invalid multibyte char (US-ASCII)

[Tiago Tobias]

Olá pessoal, estou tentando rodar o exemplo:

require 'rubygems'

require 'rghost'

RGhost::Config.is_ok?.render :pdf, :filename => '/tmp/is_ok.pdf'

E recebo essa mensagem de erro:

syntax error, unexpected $end, expecting tASSOC '¡' => 0xA1, '¢' => 0xA2, '£'...

Alguém já passou por isso?

Valeu!!!