Nur deryasından günün sözü (21.06.2025)

[Erhan Patlak]

8-Esbaba tesir-i hakiki verilmemiş, vahdet ve celal öyle ister. Lakin mülk cihetinde esbab dest-i kudrete perde olmuştur, izzet ve azamet öyle ister. Ta nazar-ı zahirde, dest-i kudret mülk cihetindeki umur-u hasise ile mübaşir görülmesin.

 

9-Mahall-i taalluk-u kudret olan her şeydeki melekutiyet ciheti şeffaftır, nezihtir.

 

10-Âlem-i şehadet, avalim-ül guyub üstünde tenteneli bir perdedir.

 

(Bediüzzaman Said Nursi - Hakikat çekirdeklerinden 8-10 arası)

 

Lügatler

Âlem-i şehadet :görünen, hissedilen, yaşanan âlem

Avâlim’ül guyub :görünmeyen âlemler, gizli dünyalar

Azamet : büyüklük, yücelik

Celal :azamet, haşmet

cihet :yön, taraf

Dest-i kudret :Allah’ın kudret eli

Esbab : sebebler

Hakikat: gerçek

İzzet :üstünlük, değer, kıymet, muhterem ve muteber olmak

Lâkin :fakat, ama

Mahall-i taalluk-u kudret :kudretin sergilendiği yer

Melekutiyet : bir şeyin görünmeyen iç yüzü, aslı, hakikati

Mübaşir :dokunan

mülk :mal, sahip olunan şey

Nazar-ı zâhir :dışa dönük bakış

Nezih :temiz, hoş

Şeffaf :ışık geçiren parlak cisim

Tentene :tül gibi, ince ve şeffaf

Tesir-i hakiki :gerçek etki

Umur-u hasise :alçak ve değersiz işler

Vahdet: birlik