ActionScript for Multiplayer Games and Virtual Worlds 翻译进度

[Nshen]

前言         100%  （★精灵☆ ）
1章          100%  （信）
2章          未知  （信）
3章          50%   （HBB 时间问题，精灵接手）
4章          未知  （信）
5章          100%  （snail@qipy）
6章          80%   （Jing）
7章          50%   （yboy时间问题，NickyMa接手）
8章          30% （mepine）
9章          50%  （scott）
10章         100%  （Slomka）
11章         90%   （Slomka）
12章         100%  （NickyMa）
13章         85%  （Ryan Liu）
14章         99% （圆号手(2039961) ）
15章         0%  （Ryan Liu）
附录         100% （★精灵☆ ）


另外信同学哪去了，找不到了。。。有知道联系方式的告知。。。

[eko]

加油啊~~~同学们

我的头上,碧空万里,是因为
我的脸上,一面画着大海,一面画着阳光

---

Date: Mon, 12 Oct 2009 13:19:54 +0800
Subject: [RIABook] ActionScript for Multiplayer Games and Virtual Worlds 翻译进度
From: nshe...@gmail.com
To: ria...@googlegroups.com

---

使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享！ 立刻下载！

[jiaguo cheng]

期待啊。。。大概什么时候能看到啊。

2009/10/21 eko <z_w_s...@hotmail.com>

[wisoner]

什么时候翻译完啊?期待中

[Norris.Lin]

等翻译，不如自己先看，我都看到第九章了....

2009/11/20 wisoner <iso...@gmail.com>

什么时候翻译完啊?期待中

--
最重要的是拥有跟随内心与直觉的勇气.

[Nshen]

有可能跟图灵合作直接出版纸质的书，还没最后敲定，等消息中

2009/12/1 Norris.Lin <lin.ha...@gmail.com>

[morris Liang]

这个已经大致浏览完毕了。。。感觉上说的都不是很深入。。

2009/12/1 Nshen <nshe...@gmail.com>

--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ultimate Encode:
http://encoding.yo2.cn
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Norris.Lin]

这本书写得很好哦~~ 看来肯定又大卖了...

2009/12/1 morris Liang <lwhm...@gmail.com>

--
最重要的是拥有跟随内心与直觉的勇气.

[morris Liang]

我就觉得这本书过于简单了。。特别是它是结合特定服务端程序的。。讲的都不是底层的东西。。

2009/12/1 Norris.Lin <lin.ha...@gmail.com>

[祝力平]

要看底层的话.我觉得就不是看这本了.这本书究其根本AS来说已经不错了.

如果真要看底层的话.那就是拆包和分包了.那个就基本的socket,byteArray方面的东西了.

[jiaguo cheng]

电子版本的翻译好的。大家共享下撒。。。

2009/12/1 祝力平 <dd...@hotmail.com>

[kuku]

不知道什么时候才能看到这本书哈。谢谢你们的努力，有人把里头的项目配置出来了吗