Nur deryasından günün sözü (25.11.2025)

[Erhan Patlak]

Nasihlerin nasihatları şu zamanda tesirsiz kaldığının bir sebebi şudur ki: Ahlaksız insanlara derler: "Hased etme! Hırs gösterme! Adavet etme! İnad etme! Dünyayı sevme!" Yani, fıtratını değiştir gibi zahiren onlarca malayutak bir teklifte bulunurlar. Eğer deseler ki: "Bunların yüzlerini hayırlı şeylere çeviriniz, mecralarını değiştiriniz." Hem nasihat tesir eder, hem daire-i ihtiyarlarında bir emr-i teklif olur.

 

 (Bediüzzaman Said Nursi - 9. Mektub'dan)

 

Lügatler

Adavet: düşmanlık

Ahlâk :huylar, insanın iyi veya kötü tavır ve hareketleri

Daire-i ihtiyar :güç yetirebilecek alan

Emr-i teklif :görev emri

Fıtrat :yaratılış, huy, yapı, mizaç

Hased :kıskanmak

Hayır :iyilik, güzellik

Hırs :şiddetli istek, açgözlülük

İnad : ısrar, dediğinden vazgeçmeme

Malayutak :güç yetirilmez

Mecra :kanal, yön

Nâsih :nasihat eden, öğüt veren

Nasihat :ibret verici ders, tavsiye, öğüt, ihtar

Teklif :görev yükleme

Tesir: etki

Zahiren :görünüşe göre, göründüğü gibi