Como Hacer Un Indice De Imagenes En Word
Genciana Haggins
La de hoy tiene que ver con el tamao de la pgina en la que hemos escrito nuestra novela o relato. Tiene que tener algn formato concreto antes de pasarlo a MOBI o epub? Lo digo porque siempre escribo en A4 y no s si es necesario pasarlo a un formato ms pequeo.
Gracias por tu comentario. Es normal tener muchas dudas cuando se maqueta un texto por primera vez (y por segunda y por tercera, dependiendo de las novedades que introduzcas). Me alegra que encuentres informacin de utilidad en mi blog.
Para publicar en CreateSpace tienes que ajustar el tamao de la pgina al del libro que vayas a imprimir. CreateSpace ofrece diferentes tamaos y pone unas plantillas a disposicin de los usuarios. Como servicio de impresin bajo demanda tiene sus ventajas y desventajas. Puedes leer ms sobre sus condiciones en mi entrada al respecto.
Ahora que me he animado a un primer intento de saltar de la introspeccin de mi ordenador a la globalidad de internet con mis relatos, sin duda tu experiencia y tus comentarios me van a ayudar muchsimo.
Pasar de la escritura en privado a la arena de Internet es un gran salto. Te deseo xitos y satisfacciones en el nuevo camino que inicias con tu blog. Me gusta el nombre de Nulla dies sine ars, pues le da un carcter clsico y de precepto a la labor creativa. Gracias tambin por incluirme en tu lista de blogs.
Hola Valentina. Gracias nuevamente por crear este blog. Abusando de tu tiempo, quisiera pedirte ayuda con un ltimo detalle. En el EPUB que cre sali distorsionada la nica imagen del libro, que es la bio pic. Hay alguna manera de evitar la distorsin? Se ve espantosa la foto! Gracias
Hola, Denisse. Precisamente estoy escribiendo dos entradas sobre imgenes en eBooks (especficamente para Kindle) y veo que es bastante complicado hacer que las imgenes insertadas en Word se conviertan bien. De todos modos, te recomiendo lo siguiente:
Selecciona la imagen en el documento de Word, haz clic con el botn derecho y, en el men, elige Formato de imagen. En la nueva ventana, busca la ficha Tamao. Desactiva la casilla Bloquear relacin de aspecto y haz clic en Restablecer. Esto har que tu imagen tenga una escala de 100 % de ancho y alto. Las imgenes escaladas en Word (ya sea de forma manual o automtica) suelen causar problemas en la conversin.
Si tu foto queda muy grande despus de esto, reduce sus dimensiones en un programa editor de imgenes y vuelve a insertarla en Word. Si queda muy pequea, elige otra foto. Aumentarle el tamao reducir su calidad y har que se vea pixelada.
Valentina,
Muchsimas gracias por tu valiosa ayuda. Por fin consegu crear y publicar mi primer ePub. Sin ti no hubiera sido posible. Te menciono en los agradecimientos. Me tom la libertad de poner el link a tu blog. El consejo para evitar la distorsin de la imagen funcion perfecto. Estoy buscando otras alternativas de edicin porque quiero publicar un poemario ilustrado. Estar al pendiente de tus nuevas entradas. Gracias por todo. Me gustara compartirte el epub final. A qu email puedo enviarlo?
Qu bueno que todo haya funcionado bien con tu imagen! Felicitaciones por la publicacin de tu poemario y gracias por incluirme en los agradecimientos y enlazar a mi blog. Con mucho gusto recibir y leer tu libro. Puedes envirmelo a travs de mi formulario de contacto. Debajo del campo del mensaje encontrars una opcin de subir y enviar archivos, concebida originalmente para quienes solicitan presupuesto de servicios; pero puedes hacerme llegar tu ePub tranquilamente por all. Te contestar por correo electrnico despus de recibirlo.
De nada, Rafael. El Sony Reader tiene soporte para ePub y deberas poder leer tu eBook sin problemas. Es bueno revisar los archivos en dispositivos electrnicos concretos para recrear la experiencia del lector.
Hola, gracias por tus recomendaciones pero tengo una pregunta que hacerte: estoy a punto de publicar dos libros en lulu, ya obtuve por cuenta propia el ISBN, pero para formato pdf, me recomiendas transformarlos a epub? o lulu acepta el pdf sin problemas. Es que en la agencia recomiendan que para cada formato es un ISBN distinto, as que si lo subo en epub tengo que conseguir ISBN nuevos.
Es cierto que para cada formato correspondera un ISBN distinto. Si quieres poner a la venta esos ttulos tambin como ePub, te harn falta otros cdigos, pero Lulu puede proporcionar unos gratuitos (que identifican a Lulu como editor) o aceptar los eBooks sin ISBN. Para ms detalles, te recomiendo revisar mis entradas: Cunto cuesta publicar un libro gratis (V): Lulu, ISBN y autopublicacin: lo que todo autor quiere saber y Necesito un ISBN para mi libro?
