mais dúvidas

[Luciana Rocha]

Se a pessoa cita um@ autor@, mas não indica data, é necessário solicitar isso via comentário ou let it be?

No e-mail de orientações enviado, o item "quantidade de caracteres" deve ser corrigido automaticamente (assim eu tinha entendido). Mas como diminuir a quantidade, pode cortar o texto da pessoa?

Luciana Lins

[Elizabeth Sara Lewis]

Oi Luciana,
O sistema eletrônico funciona assim: não permite a inserção de resumos com menos de 1500 caracteres (incluindo os espaços) nem a inserção de resumos com mais de 3500 caracteres (incluídos os espaços). Assim, quando você fizer ou sugerir modificações, tem que lembrar disso.... ou seja, revisar o texto e diminui-lo de 1550 para 1510 caracteres não é um problema, mas não pode diminui-lo para 1490.
Para as citaçoes, deixo o Rodrigo decidir isso...
abs,
Elizabeth

2012/3/6 Luciana Rocha <lulin...@hotmail.com>

Se a pessoa cita um@ autor@, mas não indica data, é necessário solicitar isso via comentário ou let it be?

No e-mail de orientações enviado, o item "quantidade de caracteres" deve ser corrigido automaticamente (assim eu tinha entendido). Mas como diminuir a quantidade, pode cortar o texto da pessoa?

Luciana Lins

--
''Era duro renunciar a creer que una flor puede ser hermosa para la nada; era amargo aceptar que se puede bailar en la oscuridad.''--Julio Cortázar

[Raquel Oliveira]

Olá a todos!

 

Entendo que, no caso da citação, se a pessoa colocou o nome do/a autor(a), então, torna-se obrigatório indicar em que obra (ou obras) o/a autor(a) trabalha com aquela ideia e conceito, não? Fica meio nonsense dizer apenas, por exemplo, 'Butler' (leia-se: 'em alguma obra aí dela'... rs).

 

Embora eu ainda não tenha me debruçado sobre a correção, vou insistir nessa pergunta do # de caracteres da Luciana (p q, antes de começar a corrigir, já estou com essa dúvida). Tanto em relação a diminuir o # de caracteres qt a aumentá-lo, cabe a nós, revisores, fazer esse corte ou esse acréscimo? Claro, refiro-me a pegar já o texto com # de caracteres errado. Cortar acho até mais viável, embora, confesso, não me sinta nada confortável em eleger, em nome do/a autor(a), quais orações têm mais relevância para permanecer no texto dele/a. Já em relação a aumentar o # de caracteres até chegar, no máximo, 3500, hum... Como agregar ideias ao texto de outrem?! Não seria 'menos intrusivo' sinalizarmos que o texto não se adequa ao intervalo de caracteres permitido e pedir que o/a autor(a) faça ele/ela mesmo os cortes ou acréscimos? 

 

Bjs.

--
Raquel S. de Oliveira

[Elizabeth Sara Lewis]

Oi Raquel,
Vocês nao vao receber textos com o número errado de caracteres porque
para serem inseridos no sistema pelos participantes, tinham que ter
entre 1500 e 3500 caracteres. O sistema nao deixava mandar se nao
tivesse menos/mais. Rodrigo mencionou o número de caracteres porque
quando vcs fazem as revisoes, talvez vao encontrar resumos, por
exemplo, já com 3500 caracteres e vao ter que ter cuidado de nao
superar isso com suas revisoes. Entendeu?
Acho que seria melhor colocar a data ao mencionar autores, mas deixo a
palavra final ao Rodrigo nesse assunto...
abs,
Elizabeth

2012/3/7 Raquel Oliveira <raquel...@gmail.com>:

[Elizabeth Sara Lewis]

oops, "O sistema nao deixava mandar se nao
tivesse menos/mais" - eu queria dizer "O sistema nao deixava mandar se
tivesse menos/mais"

2012/3/7 Elizabeth Sara Lewis <sara...@gmail.com>:

[Raquel Oliveira]

Ah, sim! Devidamente compreendido agora (rs).

 

Obrigada, Elizabeth!

 

Bjs.

 

Raquel S. de Oliveira