[Users Choice] No Te Va Gustar El Calor Del Pleno Invierno
Hayley Sweigard
Continuamente recibo preguntas sobre el tiempo en Nueva York durante esta poca del ao y me peds consejo, aunque si me sigues por Instagram ya sabes que es una poca en la que tambin suelo viajar a Nueva York, vamos a resumirlo todo en un solo sitio.
Creo ha quedado claro, soy friolera, an as el fro nunca ha sido algo que me haya hecho cambiar mis planes, he estado en pleno mes de febrero en la Laponia Finlandesa (s, charlando con Pap Noel) vestida como una cebolleta y ropa trmica y adems suelo esquiar en invierno.
As que repito, soy friolera pero el fro no es un problema para m, lo prefiero al verano, cuando hace calor se te pone encima y no te lo quitas ni en broma, sin embargo el fro con un buen abrigo est todo listo.
Es insoportable el fro? Insisto, NO, hay das de todo, como en todos los pases, Nueva York no es Groenlandia y hay millones de personas viviendo y trabajando, la ciudad no se detiene porque sea invierno, la vida sigue exactamente igual.
He viajado muchsimas veces a New York en diciembre, y sabes que es lo que realmente es molesto? las riadas de turistas, no el fro, hay tanta tanta gente para estas fechas que el fro es secundario.
Este abrigo que ves aqu arriba, es el ms utilizado por mujeres y nios en Nueva York, hasta las presentadoras de la televisin lo llevaban, as que tiene que ser sper calentito y quien lo tiene me lo confirma.
S que es cierto que en Primark encontr unos leggings de pelito largo que me compr porque quera ir cmoda. Al final no solo resultaron ser muy cmodos sino tambin sper calentitos, no traspasaba nada de aire (puedes verlos en la siguiente foto).
Desde entonces he tenido unos cuantos pares ya de la serie GO WALK (y 2 ms que tengo por estrenar, mientras que escriba este post me he comprado otro ?) y las utilizo todo el ao en Nueva York, me da igual que haga fro, llueva o calor, voy cmoda nivel infinito y no las cambio por nada. Fueron un gran descubrimiento.
Esta es una de las grandes ventajas de viajar en invierno a Nueva York, de enero a marzo te va a ser muy fcil encontrar hoteles baratos y buenos, y sino mira, mismo hotel diferentes fechas.
Una de las maravillas de viajar en invierno a Nueva York es que la ciudad est muuuucho ms tranquila, eso significa menos gente y menos colas. Yo no s t, pero es genial poder visitar lugares emblemticos sin tener que darte codazos.
Solo quienes tienen la suerte de viajar durante los meses de noviembre y diciembre pueden ver el espectculo de The Rockettes que te aseguro yo, te devolver a tu niez, cuando todava creamos en la magia.
Comer barato en Nueva York y bien! es posible, pero si adems tienes la posibilidad de comer en los mejores restaurantes de la ciudad a un precio mucho ms reducido del habitual, entonces no puedes dejar pasar la oportunidad.
Aqu debajo te dejo las guas que he escrito mes a mes del invierno en Nueva York, e incluyen todas las actividades y fechas que te esperan, tan solo haz click sobre el mes en el que vayas a viajar.
Buenas! He cogido la gua y voy a hacerla al pie de la letra. Es un problema que en Diciembre anochezca a las 16.30? Da tiempo a hacer todo o parte habr que hacerlo de noche?
Un saludo y gracias!!
Cuando hablas que descubriste Skechers GO WALK para poder andar, te refieres a botas o tipo deportivas
Es que busco en Espaa y casi no encuentro.
Tengo un problema de pies enorme y todo me molesta al andar mucho y quera probar esta marca
Gracias
Si te fijas cuando nombro las Skechers Go Walk tienen un enlace aadido, si haces click sobre ese enlace se te abrir exactamente el modelo que tengo y que utilizo habitualmente. Adems dentro de las Skechers Go Walk puedes encontrarlas con horma estrecha (narrow), normal (medium, esta por ejemplo lo es) o ancha (wide, esta y esta lo son). Sobre todo debes fijarte que en la descripcin figure el apartado anchura del zapato: wide
Hola Isabel,
Tema de los guantes me preocupa. Crees que directamente mejor me espero a estar all y comprarme unos all.
Aqu lo poco que he visto del estilo que creo que se necesita es muy muy caro, y all creo que estar mejor de precio.
Todo lo que te sea difcil de encontrar aqu o caro, all te ser ms fcil y barato, insisto en lo que ya digo en el artculo, ellos estn mucho ms habituados al fro y es la ciudad de las compras! cualquier cosa que te falte la podrs encontrar all.
Hola !! Estar el 12 de enero en el hotel time square muy buenos precios !!
Lo que no consigo es como comprar porque queremos ver un musicsl de broadway .
Me recomiendan tampoco alquilar carro verdad !
Para nios cual es un museo recomendado?
acquaintance conocido, amigoShe's an old acquaintance of mine.Es una vieja conocida ma. to make one's acquaintance conocer a uno I'm very happy to make your acquaintance.Tengo mucho gusto en conocerle.
again otra vez, de nuevoTry once again.Pruebe otra vez. again and again una y otra vez, muchas veces I'll do this again and again.Har esto muchas veces. never again nunca msNever again will I make that mistake.Nunca ms cometer ese error.