Hola Valentina, lo primero felicitarte por tus consejos realmente tiles, pero como puedo comprobar cada uno tenemos una problemtica distinta. Mi pregunta es: Amazon publicara en formato PDF directamente sin transformaciones, o no les interesa? Porque tengo una tesis doctoral que me interesara que se vendiese en formato PDF. Por qu? Porque tiene muchos prrafos en griego, y muchas notas a pie de pagina y me imagino que al transformarla en otro formato quedara muy mal. Adems el lector potencial no la consultara en un kindle, sino en su ordenador, por eso a mi me interesara la distribucin y plataforma de Amazon (y no la de Lulu u otros que s que admiten ese formato) pero, a la vez, que fuese vendida slo (o tambin) en formato PDF. Eso podra ser?
Saludos, Salva, y gracias por tus palabras. Amazon nicamente publica libros electrnicos en su formato propietario, concebido para su lectura en dispositivos o aplicaciones Kindle, as que no puedes vender un PDF para ordenadores por medio de su plataforma (y la conversin de PDF va KDP da resultados lamentables). Como alternativa tendras Google Play, que permite la distribucin de PDF (adems de ePub), incluye una vista previa del libro en Google Books y, si lo pones a la venta en ambos formatos, quienes lo compren podrn acceder a ellos a travs de diversos equipos.
De todos modos, he editado libros acadmicos que contienen texto en alfabeto griego y numerosas notas (que para los efectos del eBook se convierten en notas al final) y s quedan bien en formato MOBI y en ePub, pero no los convierto desde Word sino que los edito en HTML para un mayor control del formato. Ten en cuenta tambin que existen las aplicaciones de Kindle para PC y Mac, con lo cual las personas que consulten tu tesis para propsitos de investigacin pueden usar sus ordenadores y a la vez aprovechar la navegacin y el sistema de bsqueda propios del formato MOBI.
Hola Valentina. No solo me ha sorprendido tu web por su calidad y la didctica que empleas,sino tambin tu bondad. Todo ello me motivado y orientado de forma agradable. Te deseo lo mejor en tu carrera. Algn consejo te pedir,pues estoy en los comienzos.
Mil gracias por tu mensaje, Juan. Me alegra saber que mi pgina te ha motivado y orientado. Ya sabes dnde encontrarme si necesitas consejo. Los primeros pasos suelen ser los ms difciles. Tambin te deseo lo mejor. Saludos.
Gracias, Jess. Para poner el marcador start en un archivo destinado al Kindle, fjate en mi tutorial de DOC a MOBI (en la seccin Insercin de los elementos restantes). Para el toc, revisa la entrada sobre la creacin de un ndice en Word.
Si te refieres a determinar la pgina de inicio en un EPUB, sigue las instrucciones que doy en este comentario, donde explico cmo editar esta caracterstica en Calibre. Sin embargo, esto no funciona en todos los lectores de EPUB. Muchos carecen de herramientas para regresar a la pgina que se haya marcado como inicio del libro, puesto que trabajan nicamente con el TOC (HTML o NCX) para la navegacin. Si has seguido el tutorial de esta entrada, no deberas tener problemas con la tabla de contenido de un EPUB.
Gracias por tu comentario, Jorge. Si ests siguiendo el mtodo descrito en esta entrada, puedes hacer lo siguiente: despus de convertir a EPUB con Calibre, seleccionas el ttulo y luego le das clic a Modificar metadatos. En Idiomas debera aparecer el del libro. Si no es el correcto, eliges en la lista el que corresponda. Al aceptar, ser cambiado automticamente. Saludos.
Cuando digo que no se debe hacer clic en el EPUB recin generado por Calibre, me refiero al hecho de que esto lo abre automticamente en su visor de libros, lo cual crea un archivo calibre_bookmarks.txt que es detectado como error en Lulu. Cuando conviertes un documento con Calibre, el eBook resultante ya est dentro de tu PC, especficamente en la carpeta de la biblioteca de Calibre. Para ubicarlo, puedes presionar Ruta: Pulsar para abrir.
Estimada Valentina, la verdad es que en este momento no quiero editar mi novela para publicarla como eBook. Lo que si quiero es realizar yo misma la edicin a traves de un programa digital, que me permita convertir mi archivo Word en un archivo apto para ser impreso en papel . Es decir una edicin independiente . Mi duda es, si el sistema que tu recomiendas puede servir en este sentido?
Hola, Mara. Este procedimiento no es adecuado para un archivo destinado a la publicacin impresa. Sin embargo, s es posible usar Word para ello. Bsicamente, tendras que configurar la pgina segn el tamao del libro, establecer los mrgenes, insertar nmeros de pgina, colocar un ndice y trabajar con estilos. Al final, puedes exportar a PDF. Algunas plataformas de impresin bajo demanda aceptan que se suban directamente los documentos de Word.
Hola Valentina, he visto que tu post sobre e pub y es de los ms completos que he visto.
Te hago una pregunta: estoy haciendo un pequeo e pub de relatos cortos, no para publicar, solo para enviar a beta readers que lo leern en sus mviles o i pads. O sea que solamente me interesa poner una portada y el texto. Como son solo tres relatos breves, no hace falta ndice. Cuando hago la conversin a calibre y lo veo en mi mvil, veo que los prrafos aparecen cortados y sin justificar. Es decir, con separaciones aleatorias. No s si me explico. Sabes qu debo hacer para que respete el ordenamiento de los prrafos?
El resto, sale perfecto. Un saludo y muy buena informacin.