Ey nefis! Bil ki dünkü gün senin elinden çıktı. Yarın ise senin elinde sened yok ki, ona maliksin. Öyle ise hakiki ömrünü, bulunduğun gün bil. Laakal günün bir saatini, ihtiyat akçesi gibi, hakiki istikbal için teşkil olunan bir sandukça-i uhreviye olan bir mescide veya bir seccadeye at. Hem bil ki: Her yeni gün, sana hem herkese, bir yeni âlemin kapısıdır. Eğer namaz kılmazsan, senin o günkü âlemin zulümatlı ve perişan bir halde gider, senin aleyhinde âlem-i misalde şehadet eder.
(Bediüzzaman Said Nursi - 21. Söz'den)
Lügatler
Akçe :para
Âlem :dünya, kâinat
Âlem-i misal :rüyada görülen âlem
Aleyh :zıt, aynı fikirde olmayan
Hakiki: gerçek
İhtiyat :tedbirlilik, ileriyi düşünmek, sakınmak, yedek
İstikbal: gelecek
Laakal :en azından, daha az değil
Malik: sahip
Mescid :secde edilen yer, cami
Nefis :insanın kendisi
Perişan :dağınık, karışık, kötü durumda
Sandukça-i uhreviye:âhiret sandığı
Seccade :secde edilen namaz kılınan örtü
Şehadet : şahitlik, tanıklık
Teşkil :şekil vermek, meydana getirmek
Zulümat :karanlıklar, dinsizlik ve zulüm devri