Olá, pessoal.
Sou uma profissional do impresso há 10 anos. Nunca, em toda a minha carreira (até agora), precisei mexer com códigos em HTML e CSS ainda mais para fazer uma coisa que sei bem de outra maneira. Ou seja, eu preciso deixar de lado muitos conceitos que estão impregnados para compreender e ver a mesma coisa de outra forma. E isso não é fácil. Não pq não quero, pq realmente é difícil essa transição.
De todo o modo, estou tendo dificuldades com a questão do sumário. Parece ser uma coisa boba, mas em todos os lugares que leio à respeito, fico a desejar. Essa ideia de gerar o sumário pelo indd, por meio de links, depois gerar o sumário novamente pelo Sigil (ou por qualquer outro programa) é que não entendo. Qual o motivo para gerar dois sumários? Um para ficar fixo numa determinada página e outro para navegação? Ao meu ver, até agora, não faz sentido. Ou faz e eu não sei o motivo? O sumário do indd dá algum auxílio ao sumário gerado pelo Sigil?
Por exemplo, Amazon pede apenas o sumário em HTML e este eu posso considerar apenas o sumário gerado pelo Sigil ou pelo indd ou pelos 2?
Para resumir, em termos práticos, para quê gerar 2 sumários se aparentemente apenas a do programa editor final (Sigil, talvez?) faz bem e melhor o trabalho? Posso considerar as duas maneiras de fazer o sumário como HTML?
São perguntas imbecis, eu sei, mas para que isso possa entrar definitivamente na minha cabeça, preciso que isso seja esclarecido... rs
Muito obrigada e bom feriado!! =)
ELIS NUNES
Diagramadora freelancer
Agora fazendo eBooks também!
(11) 2258-5519
(11) 99357-8837 (tim)
(11) 96531-6067 (oi)