Nur deryasından günün sözü (10.02.2026)

[Erhan Patlak]

İnsan küçük bir âlem olduğu gibi, âlem dahi büyük bir insandır. Bu küçük insan, o büyük insanın bir fihristesi ve hülasasıdır. İnsanda bulunan nümunelerin büyük asılları, insan-ı ekberde bizzarure bulunacaktır. Mesela: Nasılki insanda kuvve-i hafızanın vücudu, âlemde Levh-i Mahfuz'un vücuduna kat'i delildir. Öyle de: İnsanda kalbin bir köşesinde lümme-i şeytaniye denilen bir alet-i vesvese ve kuvve-i vahimenin telkinatıyla konuşan bir şeytani lisan ve ifsad edilen kuvve-i vahime, küçük bir şeytan hükmüne geçtiğini ve sahiblerinin ihtiyarına zıd ve arzusuna muhalif hareket ettiklerini hissen ve hadsen herkes nefsinde görmesi, âlemde büyük şeytanların vücuduna kat'i bir delildir.

           

Ve bu lümme-i şeytaniye ve şu kuvve-i vahime, bir kulak ve bir dil olduklarından, ona üfleyen ve bunu konuşturan harici bir şahs-ı şerirenin vücudunu ihsas ederler.

 

(Bediüzzaman Said Nursi - 13. Lem'adan)

 

Lügatler

Âlem :dünya, kâinat

Alet-i vesvese :vesvese sebebi, evham aleti

Bizzarure :zarureten, mecburen

Delil :ispat vasıtası, doğruyu gösteren

Fihrist :içerik listesi, içinde ne olduğunu gösteren katalog

Hadsen :sezerek, süratle intikal ve idrak ederek

Haricî : dışa ait

Hissen :hissederek, duyarak

Hülasa: özetle

İfsad :bozmak, azdırmak, karıştırmak, fesada uğratmak, fitne çıkarmak

İhsas :hissettirmek, bilmek, duyurmak, kapalıca anlatmak

İhtiyar :seçmek, istek, arzu, seçilmek

İnsan-ı ekber :en büyük insan

Kat’î :kesin, mutlak, tereddütsüz, şüphesiz

Kuvve-i hafıza :hafıza kuvveti, bellek

Kuvve-i vahime :vehim ve hayal duygusu, kuruntu hissi

Lem’a :parıltı, parlamak

Levh-i mahfuz :her şeyin yazılı olduğu Allah katındaki levha, ilm-i ilâhinin bir ünvanı

Lisan :dil, lehçe

Lümme-i şeytaniye :şeytan üssü, şeytanın kalpten vesvese yaydığı nokta

Muhalif :zıt, birbirine uymayan, karşı duran, karşı

Nefis :insanın kendisi

Nümune: örnek

Şahs-ı şerire :çok kötülük yapan şahıs, çok şerli kişi

Şeytani :şeytana ait, şeytan gibi

Telkinat :telkinler, fikir aşılamalar, zihinde yer ettirmeler

Vücud: beden, varlık, var olmak

Zıd :aksi, muhalif, ters