün evreni ve varlık âlemini yoktan
yaratan Allah
hamisen : beşinci olarak
hısâl-i hamîde
: övülmeye lâyık güzel hasletler, huylar
inşikak : çatlama,
bölünme
irhâsât : Peygamberimizde (a.s.m.) peygamber olmadan
önce görülen olağanüstü haller ve hadiseler
ittifak : birleşme,
fikir birliği
kemâl : mükemmellik, kusursuzluk
Kisrâ-yı
Fâris : eski İran hükümdarı, kralı
mehâsin-i ahlâk : ahlak
güzelliği
minber : hutbe okunan yer
nass : Kur’ân’ın
açık ve kesin hükmü
nihayet : son derece
rabian :
dördüncü olarak
sadisen : altıncı olarak
saray-ı
meşhure : meşhur saray
secâyâ-yı sâmiye : yüksek ve kıymetli
seciyeler, vasıflar
serfiraz : benzerlerinden üstün
olan
şehadet : şahitlik, tanıklık
şeriat : Allah
tarafından bildirilen kanun ve hükümler; İslâmiyet
tahkikat :
araştırmalar
tarif edici : tanıtıcı
tebliğat :
tebliğler, bildirilen şeyler
tereddüt : şüphe
tezahür
: görünme, ortaya çıkma
Ulûhiyet : İlâhlık
zât-ı
Ahmediye : yüksek velâyet sahibi olan Hz. Muhammed’in (a.s.m.) zâtı,
şahsiyeti
|