Se ha acabado todo? all the better tanto mejor // that's so, all the better.Si es as, tanto mejor. all the same lo mismoThat's all the same to me.Me da lo mismo. at all // / go at all I'll be there before eight.Si voy, estar all antes de las ocho. in all en totalHow many are there in all?
ally [w] aliadoTheAllies won the first WorldWar.Los aliados ganaron la primera guerra mundial. to ally oneself, to be allied aliarse They allied themselves with powerful neighbors.Se aliaron con vecinos poderosos.
amends compensacin, reparacin. to make amends compensar, dar cumplida satisfaccin.amiable amable, afable.amid entre, en medio de.ammunition municin.among entreYou're among friends.Ud. est entre amigos.amount [n] importe, sumaWhat's the whole amount?
arms armasThey couldn't fight without arms.No podan pelear sin armas. to bear arms tomar las armas. to be up in arms sublevarseThe students were up in arms at the new restrictions.Los estudiantes se sublevaron ante las nuevas restricciones. to carry arms llevar armas, tener armasIn this city you need a license to carry arms.En esta ciudad se necesita un permiso para llevar armas. under arms sobre las armas.
Puedo hacer una pregunta?asleep dormido / must have been asleep.Debo haberme dormido, orEstara dormido. to fall asleep dormirse, quedarse dormidoHe's fallen asleep.Se ha quedado dormido.asparagus esprrago, aspect aspectoHave you considered every aspect of the problem?
attraction atraccinHer dancing is the big attraction of the show.Su baile es la atraccin ms grande de la funcin. main attraction nmero principal We got to the circus just in time for the main attraction.Llegamos al circo precisamente para el nmero principal attractive atractivo, atrayente.
avail of no avail en vanoThe doctor's efforts to save his life were of no avail.Los esfuerzos del mdico por salvar su vida fueron en vano.Oto avail oneself aprovecharseAvail yourself of every opportunity.Aprovchese de todas las oportunidades.
Ha estado Ud. fuera? to give away darWe're giving this away free.Estamos dando esto gratis. to go away irseGo away.Vayase. to take away llevar (se) Please take this away.Haga el favor de llevarse esto. to throw away tirarDon't throw anything away.No tire nada It's thirty kilometers away.Est a treinta kilmetros.
baggage equipajeTake my baggage up to my room.Suba el equipaje a mi cuarto. baggage car furgn (or vagn) de equipajesThe baggage car's at the end of the train.El furgn de equipajes est al final del tren. baggage room sala de equipajesWhere's the baggage room?
Tomorrow's a bargain day at this store.Maana habr una venta de saldos en esta tienda.barge lanchen.baritone [adj; n] bartono.bark [n] cortezaThat tree has a rough bark.Ese rbol tiene una corteza spera.
[v] destellar de alegraShe beams every time he speaks to her.Destella de alegra cada vez que le habla. to be off the beam no dar pie con bolaYou're off the beam this morning.No da Ud. pie con bola esta maana.
becoming [adj] to be becoming sentar bien, quedar bienThat hat's very becoming.Ese sombrero le sienta bien. to be becoming to ir conSuch conduct isn't becoming to a man of your position.Tal conducta no va con un hombre de su posicin.
beside al lado dePlease put this trunk beside the other one.Haga Ud. el favor de poner este bal al lado del otro. beside oneself fuera de sHe was beside himself with anger.Estaba fuera de s de rabia. to be beside the point no venir al caso besides [adv] ademsWe need these and others besides.Necesitamos estos y adems otros.
Esta cortadura est sangrando mucho. to bleed for sangrar de dolor porMy heart bleeds for you.Mi corazn sangra de dolor por t.blemish [n] mancha.blend [n] mezclaThis tobacco's a good blend.Este tabaco es una buena mezcla.
blood sangreAfter the accident there was blood on the ground.Despus del accidente haba sangre en el suelo. blood pressure presin / have high blood pressure.Tengo la presin alta. blood relatives parientes por consanguinidadThey're blood relatives.Son parientes por consanguinidad. blood test reaccin de la sangreHave you had your blood test?
Tiene Ud. una tabla de planchar? on board a bordoThe whistle's blown.Let's get ori board.Ha sonado la sirena.Subamos a bordo. room and board pensin completaThey advertise room and board.Anuncian pensin completa.
The dance team was booked up two weeks in advance.La pareja de baile estaba contratada con dos semanas de anticipacin. We're booked up two weeks in advance (theater, travel reservations).Lo tenemos todo vendido con dos semanas de anticipacin. This hotel's completely booked up at present.Este hotel est tomado completamente al presente.
Cunto vale esto en el mercado? to bring about efectuarWe hope to bring about a change soon.Esperamos efectuar un cambio pronto. to bring around convencerAt first they didn't agree but we brought 'em around.Al principio no estaban de acuerdo pero les convencimos. to bring back devolverPlease bring the book back with you.Haga Ud. el favor de devolver el libro. to bring down bajarDo you think they'll bring down the prices soon?
b37509886e